Álbum e videoclipe "Loving Folk Songs":

Um dos destaques do projeto é a conexão entre o patrimônio cultural e a era digital. O videoclipe "Thuong Cau Dan Ca" (Amando a Canção Folclórica) foi criado utilizando tecnologia de inteligência artificial (IA), inspirado nas pinturas folclóricas de Dong Ho.

O músico Nguyen Quang Long compartilha suas impressões sobre o álbum e o videoclipe "Thuong Cau Dan Ca" (Canções Folclóricas Amorosas). Foto: HĐTT.

O álbum "Thuong Cau Dan Ca" (Canções Folclóricas Amorosas) compreende cinco obras compostas pelo músico Nguyen Quang Long ao longo de mais de um ano: "Ngau Hung Con Duyen" (Improvisação sobre a Melodia Ainda Encantadora) (desenvolvida a partir da canção folclórica Quan Ho "Con Duyen"), "Tinh Chuyen Tram Nam" (Considerando Cem Anos), "Thuong Cau Dan Ca" (Canções Folclóricas Amorosas), "Nghe Tim Minh Roi" (Ouvindo Meu Coração Cair) e "Chi Hai Sao Dung Dau Dinh" (Por Que Minha Irmã Está Parada na Entrada da Vila). Ao longo do álbum, o material é a música folclórica Quan Ho de Bac Ninh e o espaço musical do Delta do Norte – uma região rica em identidade cultural com suas próprias escalas, melodias, estilos de canto e sensibilidades estéticas únicas.

Em vez de restaurar ou replicar melodias antigas, Nguyen Quang Long optou por compor novas canções no espírito da música folclórica. As canções de amor tradicionais vietnamitas ainda estão presentes, mas não confinadas ao passado; em vez disso, são inseridas na vida contemporânea por meio de letras contemplativas, harmonias e arranjos contidos e uma mistura equilibrada com a música do mundo. Nesse contexto, a tradição não é apenas uma memória distante, mas se torna uma fonte vibrante capaz de dialogar com as emoções contemporâneas.

A equipe participante do projeto "Valorizando as Canções Folclóricas". Foto: HĐTT

Ao compartilhar sua motivação para compor, o músico Nguyen Quang Long disse que aprecia a tendência atual de incorporar elementos folclóricos à música popular, especialmente porque muitos jovens artistas combinam ousadamente o folclore com rap, música eletrônica ou pop. No entanto, o que o preocupa é a necessidade de uma forma mais pura e acessível de música folclórica que preserve a essência das canções folclóricas, mas que se adapte à estética e aos gostos do público atual. Partindo disso, "Thuong Cau Dan Ca" (Canções Folclóricas Amadas) foi criado como uma forma de prolongar a vida da música tradicional por meio de novas criações, respeitando suas raízes e, ao mesmo tempo, permanecendo aberto ao presente.

A escolha da música folclórica Quan Ho e do contexto cultural do Delta do Norte também deriva das memórias pessoais do músico. No álbum, os ouvintes podem reconhecer nuances de melodias familiares como "Farewell", "Sitting by the Boat's Edge" e "Calling for a Ferry". Os ornamentos vocais característicos são refinados e modernizados; o estilo de canto baseado no Conto de Kieu é explorado diretamente e inserido em um novo espaço musical, jovial, sem deixar de preservar a profundidade cultural.

O cantor AnhHI Thanh Cường canta músicas do álbum. Foto: HĐTT.

O diretor musical do álbum é o músico e Artista Homenageado Nguyen Quang Hung. Sob sua direção, as obras de "Thuong Cau Dan Ca" mantêm sua coerência e sutileza, criando uma harmonia entre vocais, instrumentos tradicionais e estrutura musical contemporânea.

O álbum inteiro é interpretado pelo cantor AnhHI Thanh Cường (anteriormente conhecido como Phan Thanh Cường). Com uma sólida base técnica, um histórico de interpretação de música lírica e revolucionária, tendo conquistado o prêmio de Melhor Voz de Hanói e atuado como cantor no Teatro Nacional de Ópera e Balé do Vietnã, Thanh Cường considera este projeto um ponto de virada significativo em sua carreira. A mudança de seu nome artístico para AnhHI Thanh Cường também reflete sua determinação em renovar seu pensamento estético e sua abordagem à música.

AnhHI Thanh Cường compartilhou: “Quando me deparei com as composições de ‘Loving Folk Songs’, senti como se tivesse encontrado a minha própria arte. Espero contribuir para a promoção e o desenvolvimento da música folclórica na música vietnamita contemporânea.” A voz simples e acessível de AnhHI Thanh Cường ajuda a destacar a interação entre tradição e modernidade que o álbum busca.

O álbum também conta com a participação de muitos artistas renomados: o Artista do Povo Thanh Hoai, com uma recitação do Conto de Kieu em um segmento de "Considerando um Plano de Cem Anos"; o Artista Meritório Van Mai (cítara), o Artista Meritório Nguyen Quang Hung (alaúde, alaúde lunar), o artista Hai An (flauta) e o artista Duy Thong (rabeca de duas cordas).

Os visuais do videoclipe "Thuong Cau Dan Ca" foram criados usando inteligência artificial. Foto: MV

Lançado juntamente com o álbum, o videoclipe "Thuong Cau Dan Ca" (Canções Folclóricas Amorosas) causou grande impacto com seu conceito e apresentação únicos, criados pelo diretor visual e artista de IA Xuan Manh AI. O videoclipe conta a história de um jovem que "transmigra" para o mundo das pinturas folclóricas de Dong Ho e encontra o amor de seus sonhos.

MV "Adorando a música folclórica".

Além de utilizar pinturas de Dong Ho como elementos visuais, o videoclipe também recria o espaço cultural Quan Ho com o Festival Lim, rico na identidade única da região de Kinh Bac. A combinação de inteligência artificial e patrimônio cultural proporciona uma abordagem mais acessível ao público jovem, honrando assim a beleza das pinturas de Dong Ho e a herança cultural Quan Ho de Bac Ninh.

Fonte: https://hanoimoi.vn/album-mv-thuong-cau-dan-ca-net-truyen-thong-trong-dong-chay-am-nhac-duong-dai-731507.html