
O Exército de Libertação entrou e capturou o aeroporto de Hoa Binh na cidade de Buon Ma Thuot (1975). (Foto: VNA)
As operações de diversão na Campanha das Terras Altas Centrais são consideradas uma arte singular no vasto acervo da arte militar vietnamita.
Movimento estratégico chave
Identificando a Campanha das Terras Altas Centrais como a principal manobra estratégica para iniciar a Ofensiva Geral e a Revolta da Primavera de 1975, o Comitê do Partido e o Comando da Frente das Terras Altas Centrais reuniram-se para discutir o plano de implementação e as forças que participariam da campanha. O lema e a ideologia orientadora da Campanha das Terras Altas Centrais foram definidos como "Audaciosa, com vitória garantida, proativa, móvel, flexível, secreta e surpreendente".
De acordo com a decisão do Politburo , em 5 de fevereiro de 1975, o General Van Tien Dung, Chefe do Estado-Maior do Exército Popular do Vietnã, foi enviado para a frente das Terras Altas Centrais para monitorar e comandar diretamente a campanha.
A Comissão Militar Central decidiu estabelecer o Comando da Frente das Terras Altas Centrais, composto pelos seguintes camaradas: Comandante: Tenente-General Hoang Minh Thao; Comissário Político: Coronel Dang Vu Hiep; Vice-Comandantes: Major-General Vu Lang, Coronéis Phan Ham, Nguyen Nang e Nguyen Lang; Vice-Comissário Político: Coronel Phi Trieu Ham.
O Comitê do Partido da Zona 5 designou o camarada Bui San, Secretário Adjunto do Comitê do Partido da Zona, e o camarada Nguyen Van Can, Secretário do Comitê Provincial do Partido de Dak Lak, juntamente com vários quadros representando diversos setores, para atuarem junto ao Comitê do Partido e ao Comando da Campanha, com o objetivo de comandar diretamente as três províncias de Gia Lai, Kon Tum e Dak Lak, mobilizando todos os recursos locais disponíveis para servir à Campanha das Terras Altas Centrais.
O escritório de representação da Comissão Militar e do Comando Geral, presidido pelo General Van Tien Dung, também estava localizado nas Terras Altas Centrais para comandar diretamente a campanha.

De 17 a 19 de fevereiro de 1975, o Comando da Campanha das Terras Altas Centrais realizou uma reunião ampliada para discutir detalhadamente cada questão relativa à comparação de forças, formação de batalha e métodos de combate. De acordo com a análise, a situação do inimigo e a nossa no campo de batalha das Terras Altas Centrais estavam evoluindo de forma favorável a nós. Essa era uma condição propícia para que nosso exército conduzisse uma campanha ofensiva conjunta em larga escala, obtendo uma grande vitória no sul das Terras Altas Centrais.
A conferência decidiu concentrar forças consideráveis, principalmente em Buon Ma Thuot, Duc Lap e Thuan Man, sendo Buon Ma Thuot o alvo principal. Em seguida, desenvolver ataques para destruir o inimigo, libertar Cheo Reo, Gia Nghia e as sub-regiões e capitais distritais nas três províncias de Dak Lak, Phu Bon e Quang Duc; sendo Dak Lak o ponto-chave.
A estratégia para combater a Campanha de Tay Nguyen consistia em mobilizar forças secretamente, bloquear as rotas 19, 14 e 21 para impedir o avanço das forças de resgate inimigas; atacar Duc Lap e Thuan Man para atrair o inimigo para Buon Ma Thuot e destruí-lo, tornando Buon Ma Thuot vulnerável e isolada. Em seguida, utilizar forças combinadas para atacar e destruir o inimigo, libertando Buon Ma Thuot.

Soldados do grupo Pleime (Gia Lai) discutem planos para combater o inimigo. (Foto: Phu Tuan/VNA)
O Comando da Campanha planejou duas opções para a operação. A primeira opção era atacar o inimigo enquanto este ainda não tivesse reforçado suas defesas. A segunda opção era que o inimigo já tivesse reforçado suas defesas.
O Comando da Campanha declarou que, nos trabalhos preparatórios, a segunda opção deveria ser tomada como base, mas que, na execução, deveriam ser feitos esforços para criar oportunidades de atacar o inimigo de acordo com a primeira opção.
Arte militar única
Em termos de arte militar, a Campanha das Terras Altas Centrais apresentou um nível de desenvolvimento muito elevado, sobretudo na arte do engano, que consistia em ludibriar o inimigo, ocultar nossa principal direção de ataque, surpreender o adversário, perder a iniciativa de resposta, criar uma posição e manter nossa iniciativa de ataque ao longo de toda a campanha. Este foi um grande sucesso do nosso exército.
Após a Comissão Militar Central realizar uma reunião para implementar a Resolução do Politburo sobre a Campanha das Terras Altas Centrais, o Comando da Frente identificou Buon Ma Thuot como o alvo principal. No entanto, se o inimigo descobrisse essa intenção e aumentasse suas forças em Buon Ma Thuot, enfrentaríamos muitas dificuldades.
Com o lema e a ideologia orientadora de "ousadia, vitória certa, iniciativa, mobilidade, flexibilidade, sigilo e surpresa", a preparação para a Campanha das Terras Altas Centrais ocorreu em extremo sigilo, com um ritmo cada vez mais urgente e uma escala cada vez maior.
Para manter em segredo os preparativos da campanha e a mobilização de forças em diferentes direções no campo de batalha, um plano de diversão ultrassecreto, com o codinome "Operação Plano B", foi implementado pelo Comando da Frente das Terras Altas Centrais de forma unificada, coesa e contínua, em grande escala e com a participação de muitas forças.

Unidade de transporte C3 heroica (Grupo Tay Nguyen 250) transporta munição para o campo de batalha. (Foto: Thanh Tung/VNA)
O objetivo deste plano era aproveitar o desgaste da região para destruir algumas das forças e meios de guerra do inimigo em pontos-chave. Pretendia-se imobilizar, atrair e dispersar as principais forças inimigas, impedindo-as de deslocar tropas para as áreas de Duc Lap, Gia Nghia e Thuan Man; fazer com que o inimigo acreditasse erroneamente que nosso objetivo era atacar Kon Tum; e bloquear o lado leste da Rota 19, ameaçando Pleiku. Este plano criou as condições mais favoráveis para que as direções de Duc Lap, Gia Nghia e Thuan Man pudessem se preparar para o desdobramento das tropas.
O plano de combate da Campanha das Terras Altas Centrais consistia em organizar as forças, formando uma formação de batalha do tipo "Prender o inimigo e destruí-lo". Tratava-se de uma formação de batalha completamente proativa, atacando o inimigo para garantir a vitória, atacando-o com posicionamento e força, atacando-o com táticas, como escreveu o Tenente-General Professor Hoang Minh Thao, Comandante da Frente das Terras Altas Centrais, no livro "Sobre o Uso das Tropas". Ou seja, a estratégia mais eficaz era enganar o inimigo, a melhor estratégia era manipulá-lo.
Para isso, primeiro precisamos criar um espaço de campanha, uma formação de divisão e cerco, tanto para sitiar quanto para atacar, rompendo as defesas com força e astúcia, sigilo e surpresa para alcançar a vitória total. Em seguida, devemos usar táticas de diversão para distrair o inimigo e obter a vantagem da surpresa.
Implementando o plano de combate do Comando, nossas tropas realizaram um trabalho maciço de "preparação de campanha" nas Terras Altas do Centro-Norte. Nossas atividades de diversão foram muito eficazes, atraindo uma grande força principal inimiga para as Terras Altas do Centro-Norte, deixando-a confusa e passiva por um longo período.
Nossas atividades de diversão foram muito eficazes, atraindo uma grande força principal inimiga para as Terras Altas do Centro-Norte, deixando-os confusos e passivos em sua resposta por um longo período.
O inimigo julgou que estávamos prestes a lançar uma campanha nas Terras Altas do Centro-Norte, tendo Kon Tum como alvo principal, como um major do Exército da República do Vietnã confessou posteriormente: a zona tática dois foi avaliada: em 1975, seu alvo de ataque será Kon Tum..., vocês não atacaram Buon Ma Thuot porque não podem levar tanques, comida e munição para lá... Este foi um grande erro do inimigo que exploramos completamente.
Para implementar com sucesso o plano de diversão e enganar o inimigo, o Comando decidiu que o Tenente-Coronel e Vice-Chefe do Estado-Maior, Hong Son, ficaria na base de retaguarda a oeste de Pleiku para gerenciar o plano. Ao marcharem para Dak Lak, a 10ª e a 320ª Divisões deixaram todo o conjunto de rádios e os operadores em suas posições originais. Diariamente, as estações continuaram enviando telegramas relatando a situação, como de costume.
Por outro lado, o Comando da Campanha deslocou a 968ª Divisão do sul do Laos para as Terras Altas Centrais, substituindo a 10ª Divisão e a 320ª Divisão. A 968ª Divisão realizou uma série de batalhas sistemáticas em estilo de ruptura: antes de atacar o alvo principal, até mesmo a artilharia pesada participou, o posicionamento era como se várias divisões estivessem prestes a atacar Pleiku.

Até o dia em que abrimos fogo, o inimigo não sabia que a 316ª Divisão – a força de reserva estratégica do Ministério, reforçada para a campanha – havia marchado de Nghe An diretamente para Dak Lak. Durante toda a marcha, a divisão não utilizou estações de rádio nem revelou seu indicativo de chamada. Ao chegar ao campo de batalha, a divisão foi posicionada para se esconder na antiga floresta a oeste do rio Serepok.
A movimentação secreta e repentina de duas divisões para as Terras Altas Centrais foi um plano brilhante do Comando Geral, liderado diretamente pelo General e Comandante-em-Chefe Vo Nguyen Giap. O Comando da Campanha das Terras Altas Centrais comandou diretamente as ações de combate diversionistas para obter o elemento surpresa.
Juntamente com as ações diversionistas para enganar o inimigo, muitas medidas para garantir o sigilo absoluto foram meticulosamente implementadas, tais como: proibição da comunicação por rádio de ondas ultracurtas até o início do fogo; unidades de engenharia tiveram que construir estradas dia e noite, nivelar florestas, cortar montanhas, construir pontes...; havia rotas para tanques e veículos blindados atacarem, nossas tropas tiveram que serrar parte dos tocos de árvores e esperar a ordem para que os veículos atropelassem as árvores para criar uma nova estrada; também usamos forças especiais e artilharia portátil para atacar o inimigo enquanto os engenheiros limpavam a estrada, para que o inimigo não detectasse a explosão dos explosivos, o estrondo dos tanques e da artilharia em movimento.
Naquele momento, o inimigo não sabia que nossas tropas estavam usando minas para lançar seus ataques. Dois oficiais do Exército da República do Vietnã, Vu The Quang e Nguyen Trong Luat, testemunharam posteriormente que: até então, insistíamos que se tratavam apenas de atividades normais das forças especiais e da artilharia, que terminariam pela manhã.
Nosso plano para enganar e ludibriar o inimigo foi mantido em tão segredo que até mesmo o povo pensou que o exército estava prestes a atacar Kon Tum.
Nosso plano para enganar e ludibriar o inimigo foi mantido em segredo absoluto, a ponto de as pessoas acreditarem que as tropas estavam prestes a atacar Kon Tum. Mesmo quando o Comando da Frente designou a 968ª Divisão para atacar o posto de Tam e a cidade do distrito de Thuan An, o camarada Thanh Son ficou surpreso e perguntou: A 968ª Divisão estava realmente atacando ou fingindo atacar?
O confronto silencioso entre nós e o inimigo perdurou durante toda a preparação para a Campanha das Terras Altas Centrais. No final de fevereiro de 1975, o inimigo ainda não havia descoberto nossa intenção de nos prepararmos para a campanha. Nossas operações de diversão contra o inimigo haviam sido bem-sucedidas. A maior parte da força principal inimiga ainda estava posicionada no norte das Terras Altas Centrais, em Kon Tum e Gia Lai.
Na região de Dak Lak e Buon Ma Thuot, a situação permanece inalterada. A iniciativa da campanha está em nossas mãos. Temos as condições e a oportunidade de atacar o inimigo na cidade de Buon Ma Thuot, conforme o plano, já que o inimigo não possui defesas de reserva. Ao mesmo tempo, as forças que participam da Campanha das Terras Altas Centrais concluíram a tarefa de concentração nas áreas designadas. Nossas tropas prepararam todas as condições favoráveis para o início da Campanha das Terras Altas Centrais.




Até o primeiro dia da campanha das Terras Altas Centrais, o inimigo ainda acreditava que a 10ª Divisão estava em Kon Tum e a 320ª Divisão em Pleiku. O general americano Charles Timmet, conselheiro militar de Nguyen Van Thieu e Cao Van Vien, também teve que admitir: usando táticas de diversão por meio de ondas de rádio, o Viet Cong havia conseguido atingir seu objetivo de imobilizar a maior parte das forças militares da República do Vietnã na Região Militar 2, nas províncias de Pleiku e Kon Tum.
Mesmo perto do dia do nosso ataque, quando descobriram sinais suspeitos, como a coleta de alguns itens e a captura de um soldado da 320ª Divisão, o inimigo enviou tropas para explorar o norte — onde a 320ª Divisão estava escondida, preparando o campo de batalha. Para onde quer que o inimigo avançasse, nossas tropas recuavam e apagavam todos os vestígios. Como não encontraram nada, o inimigo se tranquilizou e retirou suas tropas cerca de 40 horas antes de abrirmos fogo. Mais uma vez, derrotamos o inimigo com uma tática de diversão.
De 5 a 9 de março de 1975, o Comando da Campanha defendeu a perseverança, a astúcia e a manutenção do segredo sobre a batalha de Buon Ma Thuot até o fim, travando as batalhas iniciais de Cam Ga e Duc Lap, criando assim uma vantagem direta para a decisiva batalha-chave na cidade.
Implementando essa política, partindo do pressuposto de que a oportunidade de atacar a 320ª Divisão por terra ainda não estava disponível, a fim de expandir a área e ter liberdade de ação para atacar a cidade de Buon Ma Thuot, decidimos continuar destruindo o reduto de Cam Ga (distrito de Thuan Man). Com Cam Ga e Duc Lap capturados, e as estradas 14, 19 e 21 bloqueadas, a cidade de Buon Ma Thuot ficou completamente cercada e isolada.
Com lutas ferozes e inteligentes, até o final de 11 de março de 1975, nossas tropas haviam capturado todos os alvos mais importantes, incluindo: a Divisão 23, a sub-região, o aeroporto da cidade; controlavam o aeroporto de Hoa Binh, controlavam a cidade de Buon Ma Thuot... basicamente destruindo a posição inimiga.

Veículos militares fantoches congestionaram a rodovia 7 enquanto fugiam das Terras Altas Centrais. (Foto: Arquivo VNA)
Em 17 de março de 1975, a batalha decisiva pelo ataque à cidade de Buon Ma Thuot terminou em vitória. As tropas inimigas entraram em pânico e fugiram das Terras Altas Centrais, abrindo caminho para o rápido colapso do exército e do governo de Saigon em todo o Sul.
A vitória na Campanha das Terras Altas Centrais alterou a situação estratégica a favor do nosso exército e do nosso povo, permitindo-nos libertar completamente o Sul e unificar o país.

 (Vietnã+)
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/chien-luoc-va-nghe-thuat-quan-su-dac-sac-cua-chien-dich-tay-nguyen-post1015596.vnp

![[Foto] O Secretário-Geral To Lam participa da Conferência Econômica de Alto Nível Vietnã-Reino Unido.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)



![[Foto] O Terceiro Congresso de Emulação Patriótica da Comissão Central de Assuntos Internos](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Foto] O primeiro-ministro Pham Minh Chinh participa da 5ª Cerimônia Nacional de Premiação da Imprensa sobre a prevenção e o combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)




































































Comentário (0)