O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, conversa com o presidente da Duma Estatal da Federação Russa, Vyacheslav Volodin

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, expressou sua satisfação em se reunir novamente com o presidente da Duma Estatal da Assembleia Federal da Federação Russa, V. Volodin, no Vietnã; relembrou as boas impressões da visita oficial à Federação Russa em setembro de 2024. O presidente da Assembleia Nacional afirmou que a visita oficial ao Vietnã do presidente da Duma Estatal da Federação Russa é uma das importantes atividades de relações exteriores, contribuindo para fortalecer ainda mais as relações estreitas, confiáveis e eficazes entre os dois países em geral e para aprimorar a cooperação no canal parlamentar em particular, especialmente no ano em que os dois países celebram o 75º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas .

O presidente da Assembleia Nacional , Tran Thanh Man, discursa na reunião

Afirmando que o Vietnã sempre atribui importância à amizade tradicional e à parceria estratégica abrangente com a Federação Russa, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, expressou sua satisfação com os desenvolvimentos positivos nas relações entre os dois países em todas as áreas ao longo do último ano. O Presidente da Assembleia Nacional sugeriu que a Duma Estatal Russa fortaleça a cooperação e a coordenação com a Assembleia Nacional Vietnamita, especialmente compartilhando experiências na implementação da iniciativa "Parlamento Inteligente", aperfeiçoando a base jurídica, apoiando e auxiliando agências e organizações dos dois países na remoção de dificuldades e obstáculos, promovendo a cooperação entre os dois países em todas as áreas, especialmente em economia - comércio, investimento, energia, ciência - tecnologia, educação - treinamento, cultura e intercâmbio interpessoal, etc.

O presidente da Duma Estatal da Assembleia Federal da Federação Russa, Vyacheslav Volodin, discursa nas negociações

O presidente da Duma Estatal da Rússia, V. Volodin, agradeceu ao presidente Tran Thanh Man, aos líderes e ao povo do Vietnã pela recepção calorosa e atenciosa; parabenizou o Vietnã por alcançar resultados impressionantes de desenvolvimento socioeconômico e desejou que o Vietnã implemente com sucesso as tarefas definidas pelo Partido Comunista do Vietnã para garantir uma vida próspera e próspera para o povo.

O presidente da Duma Estatal Russa afirmou que ele pessoalmente e a Duma Estatal Russa sempre apoiam a promoção da cooperação integral com o Vietnã e estão prontos, juntamente com a Assembleia Nacional Vietnamita, para apoiar os dois países na expansão contínua de novos mecanismos e direções de cooperação.

O vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Khac Dinh, o presidente do Grupo Parlamentar de Amizade Vietnã-Rússia e delegados vietnamitas participaram das negociações.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e o presidente da Duma Estatal Russa, V. Volodin, reconheceram o importante papel do mecanismo de cooperação do Comitê Interparlamentar na supervisão, incentivo e apoio ao Governo para implementar efetivamente acordos e compromissos de alto nível, especialmente o conteúdo da Declaração sobre as principais orientações da Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Rússia no novo período de cooperação, que foi adotada no âmbito da visita de Estado do Presidente Putin ao Vietnã e da visita do Secretário-Geral To Lam à Rússia.

Nesse sentido, ambas as partes expressaram sua disposição de se coordenar mais estreitamente para continuar a promover a cooperação nas áreas de economia, comércio e investimento, incluindo a implementação efetiva do Acordo de Livre Comércio entre o Vietnã e a União Econômica Eurasiática. As duas partes reconheceram os resultados positivos alcançados nas áreas de energia, petróleo e gás, bem como na promoção da cooperação na construção de uma usina nuclear no Vietnã.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, agradeceu à Duma Estatal Russa por ratificar prontamente os acordos de cooperação na exploração e exploração de petróleo e gás no Vietnã e na Rússia, que foram assinados pelos dois lados durante a visita do Secretário-Geral To Lam à Federação Russa.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e o presidente da Duma Estatal Russa, V. Volodin, concordaram em aprofundar a cooperação nas áreas de humanidades, educação e treinamento, incluindo o treinamento da Rússia no Vietnã em profissões nas quais a Rússia tem pontos fortes e o Vietnã tem demanda, e o ensino de vietnamita na Rússia e de russo no Vietnã.

Em relação à cooperação parlamentar, as duas partes concordaram em apoiar as agências especializadas das Assembleias Nacionais dos dois países para continuar expandindo, aprofundando e diversificando as formas de contato para trocar prontamente informações e experiências em atividades legislativas; dar as boas-vindas às agências, comitês da Assembleia Nacional e grupos parlamentares de amizade para aumentar os intercâmbios, a cooperação e o apoio mútuo; coordenar estreitamente para fornecer suporte jurídico para ajudar a cooperação Vietnã-Rússia a se desenvolver sem problemas, trazendo benefícios e resultados práticos para os povos dos dois países.

Nesta ocasião, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, propôs que a Duma Estatal Russa e a Assembleia Nacional Vietnamita criassem uma base legal e condições favoráveis para a comunidade vietnamita na Rússia e a comunidade russa no Vietnã viverem, estudarem e fazerem negócios em cada país.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-duma-quoc-gia-quoc-hoi-lien-bang-nga-vyacheslav-volodin-10388293.html

Comentário (0)