Recentemente, muitos roteiros de cải lương (ópera tradicional vietnamita) baseados em obras literárias têm atraído grandes públicos aos teatros.
Conquista facilmente o coração das pessoas.
O jovem diretor Vo Hoai Long infundiu "O Vento Suave do Norte" com uma história profundamente humana, expressando o espírito humano e o amor pela terra do sul do Vietnã em cada canção e diálogo. A natureza íntima, narrativa e lírica do Cai Luong (ópera tradicional vietnamita), escrita com base na literatura, permite que a história dos pobres do Delta do Mekong – que, apesar da pobreza, vivem com grande compaixão e superam muitas dificuldades, perdas e sofrimentos para alcançar a felicidade – comova o público até às lágrimas.
A peça de Cai Luong "O Vento Suave do Norte" atrai público (Foto: VO HOAI LONG)
"O estilo literário de Nguyen Ngoc Tu faz com que os espectadores tanto enxuguem as lágrimas quanto sintam otimismo diante de uma vida que precisa mudar para viver melhor em comunidade", expressou o Professor Associado Tran Yen Chi, da Universidade de Teatro e Cinema da Cidade de Ho Chi Minh.
Trabalhando em conjunto para desenvolver o gênero do drama literário.
Não apenas nos palcos do Cai Luong (ópera tradicional vietnamita), mas também, recentemente, as obras literárias de Nguyen Ngoc Tu foram adaptadas para o teatro falado. Exemplos incluem "Meia Vida em Desconcertação", inspirada no conto "Tarde Vazia", "Quando o Rio Secará", adaptada do conto "Riacho de Memórias", e "Os Restos do Coentro", do conto "Repolho, Para Onde Você Vai?". Essas apresentações atraíram grandes públicos e deixaram uma impressão duradoura no público.
O dramaturgo Hoang Song Viet acredita que as obras literárias de Nguyen Ngoc Tu possuem uma vitalidade poderosa porque o palco tem uma alma muito singular, e o cenário dos rios e canais do sul do Vietnã evoca facilmente muitas emoções, fazendo com que as peças ressoem facilmente com o público.
Deveria haver uma oficina de roteiro.
Segundo fontes internas, com o rápido desenvolvimento da sociedade e a explosão de informações, muitas novas formas de arte surgiram para atender aos diversos gostos do público. Portanto, a ópera tradicional vietnamita (cải lương) enfrenta certas dificuldades devido à diminuição do público e à falta de autores e atores que ainda não corresponderam às expectativas do público.
"Nas últimas duas décadas, a fonte de autores que escrevem para Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) tem diminuído gradualmente, e os profissionais têm optado por adaptar roteiros de peças teatrais faladas já existentes. A Associação Teatral da Cidade de Ho Chi Minh precisa investir em oficinas de escrita para roteiros literários de Cai Luong, Hat Boi (ópera clássica vietnamita) e peças teatrais faladas. Devemos convidar escritores para participar de discussões e aprimorar a qualidade dos roteiros produzidos nessas oficinas", sugeriu o Artista Homenageado Ca Le Hong.
Muitos especialistas concordam com essa opinião, pois o 2º Festival de Teatro da Cidade de Ho Chi Minh - 2026 será dedicado à ópera tradicional vietnamita (Cai Luong), e se não investirmos em roteiros literários agora, repetiremos a situação de encenar peças antigas.
Levar obras literárias e artísticas ao público.
A Artista do Povo Tran Ngoc Giau sugeriu diversas soluções para o futuro, tais como: organizar a formação de uma equipe de escritores o mais breve possível; aprimorar a qualidade literária das obras criativas; criar condições para levar os roteiros literários do Cai Luong aos teatros escolares; promover o papel da televisão em Cai Luong com elementos literários; combinar o Cai Luong com o turismo para atrair público ao teatro; e focar a pesquisa sobre o Cai Luong desde o nível especializado até o interdisciplinar.
O dramaturgo Dang Minh acredita que o Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) possui um alto nível de valor literário e humanístico. Ter uma rica fonte de textos literários ajudaria a melhorar a qualidade das apresentações de Cai Luong, contribuindo assim para o desenvolvimento do programa de indústria cultural na cidade de Ho Chi Minh.
Fonte: https://nld.com.vn/cai-luong-van-hoc-lay-nuoc-mat-khan-gia-1962503062115088.htm
Comentário (0)