Garantir o progresso e a qualidade do Censo Econômico Geral.

O Censo Econômico Geral de 2026 na província de Thai Nguyen teve início em 7 de janeiro de 2026. A Fase 1, de 7 de janeiro a 15 de março de 2026, concentrou-se no levantamento de dados em estabelecimentos individuais de produção e comércio, organizações religiosas e de crença, e cooperativas, alcançando muitos resultados positivos. A Fase 2, com início previsto para meados de março e conclusão até 25 de abril de 2026, terá como foco o levantamento de dados em empresas, cooperativas e organizações afins.

Para esclarecer as conquistas e as principais tarefas para o próximo período, repórteres do jornal, rádio e televisão Thai Nguyen entrevistaram a Sra. Hoang Thi Hoa, vice-chefe de Estatística da província de Thai Nguyen.

Delegados e participantes do Censo Econômico de 2026 na província, durante a cerimônia de lançamento.

PV: Senhora, como agência permanente do Censo Geral, poderia, por favor, nos informar sobre os excelentes resultados da Fase 1 na província?

Sra. Hoang Thi Hoa: A Fase 1 do Censo Econômico de 2026 na província foi implementada de forma sincronizada, conforme o planejado, e alcançou muitos resultados positivos. A direção e a gestão da implementação foram rigorosas; as atividades de divulgação foram intensificadas, criando consenso entre a população e a comunidade empresarial.

A província concluiu a coleta, verificação e limpeza de dados de quase 80.000 estabelecimentos individuais de produção e negócios, bem como estabelecimentos religiosos e de crença, garantindo progresso e qualidade. Esta é uma base importante para a implementação das próximas fases.

Apesar das vantagens proporcionadas pela orientação dos governos central e local e pela coordenação entre os diversos setores, o processo de implementação ainda enfrentou algumas dificuldades, como a coincidência do calendário com o feriado do Ano Novo Lunar e o acesso limitado aos negócios online.

PV: Com base nos resultados da fase 1, quais serão as principais tarefas em que o setor de Estatística se concentrará na fase 2 e nas fases subsequentes, senhora?

Sra. Hoang Thi Hoa: Seguindo a orientação do Comitê Popular Provincial, a fase 2 concentra-se na investigação de empresas, cooperativas, filiais, escritórios de representação, unidades não pertencentes ao serviço público, associações e organizações não governamentais estrangeiras licenciadas para operar no Vietnã, com o objetivo de concluir a coleta de informações até 25 de abril de 2026.

O Departamento de Estatística assessorou o Comitê Popular Provincial e o Comitê Diretivo do Censo Geral em tarefas essenciais, incluindo coleta de dados, controle de qualidade, processamento e publicação. Dentre essas tarefas, a qualidade da informação e o progresso da implementação são requisitos cruciais.

Em primeiro lugar, continue a promover a comunicação e a coordenação para reforçar a cooperação entre os fornecedores de informação; fortaleça o compartilhamento de dados entre os setores. O Departamento de Estatística coordenou ações com departamentos, agências, o jornal e a rádio/televisão Thai Nguyen e o Departamento de Impostos para disseminar informações e apoiar as empresas no processo de declaração.

Além disso, a organização coletará informações completas e oportunas de todos os tipos de unidades, conforme o plano, garantindo precisão, evitando duplicação e omissões; e fortalecerá o monitoramento e o apoio às unidades que apresentarem atrasos no envio das declarações. O Comitê Popular Provincial emitiu um documento solicitando a colaboração de empresas, cooperativas, associações e entidades não pertencentes ao setor público no fornecimento de informações.

A inspeção e a supervisão foram realizadas rigorosamente em todas as etapas, desde a coleta e entrada de dados até a compilação; os erros foram prontamente detectados e corrigidos, e o papel dos supervisores e líderes da equipe de investigação foi aprimorado.

O setor também está promovendo a aplicação da tecnologia da informação, utilizando com eficácia softwares de pesquisa como CAPI e Webform; monitorando o progresso online, alertando as unidades que estão com atraso; e garantindo a segurança e a confidencialidade dos dados.

Os líderes dos Comitês Diretivos Provinciais e do Distrito de Pho Yen para o Censo Econômico Nacional de 2026 realizaram pesquisas in loco.

Simultaneamente, isso envolve a limpeza, o processamento e a agregação de dados; a revisão, a comparação e a verificação da lógica dos dados; a eliminação de discrepâncias e duplicações; e a compilação de indicadores de acordo com métodos estatísticos adequados.

Com base nos dados coletados, o setor realizará análises e avaliações da escala, estrutura e eficiência operacional de diversas indústrias e áreas; e compilará relatórios preliminares e oficiais para subsidiar a orientação e a gestão.

Os resultados da pesquisa serão publicados de acordo com um cronograma, divulgados a órgãos de gestão, empresas, organizações e indivíduos que necessitem utilizá-los; simultaneamente, será elaborado um resumo para destacar as lições aprendidas e premiar coletivos e indivíduos com sucesso na implementação.

PV: Você tem alguma recomendação para empresas e cidadãos sobre cooperação no fornecimento de informações no futuro?

Sra. Hoang Thi Hoa: Empresas, organizações e cidadãos precisam compreender plenamente que o fornecimento de informações estatísticas é uma obrigação legal e também serve como base para o Estado desenvolver políticas adequadas para apoiar a produção, os negócios e o desenvolvimento dos meios de subsistência.

A declaração deve ser verdadeira, completa e oportuna, fornecendo informações precisas sobre produção, negócios, mão de obra, receita e despesas, evitando discrepâncias ou atrasos que afetem a qualidade geral dos dados.

As unidades precisam coordenar-se proativamente com as agências estatísticas, designar pessoal com conhecimento sobre os dados e preparar arquivos e registros para facilitar o fornecimento de informações; implementar declarações eletrônicas de acordo com as instruções e verificar cuidadosamente antes do envio.

Além disso, é necessário garantir a consistência entre os relatórios, minimizar discrepâncias injustificadas e comunicar prontamente dificuldades e obstáculos para receber apoio. As unidades e os cidadãos podem ter a certeza de que as informações fornecidas são mantidas em sigilo, de acordo com os regulamentos, e utilizadas apenas para fins de compilação.

A cooperação ativa, honesta e oportuna de empresas, organizações e do público é crucial para garantir a qualidade e a confiabilidade dos dados estatísticos, servindo efetivamente à gestão e ao desenvolvimento socioeconômico do país.

Entrevistador: Muito obrigada, senhora!

Fonte: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202604/bao-dam-tien-dochat-luong-tong-dieu-tra-kinh-te-0c6102e/