O que é um jogador naturalizado e quais são os requisitos para obter a cidadania vietnamita?

Nguyen Xuan Son é um jogador naturalizado brasileiro que assinou oficialmente com o Nam Dinh FC em 2020. Xuan Son se consolidou como um dos atacantes mais perigosos da história da V-League e conquistou o título de artilheiro com 16 gols.

No dia 2 de janeiro, Xuan Son estabeleceu um recorde na Copa AFF ao marcar em quatro jogos consecutivos de estreia. Ele também encerrou a "maldição" de 27 anos da seleção vietnamita de não conseguir vencer a Tailândia em casa.

O sucesso de Xuan Son em sua estreia pela seleção vietnamita serve de base para que o futebol do Vietnã acredite em dar oportunidades a jogadores naturalizados em um futuro próximo.

Gostaria de saber o que é um jogador naturalizado? Quais são as condições e os procedimentos necessários para um jogador estrangeiro se tornar cidadão vietnamita?

Leitor Quoc Cuong

Assessoria jurídica

O advogado Do Ngoc Thanh, da Ordem dos Advogados da Cidade de Ho Chi Minh, afirmou que os jogadores naturalizados são aqueles que possuem cidadania estrangeira, mas foram reconhecidos como cidadãos vietnamitas. Eles gozam de todos os direitos e obrigações de qualquer outro cidadão, incluindo o direito de jogar pela seleção nacional.

Segundo o advogado Thanh, a naturalização não só tem significado legal, como também demonstra o compromisso do jogador com o país ao qual deseja contribuir. O processo de naturalização é realizado de acordo com a Lei de Nacionalidade Vietnamita de 2008 e seus regulamentos de implementação.

Cầu thủ nhập tịch là gì, điều kiện nhập quốc tịch Việt Nam- Ảnh 1. — Advogado Do Ngoc Thanh, Ordem dos Advogados da Cidade de Ho Chi Minh

Condições para a aquisição da cidadania vietnamita

Especificamente, o Artigo 19 da Lei de Nacionalidade Vietnamita de 2008 estipula que os candidatos à cidadania vietnamita devem atender às seguintes condições:

Ter plena capacidade jurídica
Respeitar a Constituição e as leis do Vietnã.
Ter conhecimento suficiente de vietnamita para se integrar à comunidade.
É necessário ter residido legalmente no Vietnã por 5 anos ou mais a partir da data de emissão do cartão de residência permanente.
Capaz de se sustentar financeiramente no Vietnã.
Renunciar à nacionalidade original, exceto nos casos em que o Presidente do Vietname permita a manutenção da nacionalidade original, de acordo com a Cláusula 3, Artigo 19 da Lei da Nacionalidade Vietnamita.

Além disso, o Decreto Governamental nº 16/2020/ND-CP, que detalha e orienta a implementação da Lei de Nacionalidade Vietnamita de 2008, esclarece os critérios do Artigo 7, tais como:

Saber vietnamita requer habilidades suficientes de ouvir, falar, ler e escrever, adequadas ao ambiente de vida e de trabalho de cada um.
A capacidade de se sustentar é demonstrada por meio de bens, renda legítima ou garantias.
O período de residência legal no Vietnã é determinado a partir da data de emissão do Cartão de Residência Permanente.

Para casos especiais, o Artigo 19, Cláusula 3 da Lei de Nacionalidade Vietnamita de 2008 prevê isenções de certas condições. O Artigo 8 do Decreto nº 16/2020/ND-CP esclarece que indivíduos com mérito excepcional ou cuja naturalização beneficiaria o Estado vietnamita podem ser isentos de condições como um período de residência de 5 anos, proficiência na língua vietnamita ou renúncia à sua nacionalidade original.

Isso geralmente se aplica a jogadores estrangeiros que deram contribuições significativas para o desenvolvimento do futebol ou àqueles com talento excepcional em outras áreas.

Cầu thủ nhập tịch là gì, điều kiện nhập quốc tịch Việt Nam- Ảnh 2. — O jogador de futebol Nguyen Xuan Son e sua esposa no dia em que ele recebeu a cidadania vietnamita.

Pedido de cidadania

O Artigo 20 da Lei de Nacionalidade Vietnamita de 2008 e o Artigo 10 do Decreto nº 16/2020/ND-CP estipulam claramente que os requerentes da cidadania vietnamita devem apresentar seus pedidos ao Departamento de Justiça de seu local de residência. O dossiê de pedido de cidadania inclui:

Pedido de cidadania
Cópia da certidão de nascimento
antecedentes criminais
Cartão de residência permanente
Comprovante de renda ou garantia e documento de renúncia à cidadania original (se aplicável).

Esses documentos, se emitidos por uma autoridade estrangeira, devem ser legalizados pelo consulado e traduzidos para o vietnamita.

O advogado Thanh afirmou que o processo de análise do pedido será conduzido pelo Departamento de Justiça e encaminhado ao Ministério da Justiça para consideração. O Ministério da Justiça, por sua vez, submeterá o pedido ao Primeiro-Ministro, que, após o que o Presidente assinará a decisão de conceder a cidadania, caso o pedido seja considerado válido.

De acordo com o Artigo 12 do Decreto 16/2020/ND-CP, o Comitê Popular Provincial organizará a cerimônia de apresentação da Decisão de Cidadania, garantindo solenidade e significado.

"Jogadores estrangeiros que concluem o processo de naturalização não apenas trazem diversidade ao elenco da seleção nacional, mas também contribuem para o desenvolvimento do esporte vietnamita", avaliou o advogado Thanh, acrescentando que esse processo precisa ser conduzido corretamente, garantindo transparência, imparcialidade e alinhamento com os interesses gerais do país.

Assessoria jurídica

Condições para a aquisição da cidadania vietnamita

Pedido de cidadania

Comentário (0)