
O presidente Luong Cuong recebeu o embaixador canadense no Vietnã, Shawn Steil, para se despedir. Foto: Lam Khanh/VNA
Parabenizando o Embaixador Canadense por seu mandato bem-sucedido no Vietnã, o Presidente agradeceu e apreciou muito o papel e as contribuições positivas do Sr. Shawn Perry Steil na promoção do desenvolvimento efetivo e substancial do relacionamento bilateral, especialmente em ocasiões importantes como o 5º aniversário do estabelecimento da Parceria Abrangente (2017-2022) ou o 50º aniversário das relações diplomáticas (1973-2023).
O Presidente expressou sua satisfação pelo fato de que, apesar das profundas mudanças na situação internacional e regional nos últimos tempos, a Parceria Abrangente Vietnã-Canadá manteve um ritmo positivo de desenvolvimento; as duas partes realizaram ativamente reuniões e contatos entre líderes de alto escalão dos dois países à margem de importantes conferências internacionais. A cooperação econômica e comercial progrediu positivamente, com o volume de negócios crescendo de forma constante; a cooperação em defesa sempre foi um ponto positivo no relacionamento Vietnã-Canadá.
O Presidente apreciou muito a promoção contínua, por ambas as partes, dos intercâmbios interpessoais e da cooperação entre as localidades. Além disso, a comunidade vietnamita de quase 300.000 pessoas que vivem e estudam no Canadá também é "Embaixadora" silenciosa, contribuindo de forma persistente para o fortalecimento da amizade e da cooperação entre os dois países.
No futuro próximo, o Presidente disse que os dois países precisam se concentrar em aproveitar as oportunidades e os pontos fortes de ambos os países serem membros de importantes organizações multilaterais na região, como a CPTPP, a APEC e, especialmente, com o Canadá se tornando um Parceiro Estratégico da ASEAN para promover o desenvolvimento forte, substancial e mutuamente benéfico do relacionamento bilateral Vietnã-Canadá.
O Presidente espera continuar recebendo a atenção e o apoio do Embaixador no futuro próximo, independentemente de sua posição, para o relacionamento Vietnã-Canadá, especialmente na promoção do estudo antecipado de atualização do relacionamento bilateral para um novo nível; acreditando que a estrutura da Parceria Estratégica, se estabelecida, criará um espaço maior e mais sólido para o desenvolvimento do relacionamento bilateral, trazendo benefícios para as pessoas e empresas de ambos os lados.
O Presidente sugeriu que as duas partes continuem a intensificar ativamente o intercâmbio de delegações, o diálogo, a cooperação e a expandir os contatos em todos os canais do Partido, do Estado, do Parlamento e os intercâmbios interpessoais, com prioridade especial para o intercâmbio de líderes de alto escalão...; fortalecer a cooperação em educação e treinamento, ciência e tecnologia, propriedade intelectual, informação e comunicação. Além disso, a garantia da segurança alimentar e a quarentena de animais e plantas também são áreas com grande potencial que as duas partes podem, em conjunto, encontrar maneiras de explorar e promover.
O Presidente acredita que, em qualquer posição, o Embaixador continuará a se esforçar para apoiar o desenvolvimento das relações Vietnã-Canadá, em benefício dos povos dos dois países, contribuindo para manter a paz, a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento na região.
Expressando sua gratidão ao Presidente por reservar um tempo para encontrá-lo, o Embaixador Shawn Perry Steil compartilhou suas profundas impressões sobre o Vietnã após seu mandato, especialmente a abertura e a sinceridade do Vietnã na cooperação com parceiros internacionais, incluindo o Canadá; bem como os compromissos e responsabilidades do Vietnã em questões globais.
O Embaixador também apreciou muito os esforços abrangentes do Vietnã no desenvolvimento socioeconômico e reconheceu a crescente posição e prestígio do Vietnã em atividades internacionais no contexto da entrada do Vietnã em uma nova e promissora era de desenvolvimento.
O Embaixador enfatizou que o Governo canadense sempre atribui importância às suas relações com o Vietnã, especialmente no contexto do novo Governo canadense fazendo ajustes estratégicos para se adaptar às mudanças globais; acreditando que, no futuro próximo, com os recursos que o Canadá está investindo por meio da estratégia Indo-Pacífico, os dois países terão muitas novas iniciativas para fortalecer a cooperação bilateral.
O Embaixador afirmou que o Canadá sempre acompanhará, apoiará e cooperará com o Vietnã para cumprir seus compromissos, especialmente nas áreas de resposta às mudanças climáticas, transição energética, educação e desenvolvimento de recursos humanos.
Ao receber o Embaixador da República Islâmica do Irã, Ali Akbar Nazari, o Presidente parabenizou o Embaixador por seu mandato bem-sucedido e por suas contribuições positivas para consolidar e promover a amizade e a cooperação multifacetada entre os dois países.

O presidente Luong Cuong recebeu o embaixador iraniano no Vietnã, Ali Akbar Nazari, para se despedir. Foto: Lam Khanh/VNA
O Presidente apreciou muito os esforços do Embaixador na organização de muitas atividades que conectam empresas e intercâmbios culturais e artísticos, especialmente por ocasião da celebração do 50º aniversário das relações diplomáticas entre os dois países, contribuindo assim para promover efetivamente a cooperação entre os dois países.
O Presidente expressou sua impressão sobre o Irã, com sua longa história e rica cultura; apreciou muito as conquistas do Irã na construção e desenvolvimento nacional.

O presidente Luong Cuong recebeu o embaixador iraniano no Vietnã, Ali Akbar Nazari, para se despedir. Foto: Lam Khanh/VNA
O Presidente afirmou que, como um país que passou por guerras e perdas, o Vietnã compartilha as dificuldades que o povo iraniano enfrenta; saudou o acordo de cessar-fogo recém-acordado entre as partes e expressou a esperança de que o acordo contribua para trazer paz e estabilidade à região. O Presidente enfatizou a posição consistente do Vietnã de que as partes desejam resolver divergências por meio do diálogo com base no direito internacional.
Afirmando que o Vietnã sempre atribui importância e deseja continuar promovendo a amizade e a cooperação multifacetada com o Irã, o Presidente espera que, em qualquer posição, com sua experiência e profundo conhecimento do Vietnã, o Embaixador continue a ter bons sentimentos pelo povo vietnamita e preste atenção em promover ainda mais a cooperação amigável entre os dois países em todos os campos.
O Embaixador Ali Akbar Nazari expressou sua profunda gratidão aos líderes do Partido, do Estado e dos ministérios, departamentos e filiais do Vietnã por seu apoio e coordenação eficaz durante seu mandato; destacou sua impressão sobre o forte desenvolvimento do Vietnã nos últimos anos e o carinho que o povo vietnamita tem pelo Embaixador pessoalmente.
O Embaixador enfatizou que, durante seu mandato, os dois países assinaram diversos documentos importantes de cooperação e cooperaram intensamente em organizações internacionais e fóruns multilaterais, criando uma base sólida para promover ainda mais as relações bilaterais. Ele afirmou que ainda há muito espaço para cooperação entre as duas partes, especialmente nas áreas de economia e comércio, e expressou a esperança de que, com a determinação de ambas as partes, o volume de negócios do comércio bilateral atinja em breve a meta de US$ 2 bilhões estabelecida por ambas as partes. Além disso, o Embaixador enfatizou a importância de manter o intercâmbio entre delegações em todos os níveis, especialmente as de alto nível. Na ocasião, reiterou respeitosamente o convite do Presidente do Irã para que ele organize uma visita ao Irã em breve, em um momento oportuno.
O embaixador Ali Akbar Nazari afirmou que, não importa qual cargo ocupe, ele sempre se lembrará dos sentimentos do Estado e do povo vietnamita; e prometeu continuar contribuindo para promover e nutrir o relacionamento Irã-Vietnã para que se desenvolva de forma mais eficaz e sustentável.
Hoai Nam (Agência de Notícias do Vietnã)
Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tiep-dai-su-canada-va-iran-20250626125732340.htm






Comentário (0)