Koszty rosną, a zamówienia maleją.
Pan Ong Hang Van, zastępca dyrektora generalnego Truong Giang Aquatic Products Company, powiedział: obecnie firma posiada 3 zakłady przetwórcze, jednak w pierwszej połowie 2023 roku wszystkie kluczowe rynki eksportowe pangi odnotowały gwałtowny spadek, zwłaszcza rynki USA i Chin. W rezultacie firma zgromadziła bardzo duże zapasy pangi, a w stawach nadal jest dużo ryb.
Trudności w eksporcie wpłynęły na przepływy pieniężne firm. Ponadto wysoki poziom zapasów doprowadził do wzrostu kosztów magazynowania. Średni miesięczny koszt energii elektrycznej potrzebnej do funkcjonowania samej chłodni wynosi około 4 miliardów VND.
„Po raz pierwszy od 10 lat nasza firma zmaga się z niedoborem gotówki, ponieważ nie możemy eksportować towarów, więc banki nie wypłacają pożyczek, mimo że mamy aktywa, które możemy wykorzystać jako zabezpieczenie” – powiedział pan Van.
Wskazując na największą słabość branży, pan Van argumentował, że pasze w zbyt dużym stopniu opierają się na importowanych surowcach. Obecnie wyprodukowanie 1 kg surowej pangi wymaga ponad 1,7 kg paszy, co podnosi koszty produkcji do 1,2 USD/kg. Tymczasem koszt ryb bezpośrednio konkurujących z pangą, takich jak mintaj alaskański, wynosi zaledwie 1 USD/kg. Dlatego obecnie należy dołożyć wszelkich starań, aby obniżyć cenę paszy dla akwakultury.
| Eksport pangi zaczyna wykazywać oznaki ożywienia. |
Podobnie uważa Huynh Duc Trung, dyrektor spółki akcyjnej Vinh Hoan, który stwierdził, że średnio zamówienia eksportowe spadły o około 30% na wszystkich rynkach, a ceny sprzedaży również gwałtownie spadły. Zarówno zamówienia, jak i ceny sprzedaży spadły, podczas gdy koszty hodowli, przetwórstwa i eksportu wzrosły. Same koszty paszy, które stanowią około 70% kosztów produkcji pangi, znacznie wzrosły w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku; wzrosły również koszty związane z kontrolą jakości, logistyką, magazynowaniem, a nawet koszty kredytów, co wywiera znaczną presję na firmy zajmujące się przetwórstwem i eksportem owoców morza.
Według pana Trunga, rząd wprowadził pakiet kredytowy o wartości 15 000 miliardów VND, aby wesprzeć przedsiębiorstwa z sektora rybołówstwa i leśnictwa, ale firmy nadal mają duże trudności z dostępem do tego kredytu. „W rzeczywistości firmy zmagają się obecnie z niedoborem tlenu i chociaż tlen jest dostępny, nie wiedzą, jak go wykorzystać do oddychania. Dlatego firmy zajmujące się hodowlą pangi muszą maksymalnie ograniczać koszty, walcząc o utrzymanie produkcji i utrzymanie pracowników” – powiedział pan Trung.
Według Wietnamskiego Stowarzyszenia Przetwórstwa i Eksportu Owoców Morza (Vasep), w pierwszych siedmiu miesiącach 2023 roku produkcja pangi w Wietnamie wzrosła nieznacznie o 2,3% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, osiągając 922 000 ton. Jednak przychody z eksportu pangi spadły o 37% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, osiągając 1 miliard dolarów.
W szczególności eksport pangi odnotował spadek wartości na wszystkich pięciu największych rynkach Wietnamu. Rynek chiński odnotował spadek o 32%, osiągając 325 milionów dolarów; rynek amerykański odnotował spadek o 59% do 159 milionów dolarów; rynek UE odnotował spadek o 22% do 101 milionów dolarów; Brazylia również odnotowała spadek o 16% do 47 milionów dolarów; a rynek brytyjski spadł o 16% do 40 milionów dolarów.
Oczekiwania rynkowe na koniec roku
Chociaż rynek w pierwszych miesiącach roku nie był zbyt optymistyczny, według Vasepa, jasnym punktem na rok 2023 jest dobry wzrost eksportu pangi na niektóre mniejsze rynki. Jest to promyk nadziei dla firm z branży pangi, które borykają się z trudnościami na tradycyjnych, dużych rynkach. Na przykład, eksport do Niemiec wzrósł o 25% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku; do Nowej Zelandii o 17%; do Szwecji o 25%; a do Finlandii wzrósł 18-krotnie w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku.
Według pana Ong Hang Van, zastępcy dyrektora generalnego Truong Giang Seafood Company, eksport pangi wykazuje optymistyczne sygnały. W czerwcu i lipcu eksport pangi firmy wykazywał tendencję wzrostową. Wskazuje to na ożywienie rynku w pozostałych miesiącach tego roku i w 2024 roku.
Podobnie, pan Huynh Duc Trung, dyrektor spółki akcyjnej Vinh Hoan, poinformował, że główne rynki eksportowe firmy ponownie odnotowały wzrost. W szczególności eksport na rynek UE w lipcu wzrósł o 22% w porównaniu z lipcem 2022 r., do Chin o 13%, a na pozostałe rynki o 20%.
Dane Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi pokazują, że w pierwszych ośmiu miesiącach 2023 roku eksport pangi osiągnął prawie 1,2 mld dolarów, co stanowi spadek o 34% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Jednak tempo spadku zwalnia, co wskazuje na ożywienie rynku.
Pan Truong Dinh Hoe, sekretarz generalny Wietnamskiego Stowarzyszenia Przetwórstwa i Eksportu Owoców Morza (VASEP), zauważył, że eksport pangi nie wykazał jeszcze dodatniego wzrostu w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, ale widać wyraźne oznaki ożywienia.
W Chinach, największym wietnamskim rynku eksportowym pangi, spadek stopniowo zwalnia, z -65% w styczniu w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, do -30% w maju i do -7% w lipcu 2023 r. Daje to podstawy do oczekiwań, że eksport pangi na rynek obejmujący ponad 1,4 miliarda ludzi odbije się w ostatnich miesiącach roku.
Jeśli chodzi o rynek amerykański, obecne zapasy są na wyczerpaniu. W nadchodzącym okresie konieczne będzie zwiększenie importu. Ponadto, pod koniec sierpnia 2023 r. delegacja amerykańskiej Służby Bezpieczeństwa i Kontroli Żywności (FSIS) odwiedziła Wietnam, aby ocenić system kontroli bezpieczeństwa i higieny żywności w odniesieniu do eksportowanego suma. Inspekcja wykazała, że wietnamski system produkcji pangi pozostaje zgodny z wymogami. W związku z tym gospodarstwa/gospodarstwa przedsiębiorstw spełniają kryteria i warunki Programu Kontroli Bezpieczeństwa Żywności dla ryb i produktów rybnych z gatunku Siluriformes eksportowanych na rynek amerykański. Ponadto, 100% gospodarstw/gospodarstw otrzymało kody identyfikacyjne stawów. To sprzyja eksportowi pangi na ten rynek.
W ostatnich miesiącach roku spadek będzie stopniowo malał w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, ponieważ rynek wkracza w szczyt sezonu zamówień na koniec roku i ważne festiwale. „Jeśli rynek będzie się rozwijał pomyślnie, a ludzie i firmy będą dysponować wystarczającym kapitałem, aby utrzymać produkcję i przetwórstwo, eksport pangi w całym roku może osiągnąć prawie 1,8 miliarda dolarów” – przewiduje pan Truong Dinh Hoe.
Link źródłowy






Komentarz (0)