Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mercado rural de Tet

HeritageHeritage28/12/2023

Esses são mercados que acontecem nos últimos dias do ano lunar em muitas áreas rurais do Vietnã há centenas de anos e se tornaram uma "cultura Tet" do povo vietnamita.
Os mercados rurais geralmente abrem apenas uma sessão por dia: mercado mai (mercado matinal) ou mercado hom (mercado vespertino), mas durante o Tet, devido à alta demanda por compra e venda, os mercados de Tet no campo geralmente acontecem o dia todo.
Ao contrário dos mercados tradicionais, os produtos no mercado de Tet não são apenas produtos locais cultivados, colhidos e trazidos ao mercado pelos moradores para compra, venda e troca. O mercado de Tet também oferece produtos de vilas artesanais vizinhas ou itens produzidos principalmente em áreas urbanas, como vinho, chá, geleias, bolos e oferendas. O mercado de Tet também oferece produtos que aparecem apenas uma vez por ano, como pinturas de Tet, frases paralelas, caracteres Han-Nom escritos à mão ou impressos em papel vermelho, oferendas votivas e itens para exibir e decorar a casa. Em especial, há muitas flores e frutas típicas da primavera, como damasco, pêssego e kumquat. As pessoas vão ao mercado de Tet não apenas para fazer compras no atacado e no varejo, mas também para passear, se divertir e mergulhar na atmosfera vibrante e agitada de "dar as boas-vindas à primavera, dar as boas-vindas ao Tet" após um ano de trabalho árduo. Portanto, no mercado de Tet, não há apenas adultos cuidando das compras e vendas, mas também crianças acompanhando seus pais para ver as pessoas, apreciar a paisagem e ver os presentes que sempre desejaram: roupas novas para usar no Tet, brinquedos fofos e engraçados expostos nas barracas em frente ao portão do mercado, bolos e salgadinhos deliciosos que ficaram gravados na mente das crianças e para desfrutar da atmosfera do Tet, que é muito próxima da tranquilidade do campo. O mercado de Tet, no campo, também acolhe os idosos, que vão ao mercado não com o propósito de comprar e vender, mas para conhecer e conversar com compatriotas, pessoas da mesma idade... que procuram “uma era passada” que ainda está impressa nas sessões de mercado, para compartilhar as alegrias e tristezas do ano que passou.
Durante gerações, o mercado de Tet no campo não foi apenas uma atividade econômica normal, mas também uma atividade cultural, um fio invisível conectando a vila e o bairro, um espaço e tempo especiais para as pessoas sentirem a harmonia do céu e da terra, de todas as coisas antes da primavera.
Por essa razão, a imagem do mercado rural de Tet apareceu em muitas obras poéticas, incluindo o poema "Mercado de Tet", de Doan Van Cu, impresso na coletânea Poetas Vietnamitas (por Hoai Thanh - Hoai Chan, Editora Hoa Tien, 1967). É como um quadro primaveril pintado com versos:
As nuvens brancas gradualmente ficaram vermelhas no topo da montanha.
Névoa rosa e azul abraça o telhado de palha
Na estrada de bordas brancas na encosta verde
Pessoas de vilarejos estão ansiosas para ir ao mercado de Tet.
Os meninos de camisa vermelha corriam por aí
Alguns idosos andam com bengalas
Ela usava uma blusa vermelha e sorria silenciosamente.
O bebê aninhou a cabeça no babador da mãe
Dois aldeões carregavam porcos e corriam na frente.
A vaca amarela engraçada perseguiu
Um professor curvado na cama,
Moendo tinteiro à mão, rabiscando poemas de primavera
O velho estudioso parou e coçou a barba.
Boca recitando algumas linhas de dísticos vermelhos
A velha senhora vendendo mercadorias ao lado do antigo templo
Água e tempo para lavar os cabelos brancos
O menino das flores com um lenço marrom na cabeça
Sentado e empilhando a pilha de ouro no tapete
Hoje em dia, embora a vida transcorra de forma um tanto apressada e moderna, com muitas mudanças constantes, causando a perda de muitas características antigas, os mercados de Tet no interior ainda existem. Embora não estejam mais intactos como o Mercado de Tet do poeta Doan Van Cu, eles ainda estão repletos de valores culturais e humanísticos, como filmes em câmera lenta que preservam para os vietnamitas contemporâneos a beleza do antigo Tet no interior.
Link da fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Flores 'ricas' que custam 1 milhão de VND cada ainda são populares em 20 de outubro
Filmes vietnamitas e a jornada até o Oscar
Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano
Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Pescadores de Quang Ngai embolsam milhões de dongs todos os dias após ganharem na loteria com camarão

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto