Admire as Torres Gêmeas – uma obra-prima arquitetônica Cham única em Quy Nhon.

Localizadas na esquina da Rua Tran Hung Dao, na cidade de Quy Nhon (província de Binh Dinh), as Torres Gêmeas foram imortalizadas em uma canção folclórica lírica do povo de Quy Nhon: "A Ponte Gêmea conecta-se com as Torres Gêmeas / Entrelaçadas o ano todo como eu e meu amado". As Torres Gêmeas são consideradas um dos exemplos mais singulares e belos da arte arquitetônica Cham. As Torres Gêmeas de Binh Dinh são consideradas um dos mais belos complexos de torres entre as torres Cham espalhadas pela região costeira do Centro-Sul.

De acordo com documentos do Conselho de Administração das Torres Gêmeas, datados do final do século XII e início do século XIII, as Torres Gêmeas são um dos vestígios arquitetônicos da cultura Cham, com características religiosas distintas. As torres possuem uma estrutura singular, composta por duas torres: a maior (à direita) tem cerca de 25 metros de altura, e a menor, 23 metros. As entradas principais de ambas as torres estão voltadas para o sul.

As Torres Gêmeas vistas de lado.

Assim como muitas outras torres Cham, as Torres Gêmeas também foram construídas com tijolos cozidos, encaixados firmemente com um aglutinante especial, uma técnica de construção exclusiva do povo Cham que permanece inexplicada até hoje.

Os cantos da torre são decorados com estátuas de pedra da ave mítica Garuda (corpo humano, cabeça de pássaro). Garuda é uma ave sagrada no hinduísmo e influenciou o budismo. De acordo com a mitologia indiana, Garuda simboliza o sol, o ar e o fogo.

Padrões decorativos adornam a base da torre.

Dentro da torre principal encontra-se um santuário dedicado aos ídolos Linga-Yoni. O Linga está colocado sobre um pedestal Yoni, simbolizando a harmonia do yin e yang, a fonte de toda fertilidade e abundância, refletindo as crenças difundidas sobre fertilidade entre os agricultores Cham.

Todos os dias, muitos turistas visitam as Torres Gêmeas.

Tran Minh

Fonte: https://baoquangninh.vn/chiem-nguong-thap-doi-cong-trinh-kien-truc-cham-doc-dao-o-quy-nhon-3350258.html