Zielony kapitał Agribanku pielęgnuje sezony słodkich owoców.

Od regionów uprawy pomarańczy w Ha Tinh po niskoemisyjne pola ryżowe w delcie Mekongu, zielona stolica Agribanku przyczynia się do transformacji rolnictwa w kierunku nowoczesnym, zrównoważonym i przyjaznym dla środowiska. Oprócz finansowania, bank współpracuje również z rolnikami, aby zmienić ich nastawienie do produkcji i zwiększyć wartość wietnamskich produktów rolnych.

Báo Đại biểu Nhân dân•12/05/2026

Wczesnym latem, prawie dziesięciohektarowy ogród pana Le Phuonga w gminie Dong Loc (prowincja Ha Tinh ) tonie w bujnej zieleni. Ponad 2200 soczystych drzew pomarańczowych i 1600 mandarynek znajduje się w fazie stabilnego wzrostu, obiecując kolejny sezon słodkich owoców. Mało kto wie, że ponad dekadę temu, kiedy zaczął przestawiać swoją uprawę pomarańczy na model komercyjny, najbardziej brakowało mu kapitału.

z7809861759184-8e87935f937103f8e9c957b2c2ab0724-sao-chep.jpg

Urzędnicy oddziału Agribank Ha Tinh odwiedzają model produkcji pomarańczy należący do rodziny pana Le Phuonga. Zdjęcie: Nguyen Oanh.

Począwszy od początkowej pożyczki w wysokości kilkuset milionów dongów z oddziału Agribanku w Ha Tinh, kapitał był stopniowo powiększany, aby sprostać potrzebom produkcyjnym. Dzięki temu odważnie zainwestował w zautomatyzowany system nawadniania, udoskonalił techniki rolnicze, rozszerzył skalę działalności i utworzył obszar produkcyjny spełniający standardy VietGAP.

„Moja rodzina otrzymała pożyczkę w wysokości ponad 6 miliardów VND od Agribanku na rozszerzenie produkcji, inwestycje w infrastrukturę i wdrożenie nowych technologii. Dzięki temu jakość naszych pomarańczy stopniowo się poprawiła i przechodzimy na produkcję ekologiczną” – powiedział pan Phuong.

Niezadowolony ze swojego obecnego obszaru, postanowił powiększyć go o kolejne 50 hektarów, sadząc prawie 15 000 drzew pomarańczowych. W niedalekiej przyszłości zamierza osiągnąć roczną produkcję wynoszącą około 250 ton.

Historia pana Phuonga to krótki przegląd „ekologizacji” rolnictwa , której Agribank od wielu lat konsekwentnie towarzyszy ludziom.

Agribank wspiera ekologiczną produkcję rolną.

W obliczu konieczności transformacji wietnamskiego rolnictwa w kierunku zielonego, cyfrowego i zrównoważonego modelu, przepływy kredytowe nie tylko wspierają produkcję, ale stają się siłą napędową zmiany sposobu myślenia i metod uprawy roli.

Pani Phung Thi Binh, zastępca dyrektora generalnego Agribanku, stwierdziła, że Agribank uznaje „zielony kredyt” za klucz do realizacji swojego zobowiązania do wspierania rolnictwa, rolników i obszarów wiejskich w nowej erze. Bank nie tylko zapewnia kapitał, ale także pozycjonuje się jako wiodący podmiot w kierowaniu przepływami kapitału w celu wspierania transformacji modeli produkcji rolnej.

Od wielu lat Agribank jest jednym z pionierów we wdrażaniu programów kredytów ekologicznych w sektorze rolniczym i wiejskim. Wdrożono szereg szeroko zakrojonych preferencyjnych pakietów kredytowych, takich jak program kredytowy na rozwój rolnictwa wysokotechnologicznego i ekologicznego o minimalnej skali 50 000 mld VND; program finansowania projektów ekologicznych o minimalnej skali 30 000 mld VND; preferencyjny program kredytowy na produkty OCOP; oraz program kredytowy na realizację projektu uprawy 1 miliona hektarów wysokiej jakości, niskoemisyjnego ryżu w delcie Mekongu.

4054711335557618334 (1)

Agribank nie tylko udostępnia kapitał, ale również pozycjonuje się jako wiodąca instytucja w przekazywaniu kapitału w celu wspierania transformacji modeli produkcji rolnej.

Według Agribank, obecne saldo zielonych kredytów banku wynosi około 28 000 miliardów VND i koncentruje się na takich obszarach jak czyste rolnictwo, zrównoważone leśnictwo, energia odnawialna, ochrona środowiska i gospodarka o obiegu zamkniętym. Ten przepływ kapitału staje się coraz bardziej widoczny w zielonych modelach produkcji w całym kraju: od niskoemisyjnej hodowli zwierząt gospodarskich, produkcji ekologicznej, rozwoju energii odnawialnej po łańcuchy produktów rolnych spełniające standardy ekologiczne, czyste i zrównoważone. W szczególności Agribank wdraża również kredyty na rozwój gospodarki leśnej i stopniowo wchodzi na rynek kredytów węglowych w niektórych miejscowościach w środkowym Wietnamie.

Oprócz rozwoju akcji kredytowej, bank koncentruje się również na budowaniu wewnętrznych mechanizmów promujących rozwój kredytów ekologicznych oraz zarządzaniu ryzykiem środowiskowym i społecznym w działalności kredytowej. Agribank również stanowczo odmawia udzielania kredytów projektom, które stanowią poważne zagrożenie dla środowiska i społeczeństwa.

Dzięki tym wysiłkom Agribank jest regularnie wyróżniany w wielu ważnych kategoriach, w tym otrzymał nagrodę „Wybitny bank w dziedzinie zielonego kredytu” w 2025 r.

Uwolnienie siły napędowej zrównoważonego rolnictwa.

Jednak transformacja w kierunku zielonego i cyfrowego rolnictwa wciąż wiąże się z wieloma wyzwaniami. Według pani Phung Thi Binh, największym wąskim gardłem jest obecnie rozdrobnienie i mała skala produkcji rolnej, a także brak powiązań w łańcuchu wartości. Utrudnia to wdrażanie zaawansowanych technologii i technologii cyfrowych, zwiększając koszty i obniżając efektywność inwestycji.

Co więcej, infrastruktura obsługująca rolnictwo zielone i cyfrowe, od logistyki, konserwacji i przetwarzania po infrastrukturę danych, nie została w pełni zainwestowana. Dane rolnicze pozostają rozproszone i nie są ze sobą spójne, co utrudnia śledzenie pochodzenia, kontrolę jakości i pomiar emisji zgodnie z międzynarodowymi standardami.

Według Agribanku, aby wspierać proces transformacji, niezbędna jest zsynchronizowana koordynacja między państwem, bankami, przedsiębiorstwami i społeczeństwem. W tym kontekście kredyt będzie nadal odgrywał kluczową rolę „przewodzącą”, uwalniając zasoby dla zielonego rolnictwa.

Patrząc w przyszłość, Agribank oświadczył, że zamierza nadal utrzymywać swoją rolę wiodącego banku obsługującego rolnictwo i obszary wiejskie w bardziej nowoczesnym kierunku, powiązanym z rolnictwem wysokotechnologicznym, kluczowymi łańcuchami wartości produktów rolnych oraz zieloną i cyrkularną gospodarką.

Na tej drodze przepływy zielonego kapitału nie tylko pomagają ludziom zwiększać produkcję, ale także przyczyniają się do tworzenia czystszych obszarów surowcowych, bardziej zrównoważonych zbiorów i większej konkurencyjności sektora rolnego w przyszłości.

Source: https://daibieunhandan.vn/von-xanh-agribank-vun-dap-nhung-mua-qua-ngot-10416637.html