Chi Lang (Lang Son): Criar condições favoráveis ​​para que as pessoas participem da criação e desfrutem de valores culturais

Recentemente, a implementação do Projeto 6, o Programa Nacional de Metas para o Desenvolvimento Socioeconômico em Minorias Étnicas e Áreas Montanhosas para o período de 2021 a 2025 (Programa Nacional de Metas 1719), proporcionou mais recursos para o distrito de Chi Lang preservar as identidades culturais tradicionais da região. Além dos resultados positivos, ainda existem muitas limitações e dificuldades que precisam ser superadas. A respeito dessa questão, conversamos com o Sr. Hoang Duc Binh, Chefe do Departamento de Cultura e Informação do distrito de Chi Lang. Na tarde de 23 de dezembro, na sede do Comitê de Minorias Étnicas (UBDT), o Vice-Ministro e Vice-Presidente Nong Thi Ha recebeu calorosamente a Delegação de Pessoas Prestigiosas em Minorias Étnicas da província de Vinh Long, por ocasião da viagem de trabalho da delegação a Hanói. A delegação era composta por 11 delegados prestigiados, liderados pelo Sr. Thach Duong, Chefe do Comitê Provincial de Minorias Étnicas. Na noite de 22 de dezembro, durante o programa de trabalho em Lao Cai, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh e a delegação trabalharam com o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lao Cai, avaliando a situação e os resultados da implementação das tarefas de desenvolvimento socioeconômico em 2024 e as direções e tarefas no futuro. Notícias gerais do Jornal Étnico e de Desenvolvimento. O noticiário da tarde de 23 de dezembro, havia as seguintes informações notáveis: Revitalização do Monumento Nacional Hai Van Quan. Apicultura para mel em Thanh Thinh. Destinos imperdíveis. Junto com outras notícias em áreas de minorias étnicas e montanhosas. Para responder proativamente à tempestade nº 10 Pabuk, o Ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural enviou um telegrama às províncias e cidades costeiras de Phu Yen a Ca Mau. 10 eventos científicos e tecnológicos de destaque em 2024 estão nas áreas votadas, incluindo: Mecanismo de política; Ciência e tecnologia aplicadas; Ciências sociais e humanas; Homenageando cientistas... O site culinário TasteAtlas acaba de anunciar uma lista das 50 cidades culinárias mais interessantes do mundo para experimentar em 2024. O Vietnã tem Hue e Hanói nesta lista. Em 23 de dezembro, o Comitê Étnico Provincial de Dak Lak organizou duas conferências de treinamento para promover o conhecimento de pessoas prestigiadas em minorias étnicas na província de Dak Lak em 2024. Notícias gerais do Jornal Étnico e Desenvolvimento. O noticiário da manhã de 21 de dezembro traz as seguintes informações notáveis: Trazendo a dança folclórica para a vida contemporânea. Potencial de turismo verde em Binh Thuan. A joia bruta está brilhando gradualmente. Junto com outras notícias atuais em áreas de minorias étnicas e montanhosas. Na tarde de 23 de dezembro, na sede do Comitê para Minorias Étnicas (UBDT), o vice-ministro e vice-presidente Nong Thi Ha deu as boas-vindas calorosas à Delegação de Pessoas Prestigiosas em Minorias Étnicas da província de Vinh Long por ocasião da viagem de trabalho da delegação a Hanói. A delegação é composta por 11 prestigiados delegados, liderados pelo Sr. Thach Duong, Chefe do Comitê Provincial de Minorias Étnicas. Com métodos de tratamento diversificados e longa experiência, a medicina tradicional não só ajuda a reduzir o risco de doenças, como também pode apoiar ativamente o processo de reabilitação de pacientes com AVC. Em 23 de dezembro, o Comando da Guarda de Fronteira da província de Soc Trang coordenou-se com a Escola Secundária Lai Hoa, a Escola Secundária e o Comitê Popular do Distrito 2, cidade de Vinh Chau, para organizar atividades de divulgação da Lei de Fronteira do Vietnã para professores, alunos, autoridades e pessoas na área costeira da cidade de Vinh Chau, província de Soc Trang. Nos últimos anos, Son Duong (província de Tuyen Quang) tem prestado atenção e incentivado o desenvolvimento da economia coletiva, cujo núcleo são as cooperativas (HTX) com diversas ocupações e áreas, nas quais a prioridade é dada à construção de modelos de cooperativas agrícolas associados a cadeias de valor, associados a produtos-chave locais e ao programa OCOP. As cooperativas têm se mostrado eficazes na concentração, exploração e utilização dos recursos locais disponíveis, contribuindo ativamente para a redução sustentável da pobreza. Para ajudar as pessoas de baixa renda a obter capital para desenvolver a produção, o Comitê Popular do distrito de Binh Gia instruiu os departamentos, escritórios e unidades relevantes a apoiar e criar condições para que as pessoas acessem fontes preferenciais de capital, especialmente empréstimos do Banco de Políticas Sociais. Assim, 1.686 pessoas de baixa renda e outros beneficiários de políticas receberam empréstimos preferenciais.

Sr. Hoang Duc Binh, Chefe do Departamento de Cultura e Informação do distrito de Chi Lang

PV: Você poderia nos contar sobre o status de implementação do Projeto 6 do Programa Nacional de Metas 1719 de 2021 até o presente?

Sr. Hoang Duc Binh:   Com a característica de uma localidade com grande proporção de minorias étnicas, representando 84%, incluindo o grupo étnico Nung representando 48,9%, o grupo étnico Tay representando 34% e outras minorias étnicas representando 1,1%. Muitos valores culturais de minorias étnicas, especialmente canções folclóricas, estão desaparecendo e correm o risco de se perder; as instituições culturais de base ainda apresentam muitas limitações... Portanto, o distrito de Chi Lang determinou que a implementação do Projeto 6, Programa Nacional de Metas 1719, é de grande importância, contribuindo para a restauração, preservação e promoção dos valores culturais, aperfeiçoando o sistema de infraestrutura e as instituições culturais com o objetivo de aprimorar a vida espiritual da população e orientar a cultura para se tornar a força motriz do desenvolvimento turístico na localidade.

Implementando o Projeto 6, Programa Nacional de Metas 1719, o distrito de Chi Lang apoiou o investimento na construção de 3 casas culturais em vilas em comunas da Região III de acordo com um mecanismo especial: casa cultural na vila de Trung Tam, comuna de Van An, com um valor total de 471.851 milhões de VND; casa cultural na vila de Ban Du, comuna de Van Thuy, com um valor total de 322 milhões de VND; casa cultural na vila de Coc Lung, comuna de Bang Huu, com um valor total de 450 milhões de VND.

Equipamentos de apoio para 5 casas culturais de aldeias nas comunas de Bang Huu e Chien Thang com um valor total de 207,7 milhões de VND; financiamento de apoio para comprar equipamentos para 9 casas culturais de aldeias de 4 comunas na região III, em 2024 com um valor total de 259 milhões de VND; equipamento de apoio e som para 10 grupos de arte tradicional de 3 comunas: Bac Thuy (3 equipes), Lien Son (3 equipes), Van An (4 equipes).

De 2021 a 2024, o distrito de Chi Lang organizou 6 aulas para ensinar canções folclóricas de minorias étnicas no distrito: 1 aula para ensinar canto luan na comuna de Bang Mac (com 25 participantes); 1 aula para cantar sli na comuna de Chien Thang (com 30 participantes); 2 aulas para ensinar canções folclóricas nas comunas de Van Thuy e Chien Thang (cantando sli), com um total de 105 alunos (principalmente alunos de 10 a 15 anos); 1 aula para ensinar canções e danças folclóricas para o clube de atividades culturais e artísticas folclóricas das aldeias e comunas de Bang Huu, com um total de 50 alunos, dos quais 20 eram alunos do ensino fundamental; 1 aula para ensinar formas culturais folclóricas dos grupos étnicos Tay e Nung nas aldeias e comunas de Nhan Ly para 40 alunos.

A casa cultural da vila está equipada com todos os equipamentos necessários, atendendo às necessidades de reuniões, intercâmbios culturais e artísticos, contribuindo para melhorar o nível de desfrute cultural das pessoas.

Apoiar o financiamento para a compra de trajes tradicionais dos grupos étnicos Tay e Nung para 4 clubes de arte tradicional (incluindo 2 clubes na comuna de Van An e 2 clubes na comuna de Lam Son), com um valor total de 98 milhões de VND. Organizar o Festival de Esportes de Minorias Étnicas do Distrito de Chi Lang em 2024...

PV: Como você avalia a eficácia da implementação do conteúdo do Projeto 6 no distrito de Chi Lang?

Sr. Hoang Duc Binh: Com a alta determinação de todo o sistema político, especialmente do setor cultural, pode-se observar que, após 4 anos de implementação do Projeto 6, o Programa Nacional de Metas 1719 alcançou resultados positivos, contribuindo para a restauração, preservação e promoção dos valores culturais tradicionais associados ao desenvolvimento do turismo na área.

A infraestrutura e os equipamentos da Casa Cultural da Vila foram investidos e construídos para atender às necessidades culturais da população. As Casas Culturais da Vila têm sido eficazes em sua exploração e uso, criando condições favoráveis ​​para que as pessoas participem da criatividade, desfrutem da cultura e aprimorem a vida espiritual e cultural da população local, contribuindo para a implementação e o aprimoramento da qualidade do critério nº 6 "Infraestrutura Cultural" na construção da Nova Área Rural e do critério nº 16 "Cultura" na implementação da construção da Nova Área Rural Avançada.

A formação e o desenvolvimento de recursos humanos para a cultura foram realizados, contribuindo assim para a preservação e promoção dos valores do patrimônio cultural no distrito, criando uma base para a formação de clubes e equipes de arte de massa em nível local; ao mesmo tempo, promovendo a divulgação e o ensino de canções folclóricas tradicionais do país na vida cotidiana, criando uma difusão na comunidade. Assim, contribuindo para a promoção do patrimônio cultural imaterial típico do distrito, contribuindo para o desenvolvimento do turismo e dos serviços locais.

O Projeto 6, Programa Nacional de Metas 1719 é de grande importância, contribuindo para a restauração, preservação e promoção de valores culturais, aperfeiçoando o sistema de infraestrutura e instituições culturais com o objetivo de melhorar a vida espiritual das pessoas e orientar a cultura para se tornar a força motriz do desenvolvimento do turismo local.

Também a partir dos recursos do Projeto 6, clubes e equipes de arte tradicional recebem apoio para operar, aprimorar a preservação dos valores culturais tradicionais da nação, aumentar o prazer cultural e atender às necessidades espirituais e culturais da população local.

PV: Durante a implementação do Projeto 6 , o distrito de Chi Lang encontrou alguma dificuldade, senhor ?

Sr. Hoang Duc Binh : O capital alocado para o Projeto 6 ainda é limitado, não atendendo às necessidades reais dos beneficiários no período atual. No distrito, ainda existem muitas casas culturais e campos esportivos de aldeias sem equipamentos para atividades, o que não atende aos novos critérios rurais atuais, especialmente em aldeias extremamente desfavorecidas.

O documento de orientação para a implementação ainda é geral e não específico, o que significa que ainda existem problemas na implementação do Projeto 6. O processo de desembolso de fundos para a construção de casas culturais nas aldeias ainda enfrenta algumas dificuldades durante a implementação. Os profissionais de nível municipal não têm capacidade suficiente para elaborar orçamentos e projetos, o que gera problemas na preparação dos documentos para implementação.

O financiamento de apoio estatal para a construção e modernização de casas culturais de aldeia ainda é baixo. Especificamente, atualmente, o capital para a construção e reparação de casas culturais de aldeia está a ser implementado de acordo com a Resolução n.º 18/2020/NQ-HDND do Conselho Popular da província de Lang Son sobre Regulamentos sobre políticas de apoio à construção de casas culturais de aldeia padrão e campos desportivos comunitários na província de Lang Son no período de 2021-2025; o nível de apoio para a construção de novas casas culturais de aldeia em comunas da região III é de 130 milhões/casa cultural de aldeia (das quais 120 são novas construídas, 10 milhões são para compra de equipamento); as comunas da região I apoiam novas construções de 90 milhões (80 milhões para novas construções, 10 milhões para compra de equipamento). O nível de apoio para modernização e reparação em comunas da região III é de 90 milhões/casa cultural de aldeia (80 milhões para reparação, 10 milhões para compra de equipamento); Nas comunas da região I, reparar 60 milhões (reparar 50 milhões, comprar equipamento 10 milhões).

A vida das pessoas ainda é difícil, por isso a mobilização de financiamento socializado para construir obras públicas em geral e casas culturais nas aldeias em particular não tem sido realmente eficaz.

Portanto, o distrito de Chi Lang espera que a autoridade competente priorize o apoio de capital para o distrito de Chi Lang implementar o conteúdo do Projeto 6 nas áreas de comunas e vilas com dificuldades especiais, especialmente comunas que se esforçam para atender aos novos padrões rurais, com foco no conteúdo de apoio à compra de equipamentos para casas culturais das vilas.

Fornecer orientação mais específica sobre suporte de equipamentos para clubes e equipes de arte tradicionais para melhorar a eficiência operacional de clubes e equipes de arte em instituições culturais, servindo às vidas da população local.

Muito obrigado!

Implementação do Programa Nacional de Metas 1719 no distrito de Chi Lang (Lang Son): Os pobres são o fator decisivo para a eficácia sustentável do Programa.

Fonte: https://baodantoc.vn/chi-lang-lang-son-cria-condicoes-favoraveis-para-as-pessoas-que-se-aproximem-de-tham-gia-sang-tao-thu-huong-cac-gia-tri-van-hoa-1734924231944.htm