Lang Son, kraina wdzięczności

Wielokrotnie podróżowałem w tę i z powrotem po północno-zachodnich i północno-wschodnich regionach naszego kraju, ale dopiero drugi raz jestem w Lang Son. W przeciwieństwie do mojej pierwszej podróży 20 lat temu, podróż z Hanoi do Lang Son jest teraz niezwykle płynna autostradą. Siedząc w samochodzie, widzę, jak bardzo kraj się zmienił i rozwinął.

Pieśń ludowa „Kto pójdzie ze mną do Lang Son?” wciąż rozbrzmiewała... Wyglądając przez okno, po lewej stronie autostrady, niedaleko centrum miasta, rozciągały się bezkresne pasma wapiennych gór. Ktoś wykrzyknął: „Przełęcz Chi Lang!”. Zgadza się, dawniej przełęcz Chi Lang znajdowała się tuż przy drodze, ale teraz nowa autostrada sprawia, że ​​jest widoczna z daleka. Dzięki odległości, szczyty górskie, bladosrebrne niczym włosy siwowłosych wojowników o płonących oczach, z dobytymi mieczami, patrzących na północ, są wyraźnie widoczne. Nagle moje myśli powędrowały do ​​tej krainy, miejsca z przełęczą Nam Quan, miejsca wciąż żywej urazy w starożytnej poezji, i rzeki Ky Cung płynącej w górę rzeki z tak wieloma słynnymi punktami orientacyjnymi: Dong Dang ma ulicę Ky Lua / Tam jest To Thi, tam jest pagoda Tam Thanh…

Nazwaliśmy tę podróż powrotem do korzeni. Rozległy, falisty krajobraz północno-wschodniego łuku, w wielu miejscach najdalej na północ wysunięty punkt kraju, ale prawdopodobnie Lang Son było miejscem, które doświadczyło najbardziej brutalnej i bezsensownej wojny, wojny, której nikt nie mógł przewidzieć. Z opustoszałego pustkowia po wojnie, centrum Lang Son szczyci się teraz długimi, zielonymi ulicami, strzelistymi wieżowcami, tętniącymi życiem targowiskami, a rzeka Ky Cung wciąż płynie łagodnie niczym jedwabna wstęga w pograniczne popołudnie.

Znak graniczny 1106 przy międzynarodowej bramie granicznej Huu Nghi.

Według pana Nguyena Dong Baca, redaktora naczelnego gazety i stacji radiowo-telewizyjnej Lang Son, stacja radiowo-telewizyjna Lang Son różniła się od innych stacji prowincjonalnych w całym kraju. Na początku lat 80. toczyła się tu wojna dźwięku z obrazem, podobna do wojny głośników i flag po obu stronach mostu Hien Luong i rzeki Ben Hai w przeszłości. Oznaczało to, że obie strony granicy rywalizowały o poprawę jakości dźwięku i zmianę częstotliwości. Oczywiście nasi koledzy po stronie wietnamskiej, zwłaszcza personel techniczny, ryzykowali życie na oblodzonym szczycie góry Mau Son podczas mroźnej zimy, aby skrupulatnie dbać o sygnał, dostarczając wszystkie wiadomości i reportaże. Pan Dong Bac powiedział: „Teraz jest stabilnie, nawet ludzie po drugiej stronie granicy odebrali dobry sygnał i pisali listy chwalące jakość naszych programów”.

Oczywiście, pokój to coś, za czym tęskni każdy. Dotarliśmy do Międzynarodowej Bramy Granicznej Huu Nghi w południe, słońce świeciło jasno jak miód, rozkładając się niczym dywan wzdłuż całej drogi. Brama graniczna nie była ani duża, ani mała. Po naszej stronie konstrukcja robiła wrażenie – kryty chodnik dla turystów, centrum handlowe ze sklepami wolnocłowymi, posterunek straży granicznej, urząd celny… wszystko było gotowe. Zrobiliśmy zdjęcia przy bramie granicznej i znaku granicznym. Byłem na wielu bramach granicznych i wielokrotnie robiłem zdjęcia ze znakami granicznymi, ale za każdym razem czuję się głęboko poruszony i wzruszony…

Noc w Lang Son była pełna gwiazd. Na naszą prośbę, nasz kolega zaprowadził nas do Kamienia Milowego Zero. To właśnie tutaj znajduje się słynne zdjęcie żołnierza w hełmie korkowym, opierającego karabin B41 na kamieniu milowym. Żołnierz niewiele mówił o sobie, ale jego wizerunek stał się symbolem obrony narodowej podczas Wojny o Północną Granicę w 1979 roku. Nie mówił o sobie, ale nie był anonimowy. Prawie dwie dekady później pisało o nim wielu reporterów z głównych gazet. Jego prawdziwe nazwisko to Tran Duy Cung (znany również jako Tran Huy Cung) z Tien Hai w prowincji Thai Binh. Cung, weteran, który walczył z Amerykanami, walczył dzielnie na polu bitwy Quang Tri w jej najbardziej intensywnym okresie. W 1967 roku Cung został zwolniony z wojska i wrócił do rodzinnego miasta, aby pracować jako robotnik. Jednak gdy najeźdźcy przekroczyli granicę, natychmiast ponownie się zaciągnął i dołączył do 540. Pułku, 327. Dywizji Piechoty, 14. Korpusu. Później wspominał, że jego potężne, budzące wstręt pociski B41 przyczyniły się do zadania decydujących ciosów wrogowi, wraz z jego towarzyszami, z przysięgą, że będzie bronił ojczyzny i kraju do ostatniej kropli krwi.

Głęboko poruszeni, wszyscy członkowie delegacji chcieli zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie z tym zabytkiem. Widząc, jak wybieramy pozycje i ustawiamy kąty widzenia, mężczyzna w średnim wieku z naprzeciwka podbiegł radośnie i powiedział: „Jeśli potrzebujecie czegoś do zdjęć, mogę wam to zapewnić bezpłatnie. Mam wszystko, od mundurów wojskowych i hełmów korkowych, po nawet plastikowy karabin B41, który wygląda jak prawdziwy…”. Zaniemówiliśmy, w milczeniu dziękując mieszkańcowi Lang Son, który swoimi działaniami wielokrotnie pomnożył ten symbol patriotyzmu.

Ale Lang Son to nie tylko święte miejsce, które przetrwało wojnę, nie tylko region przygraniczny z wysokimi wapiennymi górami i pachnącymi sadami anyżu gwiaździstego i cynamonu. Lang Son urzekło nas również ciepłem swojej kuchni z północno-wschodnich wyżyn. Posiłki z kolegami oferowały nam rozkosznie słodki i chrupiący smak dzikiej zieleniny, parujące talerze lokalnej kiełbasy wieprzowej i podrobów oraz aromatyczny kleisty ryż… Wszystko to razem tworzyło żywą mozaikę, prosty posiłek podniesiony do rangi kulturowego doświadczenia. Popijając kieliszek mocnego, ziołowego wina ryżowego, wszelkie wątpliwości rozwiały się z mojego umysłu, gdy recytowałem wersety: „Kto pójdzie ze mną do Lang Son? Zapominając o wysiłkach moich rodziców, którzy mnie wychowali. Trzymając tykwę wina i garść sajgonek, pośród radości, zapominam o wszystkich twoich napomnieniach”.

Czy postać z pieśni ludowej zapomniała o swoich radach? Ja zawsze będę pamiętał tę podróż, ten jeden powrót do kochanej krainy Lang Son, miejsca na północnym wschodzie naszego kraju przepełnionego miłością.

Źródło: https://baodaklak.vn/phong-su-ky-su/202508/xu-lang-an-tinh-3150f62/