Morando na mesma casa

Capa do livro: Compartilhando um Lar.

Este local também é um vibrante "tesouro cultural" de 54 grupos étnicos, um recurso valioso para aprendizado, pesquisa e ensino, ajudando as gerações presentes e futuras a melhor compreender, apreciar e se orgulhar da identidade cultural vietnamita.

Peças culturais únicas

Os 54 grupos étnicos do Vietnã possuem identidades culturais distintas, refletidas em seus idiomas, vestimentas, costumes, métodos de produção, formas de arte e características culinárias . Exemplos incluem: o prato Thang Co dos povos Mong, Tay e Thai, nas terras altas da fronteira norte; a carne seca ao sol com sal de formiga amarela, uma especialidade das minorias étnicas da região de Truong Son - Planalto Central; o Pha Lau, linguiças e bolos Pia – especialidades da comunidade chinesa; estruturas arquitetônicas únicas, como o Palácio Real Hmong, casas comunais, templos e pagodes; poemas épicos como "Dando à Luz a Terra e a Água" do povo Muong, "Dam San" e "Xinh Nha" do povo Ede; a dança Xoe do povo Thai; e os gongos ressonantes dos grupos étnicos do Planalto Central…

As características culturais únicas dos grupos étnicos do Vietnã, que podem ser familiares ou desconhecidas para alguns, foram compiladas de forma científica e envolvente no livro "Compartilhando um Lar - Atlas de 54 Grupos Étnicos Vietnamitas". Esta é uma obra meticulosamente pesquisada sobre cultura, da autora Vo Thi Mai Chi e do ilustrador Ho Quoc Cuong (seguindo seus aclamados livros anteriores: "A Terra do Brocado - Atlas do Vietnã", de 2022, e "Seguindo os Passos do Tempo: Obras Representativas de Saigon - Cidade de Ho Chi Minh", de 2025).

Em "Vivendo Juntos como Uma Só Família", os leitores podem vivenciar as nuances únicas e distintas dos 54 grupos étnicos do Vietnã, refletidas em cada vila, casa, comida e festival. Podem admirar trajes tradicionais com padrões característicos e obter uma compreensão mais profunda dos costumes e tradições de cada grupo étnico, preservados e transmitidos ao longo das gerações. Tudo isso é apresentado por meio de informações concisas e cuidadosamente selecionadas, ilustradas com imagens familiares e vibrantes.

Como alguém apaixonado por cultura e história, sinto-me privilegiado por ter contribuído com as ilustrações do livro "Sharing One Home", na esperança de ajudar a conectar pessoas e inspirar os leitores a aprenderem mais sobre a vida dos 54 grupos étnicos do Vietnã.

Artista Ho Quoc Cuong

O desejo de preservar a identidade cultural dos grupos étnicos.

O artista Ho Quoc Cuong distribuiu autógrafos para jovens leitores no lançamento do livro "Morando Juntos em Uma Só Casa", realizado na Rua dos Livros da Cidade de Ho Chi Minh .

No contexto da profunda integração atual, a "identidade nacional" é tanto um legado de nossos ancestrais quanto uma fonte de força intrínseca para a nação. O espírito de unidade nacional é o elemento central que permite a cada vietnamita trabalhar em conjunto para construir e proteger o país na nova era. O livro "Compartilhando um Lar" foi criado para contribuir com mais um produto cultural acessível e envolvente, capaz de inspirar e disseminar o espírito de unidade nacional na comunidade.

Segundo a autora Vo Thi Mai Chi, ao mergulhar na história, cultura, vida e costumes de cada grupo étnico, ela passou da surpresa à admiração pela diversidade cultural e pela rica vida espiritual desses grupos. Todos esses elementos se combinam para criar um retrato da identidade cultural vietnamita. Como cidadã vietnamita, ela sente imenso orgulho de pertencer a essa família. Essa é a força motriz por trás da escrita do livro "Compartilhando um Lar".

O valor do livro, que reflete a dedicação de seus criadores e as expectativas daqueles que prezam a cultura e a identidade vietnamitas, é evidente. No entanto, encontrar maneiras de alcançar um público mais amplo continua sendo uma preocupação. O pesquisador Nguyen Thanh Loi argumenta que investir na publicação de um livro sobre os 54 grupos étnicos do Vietnã, com uma apresentação inovadora e envolvente, é louvável, demonstrando o compromisso do autor e da editora. Contudo, fazer com que a obra chegue às aldeias e comunidades é uma tarefa desafiadora. Disseminar os valores culturais desses grupos étnicos é essencial, inspirando, assim, a exploração, o amor e um senso de responsabilidade na preservação e disseminação dos valores culturais vietnamitas.

Thuy Trang - Phuong Uyen

Fonte: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202509/chung-mot-ngoi-nha-b6c29e1/