Wniosek o zburzenie restauracji Binh Xuyen.

Niedawno Ludowy Komitet Miasta Ho Chi Minh wydał decyzję nakazującą restauracji Binh Xuyen (dzielnica Binh Chanh, Miasto Ho Chi Minh) dobrowolne wdrożenie środków naprawczych.

Prawie 200 pracowników apeluje o ponowne rozpatrzenie sprawy.

W związku z tym właściciel restauracji jest zobowiązany do podjęcia działań naprawczych w związku z naruszeniem przepisów administracyjnych polegającym na przekształceniu pól ryżowych na grunty nierolnicze na obszarze wiejskim bez zgody właściwego organu państwowego, o łącznej powierzchni ponad 13 000 ^m² . W tym ponad 7700 ^m² to tereny zabudowane, a pozostała część to stawy rybne i rabaty. Teren zabudowany składa się ze stalowej konstrukcji, strzechy i ścian z liści… Niezastosowanie się do tego zakazu skutkować będzie podjęciem działań egzekucyjnych zgodnie z przepisami prawa.

Inwestor zwrócił się o zachowanie obiektu, aby zapewnić utrzymanie około 200 pracownikom.

Dinh Son

Natychmiast po otrzymaniu tej decyzji, blisko 200 pracowników restauracji złożyło petycję do władz Ho Chi Minh City, domagając się, aby restauracja pozostała otwarta do Nowego Roku Księżycowego, po czym sami ją zlikwidują. Obecnie większość z nich to pracownicy migrujący z innych prowincji, borykający się z trudnymi warunkami życia i zmuszeni do poszukiwania pracy gdzie indziej, licząc na stabilne źródło utrzymania dla swoich rodzin, dzieci i rodziców w kraju. Większość z nich jest głównymi żywicielami rodzin i pracuje w restauracji Binh Xuyen od ponad dziesięciu lat. Dlatego też wynagrodzenia wypłacane przez restaurację stanowią dla nich główne źródło utrzymania.

Podczas niedawnej pandemii COVID-19 ich życie wywróciło się do góry nogami z powodu niezliczonych trudności, gdy restauracja została zamknięta na prawie rok w celu zwalczania epidemii. Życie ustabilizowało się, gdy restauracja została ponownie otwarta prawie rok później, ale potem ponownie uderzyły trudności ekonomiczne . „Jeśli restauracja zostanie zburzona, my i nasze rodziny nie wiemy, co się z nami stanie, jak trudno będzie nam nagle stracić pracę. Z głównych żywicieli rodziny staniemy się ciężarem dla naszych rodzin i społeczeństwa, co doprowadzi do wielu innych konsekwencji dla setek rodzin, zwłaszcza w obliczu zbliżającego się Tet (Nowego Roku Księżycowego). Z szacunkiem prosimy władze o ponowne rozważenie decyzji o zburzeniu restauracji Binh Xuyen. Pozostawienie restauracji Binh Xuyen pomogłoby nam, pracownikom, mieć stabilną pracę, taką jak teraz, zapewnić byt sobie i naszym rodzinom, a co najważniejsze, przeżyć ciepłe i radosne Tet” – głosiła zbiorowa petycja personelu restauracji Binh Xuyen.

Krótki przegląd z godziny 20:00, 18 listopada: Pięciu wietnamskich lekkoatletów uzyskało pozytywny wynik testu na doping | Supersamochody Trinh Van Quyet tracą na wartości.

Zostanie on zdemontowany bez odszkodowania.

Właściciele gruntów, którzy wydzierżawili teren pod restaurację Binh Xuyen, złożyli również petycje do władz, domagając się, aby ich lokale mogły pozostać na swoim terenie do czasu uwzględnienia ich w planie zagospodarowania przestrzennego. Zobowiązali się również do dobrowolnego zamknięcia swoich działalności bez żądania odszkodowania.

Pan Vo Van On, zamieszkały pod adresem C3/17, Hamlet 4, gmina Binh Hung, dystrykt Binh Chanh, Ho Chi Minh City, reprezentujący czterech właścicieli ziemskich, oświadczył, że jego rodzina posiada działkę o powierzchni 8000 ^m² , obejmującą grunty wiejskie i rolne, pod wyżej wymienionym adresem. Ziemia ta jest przekazywana z pokolenia na pokolenie przez jego dziadków od 1954 roku i przetrwała liczne wydarzenia wojenne, w przeciwieństwie do innych przypadków w tym regionie, gdzie grunty są często dzielone i sprzedawane na podstawie nieformalnych, odręcznych umów sprzed wielu lat.

W 1992 roku rząd ogłosił, że teren zostanie wyznaczony jako Strefa B, a inwestorem będzie firma Phu My Hung. Jednak przez ostatnie 28 lat projekt ten pozostawał w zawieszeniu, a rodzina właściciela nie otrzymała żadnego odszkodowania. Początkowo tereny te były wyłącznie rolnicze, ale zurbanizowały się, a setki murowanych domów wyrosło na nich, uniemożliwiając rodzinie właściciela kontynuowanie ogrodnictwa i uprawy ryżu. Jego dzieci przerzuciły się na sprzedaż pho i warzyw na targu; on i jego żona, oboje po osiemdziesiątce, nie mogą pracować. Dlatego wydzierżawił ziemię swojemu bratankowi, Tran Duy Nha, aby prowadził restaurację i zarabiał na życie w oczekiwaniu na realizację projektu.

Deweloper zobowiązuje się do przeprowadzenia rozbiórki bez odszkodowania.

Dinh Son

„Moja rodzina zawsze przestrzegała przepisów stanowych, oczekując na odszkodowanie za realizację projektów przynoszących korzyści społeczeństwu i krajowi. Jednak obecnie plan jest wciąż w toku, projekt nie został zrealizowany, a za ziemię nie wypłacono odszkodowania. Dlatego z szacunkiem prosimy władze o rozważenie i pomoc naszej rodzinie w pozostawieniu budynku do czasu realizacji projektu. Działalność restauracji zapewnia również zatrudnienie setkom niewykwalifikowanych pracowników i generuje dodatkowe dochody podatkowe dla państwa. Zwracamy się do władz z prośbą o zezwolenie na pozostawienie budynku i zobowiązanie się do jego rozbiórki po zakończeniu projektu. Pozostawienie niezagospodarowanego terenu nie tylko powoduje marnotrawstwo, ale także prowadzi do wielu problemów społecznych i zanieczyszcza środowisko. Zobowiązujemy się do przestrzegania prawa i wdrażania polityki państwa poprzez dobrowolną rozbiórkę budynku bez żądania odszkodowania po wdrożeniu projektu przez państwo” – apelował pan On.

Pan Tran Duy Nha, właściciel restauracji Binh Xuyen, oświadczył również, że dzierżawił restaurację od czterech gospodarstw domowych na powierzchni 25 000 ^metrów kwadratowych. Istniejące zabudowania, pochodzące z 2003 roku, obejmowały domy gościnne, ogrody, stawy rybne, kurniki dla kaczek, obory dla bydła i boisko do piłki nożnej. Następnie odnowił nieruchomość, używając lekkich materiałów, takich jak bambus, drewno namorzynowe i liście kokosa, włączając zieleń, aby stworzyć przyjazną dla środowiska restaurację. Obecnie restauracja zatrudnia prawie 200 pracowników (wcześniej ponad 300, ale z powodu trudności ekonomicznych część musiała zostać zredukowana), głównie osoby z innych prowincji borykające się z trudnościami ekonomicznymi, pracujące na takich stanowiskach jak ochrona, sprzątanie, kształtowanie krajobrazu, gotowanie i serwowanie. Każdego roku restauracja płaci w całości podatki do budżetu państwa i otrzymała liczne pochwały od władz lokalnych, miejskich i centralnych.

Pan Tran Duy Nha oświadczył, że certyfikat rejestracji działalności gospodarczej wydany mu przez Ludowy Komitet Dzielnicy Binh Chanh w 2010 roku wyraźnie stanowi, że musi zaprzestać działalności bez żądania odszkodowania, zgodnie z zobowiązaniem złożonym 12 stycznia 2010 roku, kiedy państwo wdrażało projekt zgodnie z planem. W związku z tym ma nadzieję, że władze wezmą pod uwagę zarówno względy prawne, jak i etyczne i pozwolą restauracji na kontynuowanie działalności. Dobrowolnie zlikwiduje budynek bez żądania odszkodowania, aby zapewnić zatrudnienie setkom pracowników, zwłaszcza po pandemii COVID-19, kiedy ludzie i firmy wciąż borykają się z wieloma trudnościami.

Source: https://thanhnien.vn/yeu-cau-thao-do-nha-hang-binh-xuyen-1851522560.htm