Hẻm núi dài hơn 440 km. Grand Canyon kéo dài qua bang Arizona, với chiều rộng trung bình 16 km và sâu hơn 1,6 km. Ảnh: Pinterest.

O cânion tem mais de 440 km de extensão. O Grand Canyon se estende pelo estado do Arizona, com uma largura média de 16 km e uma profundidade de mais de 1,6 km. Foto: Pinterest.

Dòng sông Colorado tạo nên hẻm núi này. Trong suốt 6 triệu năm, sông Colorado bào mòn đá, khắc sâu thành cảnh quan kỳ vĩ hiện nay. Ảnh: Pinterest.

O Rio Colorado esculpiu este cânion. Ao longo de 6 milhões de anos, o Rio Colorado erodiu rochas, esculpindo a paisagem espetacular que vemos hoje. Foto: Pinterest.

Các lớp đá ghi lại lịch sử địa chất Trái Đất. Đá tại Grand Canyon có tuổi từ 200 triệu đến gần 2 tỷ năm, tiết lộ quá trình hình thành hành tinh. Ảnh: Pinterest.

Camadas rochosas registram a história geológica da Terra. As rochas do Grand Canyon têm idades que variam de 200 milhões a quase 2 bilhões de anos, revelando o processo de formação do planeta. Foto: Pinterest.

Vườn quốc gia được thành lập năm 1919. Grand Canyon là một trong những công viên quốc gia đầu tiên của Mỹ, được Tổng thống Woodrow Wilson ký sắc lệnh thành lập năm 1919. Ảnh: Pinterest.

O parque nacional foi criado em 1919. O Grand Canyon é um dos primeiros parques nacionais dos Estados Unidos, criado pelo presidente Woodrow Wilson em 1919. Foto: Pinterest.

Khu vực này là nơi sinh sống của người da đỏ bản địa. Bộ tộc Havasupai, Hopi và Navajo đã cư trú ở đây hàng ngàn năm. Ảnh: Pinterest.

A área abriga nativos americanos. As tribos Havasupai, Hopi e Navajo vivem aqui há milhares de anos. Foto: Pinterest.

Di sản Thế giới của UNESCO. Tổ chức UNESCO công nhận Grand Canyon năm 1979 nhờ giá trị khoa học, địa chất và cảnh quan nổi bật toàn cầu. Ảnh: Pinterest.

Patrimônio Mundial da UNESCO. A UNESCO reconheceu o Grand Canyon em 1979 por seus valores científicos , geológicos e paisagísticos de destaque mundial. Foto: Pinterest.

Hơn 5 triệu du khách ghé thăm mỗi năm. Các điểm ngắm cảnh nổi tiếng gồm South Rim, North Rim và Skywalk – cầu kính nhìn thẳng xuống vực sâu. Ảnh: Pinterest.

Mais de 5 milhões de turistas visitam o local todos os anos. Pontos turísticos famosos incluem a Margem Sul, a Margem Norte e a Skywalk – uma ponte de vidro com vista para o abismo. Foto: Pinterest.

Grand Canyon là biểu tượng quốc gia của nước Mỹ. Hình ảnh hẻm núi khổng lồ này xuất hiện trong vô số phim ảnh, tem thư và biểu trưng du lịch Hoa Kỳ. Ảnh: Pinterest.

O Grand Canyon é um símbolo nacional dos Estados Unidos. A imagem deste cânion gigante já apareceu em inúmeros filmes, selos postais e logotipos de turismo dos EUA. Foto: Pinterest.

Caros leitores, assistam ao vídeo: O som eterno da natureza | VTV3.

Comentário (0)