A cantora Bang Kieu fala sobre os shows cancelados nos EUA e sobre a relação entre madrasta e enteado.

A cantora Bang Kieu está se preparando para ser uma das convidadas do show ao vivo Duong Thu - A canção O Outono Retorna.

- Sua vida em dois lugares é muito inconveniente?

Agora passo mais tempo no Vietnã, principalmente em Hanói . Meus filhos nos EUA já são adultos, têm uma educação estável e moram com a mãe, então me sinto segura.

Meu filho caçula, Bentley, ainda é pequeno e precisa da presença do pai, então me organizo para passar um tempo com ele. Tenho muito trabalho no Vietnã, então passo cerca de 80% do meu tempo aqui. Só viajo para os Estados Unidos quando tenho um show especial ou uma ocasião importante, aproveitando para me apresentar para o público internacional.

- Ultimamente, muito se tem discutido nas redes sociais sobre "madrastas e enteados". Quanto a você, ainda me sinto feliz quando os filhos, sejam do primeiro ou do segundo casamento, sempre recebem amor e não enfrentam esse dilema.

Tenho muita sorte de ter conhecido mulheres bondosas, seja no casamento ou em outros relacionamentos. Meus filhos são amados e nunca sofreram discriminação. Meus filhos biológicos e enteados frequentemente perguntam uns pelos outros, demonstram carinho e são muito próximos. Sou grato por isso.

Meu filho mais velho estudou artes e o terceiro filho começará o ensino médio este ano, também com especialização em artes. Estou muito feliz e espero que eles se dediquem aos estudos e adquiram bastante conhecimento. Se, mais tarde, optarem por seguir carreira musical, eu os apoiarei incondicionalmente.

Algumas pessoas dizem que o mercado musical internacional já não é tão vibrante como antes, e que Bang Kieu nem sequer se apresenta lá, enquanto no Vietname ele continua a ter concertos regulares. O que você acha?

Na verdade, essa é a situação geral. Nos EUA, o público jovem está gradualmente ouvindo mais música europeia e americana, e a comunidade vietnamita no exterior não é tão grande; os eventos musicais acontecem nos fins de semana. No Vietnã, o mercado é grande, e as atividades de entretenimento acontecem continuamente durante toda a semana. Tenho a sorte de ser amado pelo público tanto no meu país quanto no exterior, então, sempre que posso, volto aos EUA para me apresentar. Mas tenho tido mais trabalho no Vietnã nos últimos anos.

O músico Duong Thu - um pai especial

Você raramente menciona seu pai biológico, mas muitas vezes compartilhou que considera o músico Duong Thu como seu segundo pai. Além de professor e figura paterna na música, qual o papel que o músico Duong Thu desempenha em sua vida?

Tio Thu é alguém de quem sou muito próximo desde os meus primeiros tempos como cantor. Ele é gentil, inocente e delicado. Mesmo quando está triste, sua tristeza é máscula, suave e silenciosa. Aprendi muitas coisas com ele, desde sua filosofia de vida até sua carreira. Minha música também é influenciada por ele: suave, vagamente triste, mas não trágica.

A cantora Bang Kieu considera o músico Duong Thu um professor e pai especial, tanto na música quanto na vida.

- Normalmente, os pais amam muito seus filhos, mas às vezes são rigorosos. O músico Duong Thu já te repreendeu alguma vez?

Ele é muito gentil; se me repreende, é do tipo: "Ei, eu te amo muito, mas você nunca responde às minhas mensagens!" ( risos). Ele fica bravo, mas logo esquece, nunca guarda rancor. Ele escolhe seus amigos com muito cuidado, só se associando a pessoas refinadas e gentis. Com sua família musical, desde o Artista do Povo Thanh Lam, Hong Nhung, My Linh até mim, se ele fica bravo, é só por um instante, logo deixa para lá.

No passado, quando eu ia me apresentar na Cidade de Ho Chi Minh, ele frequentemente me chamava para sua casa. Ele cuidava de mim como se eu fosse seu próprio filho, desde a alimentação e hospedagem até as atividades diárias. Raramente o vi tratar alguém com tanta intimidade. Portanto, sempre senti que ele não era apenas um professor, mas também um verdadeiro pai na minha música e na minha vida.

- De que forma a sua música é influenciada pelo músico Duong Thu?

O tio Thu teve uma profunda influência na minha trajetória artística. Desde os meus primeiros dias cantando, ele me lembrava: "A música precisa de um público". Essa frase aparentemente simples se tornou um princípio orientador ao longo da minha carreira. Para qualquer trabalho, seja um álbum, um projeto ou uma única música, sempre tento torná-lo o mais acessível e fácil de assimilar possível, para que os ouvintes possam sentir o máximo de amor e emoção.

Foram essas conversas, mesmo durante as sessões de chá, fumando tabaco e falando sobre música com ele, que me revelaram muitas "chaves" valiosas. Essas coisas não só me ajudaram a moldar meu estilo, como também forjaram uma atitude séria em relação ao meu trabalho.

O tio Thu sempre enfatizou que, na arte, o respeito próprio e a humildade são importantes. Não arrogância, mas saber manter um nível a ser alcançado, sem ser complacente. Essa é também uma das lições que recebi do músico Duong Thu e que sempre apliquei ao longo da minha carreira.

- Tendo sido favorecido no passado, quando Duong Thu era considerado um músico de sucesso no mercado, ele deve ter ganho muito dinheiro porque 'perdoou' seus direitos autorais?

Adoro muitas das suas obras, mas a canção que mais me marca e que me traz mais espetáculos é Listening to Spring Returning . Há muitos anos, todas as primaveras, esta canção é parte indispensável do meu programa.

Quanto aos direitos autorais, ainda estão de acordo com as normas, ou seja, o organizador do programa paga pela permissão do autor. Já entre meu tio e eu, a relação pai-filho nunca foi questionada.

Bang Kieu interpreta "Listening to Spring Coming"

Foto: NVCC

My Linh e Bang Kieu participam de um programa artístico especial para a temporada Vu Lan . Na noite de 18 de setembro, no Palácio Cultural da Amizade Vietnã-União Soviética (Hanói), acontecerá o programa artístico especial "Pais Agradecidos 2025", com a participação dos cantores My Linh, Bang Kieu e Phuong Thanh...

Fonte: https://vietnamnet.vn/ca-si-bang-kieu-len-tieng-ve-chuyen-e-show-o-my-chuyen-di-ghe-con-chong-2444040.html