A história do Ao Dai feminino vietnamita através do fogo da guerra

O ao dai não é apenas um traje tradicional, mas também uma testemunha do patriotismo, da resiliência e das contribuições silenciosas, mas grandiosas, das mulheres vietnamitas na luta pela independência e defesa nacional.

Na manhã de 12 de abril, no Museu de Hanói (Nam Tu Liem, Hanói), ocorreu a cerimônia de abertura da exposição temática: "Ao Dai das mulheres vietnamitas através da fumaça e do fogo da guerra".

Fotos da Exposição.

A exposição tem como objetivo celebrar o 50º aniversário da Libertação do Sul e da Reunificação Nacional (30 de abril de 1975 - 30 de abril de 2025). O Museu de Hanói, em colaboração com o Museu de Memórias da Guerra; a Mind Group Company Limited organiza a exposição temática "Ao Dai das mulheres vietnamitas através da fumaça e do fogo da guerra".

A exposição exibe mais de 100 documentos, artefatos e imagens preciosos, incluindo imagens do ao dai que acompanhou mulheres heróicas em combate direto com bombas e balas de guerra, e em fóruns e conferências internacionais.

A história da Sra. Nguyen Thi Binh é contada na exposição.

Os artefatos apresentados na exposição estão todos associados a muitos exemplos de mulheres heroicas em tempos de guerra: o grupo de artefatos das mártires Dang Thuy Tram, Duong Thi Quy, inscrições de voluntários para ir ao campo de batalha, cartas de guerra ou souvenirs tingidos com memórias de época...

A exposição não apenas homenageia a beleza cultural do Ao Dai, mas também retrata mães e irmãs que dedicaram sua juventude, inteligência e sacrifícios silenciosos ao país. Cada foto e cada peça em exposição é uma história vívida sobre o patriotismo e o espírito indomável das mulheres vietnamitas.

Entre 1954 e 1975, movimentos patrióticos estudantis no Sul tiveram grande repercussão e foram continuamente reprimidos pelo governo. Entre eles, a manifestação de novembro de 1964, que atraiu a atenção devido à morte do estudante Le Van Ngoc. O funeral de Le Van Ngoc atraiu posteriormente milhares de participantes, muitos dos quais eram estudantes.

Entre os alunos que se destacaram na época, estavam a Sra. Hua Kim Anh, Nguyen Thi Cuc, Le Thi Sau, Tran Thi Lan, Nguyen Thi Phi Van... que ainda usavam Ao Dai para desempenhar suas funções. A Sra. Hua Kim Anh ficou então encarregada de comprar o caixão e proteger o de Le Van Ngoc. A Sra. Nguyen Thi Cuc, aluna da Escola Gia Long na época, amarrou seu Ao Dai para escalar o muro e escapar, participar e contribuir para o funeral...

Estas também são histórias sobre a advogada Ngo Ba Thanh e o movimento "Mulheres Exigindo o Direito de Viver" em 1970. Este movimento convocou as mulheres a se manifestarem para exigir melhores condições nas prisões e o direito de viver para suas famílias e para si mesmas.

Mulheres vietnamitas em ao dai através de períodos históricos.

Durante a maior parte de sua carreira, a advogada Ngo Ba Thanh usou frequentemente o ao dai. Ela era uma oradora talentosa e frequentemente o usava para mobilizar trabalhadores, agricultores, pequenos comerciantes e intelectuais a participarem dos protestos contra a invasão americana do Vietnã.

Ou também foi o ao dai dos ex-vice-presidentes Nguyen Thi Binh e Nguyen Thi Dinh em muitas atividades políticas e diplomáticas naquela época.

O público também viu a "bravura" das mulheres vietnamitas no ao dai por meio das imagens da Sra. Nguyen Thi Binh visitando a República Democrática Alemã (1967), na mesa de negociações no dia da assinatura do Acordo de Paris (27 de janeiro de 1973) ou ao tirar uma foto com a Sra. Nguyen Thi Dinh e o advogado Ngo Ba Thanh na 6ª sessão da Assembleia Nacional (1976) no Vietnã...

Falando na abertura da exposição, o Sr. Dang Van Bieu, vice-diretor do Museu de Hanói, enfatizou: "O ao dai não é apenas impresso como uma beleza cultural, a delicada beleza de um traje, mas também preserva histórias, amor e carrega um profundo significado de aspirações sobre história e espírito nacional".

Ele espera que a exposição contribua para transmitir ao público a mensagem: Vamos valorizar, preservar, proteger e promover o valor da herança cultural ao dai vietnamita porque "quando você vê o ao dai voando na rua, você verá a alma da terra natal ali".

Exposição de visitação pública.

O Ao dai hoje foi, é e sempre será um dos belos símbolos dos valores culturais tradicionais, expressando a forte vitalidade, bravura e espírito do povo vietnamita ao longo dos períodos históricos.

Por meio da exposição, a geração atual é ajudada a entender mais profundamente as grandes contribuições das mulheres vietnamitas na história da luta para proteger a Pátria, ao mesmo tempo em que homenageia o valor cultural do Ao Dai, o símbolo eterno da nação.

De acordo com baovanhoa.vn

Fonte: https://baolaocai.vn/cau-chuyen-ao-dai-phu-nu-viet-nam-di-qua-khoi-lua-chien-tranh-post400099.html