Compartilhando uma casa

Capa do livro Compartilhando uma Casa.

Este também é um "tesouro cultural" vivo de 54 grupos étnicos, uma fonte valiosa de documentos para estudo, pesquisa e ensino, ajudando as gerações atuais e futuras a entender melhor, amar e se orgulhar da identidade cultural do Vietnã.

Peças culturais únicas

Os 54 grupos étnicos na faixa de terra em forma de S possuem identidade cultural própria, expressa por meio da língua, costumes, costumes, métodos de produção, formas de arte e características culinárias . Exemplos típicos incluem: o prato thang co dos povos Mong, Tay e Thai nas remotas áreas da fronteira norte; a carne seca com formigas amarelas, um prato típico das minorias étnicas na região de Truong Son-Tay Nguyen; o pha lau, salsicha ou bolo pia - especialidades dos chineses; arquiteturas únicas como o Palácio do Rei Meo, casas comunais, pagodes, torres...; os poemas épicos De dat de nuoc dos povos Muong, Dam San, Xinh Nha dos povos E De, a dança xoe dos tailandeses, os ecos de gong dos grupos étnicos do Planalto Central...

As características culturais únicas dos grupos étnicos vietnamitas, que são ao mesmo tempo familiares e estranhas para cada ouvinte, foram sintetizadas de forma científica e atraente no livro "Compartilhando uma Casa - Atlas de 54 Grupos Étnicos Vietnamitas". Trata-se de um trabalho de pesquisa cultural cuidadosamente investido pela autora Vo Thi Mai Chi e pelo artista Ho Quoc Cuong (baseado em livros que criaram certa ressonância, como "O País de Brocado - Atlas do Vietnã" em 2022 e "Através dos Passos do Tempo: Obras Típicas de Saigon - Cidade de Ho Chi Minh" em 2025).

Em Compartilhando uma Casa, os leitores podem sentir as nuances únicas e distintas dos 54 grupos étnicos do Vietnã, expressas em cada vila, casa, prato e festival; admirar trajes tradicionais com padrões típicos ou entender mais sobre os costumes e práticas de cada grupo étnico, preservados e transmitidos de geração em geração desde os tempos antigos. Tudo isso é transmitido com informações condensadas e condensadas, expressas por meio de imagens familiares e coloridas.

Como uma pessoa apaixonada por cultura e história, sinto-me muito sortudo por ter podido fazer a parte visual do livro Chung mot ngoi nha, esperando contribuir para o grande círculo, criando interesse nos leitores para aprender mais sobre aspectos da vida dos 54 grupos étnicos no Vietnã.

Pintor Ho Quoc Cuong

Desejo de preservar a identidade cultural dos grupos étnicos

O artista Ho Quoc Cuong dá autógrafos para jovens leitores durante o lançamento do livro Chung mot ngoi nha na rua do livro da Cidade de Ho Chi Minh .

No contexto de uma integração profunda como a atual, a "identidade nacional" é tanto o legado de nossos ancestrais quanto a fonte da força interna da nação. O espírito de grande solidariedade nacional é o fator central para que todos os vietnamitas se unam para construir e proteger o país na nova era. E o livro Chung mot ngoi nha nasceu para contribuir com uma produção cultural próxima e atraente para evocar e disseminar o espírito de grande solidariedade nacional na comunidade.

Segundo a autora Vo Thi Mai Chi, ao se aprofundar na história, cultura, vida e costumes de cada grupo étnico, ela passou da surpresa à admiração pela diversidade cultural, bem como pela rica vida espiritual dos grupos étnicos. Tudo isso, em conjunto, cria uma imagem da identidade cultural vietnamita. Como vietnamita, ela se orgulha muito de fazer parte dessa família. Essa é a motivação para começar a compilar o livro "Chung mot ngoi nha".

O valor do livro, que carrega a dedicação do autor e as expectativas daqueles que amam a cultura e a identidade vietnamitas, é óbvio, mas como fazer com que esses valores alcancem a maioria do público também é uma preocupação. O pesquisador Nguyen Thanh Loi disse: "Investir na publicação de um livro sobre 54 grupos étnicos vietnamitas com uma forma de expressão nova e atraente é muito valioso, demonstrando a dedicação do autor e da editora, mas fazer com que a obra chegue às aldeias e à comunidade é um problema difícil. Porque disseminar os valores culturais dos grupos étnicos é muito necessário, despertando assim a exploração, o amor e a responsabilidade de preservar e disseminar os valores culturais dos grupos étnicos vietnamitas."

Thuy Trang - Phuong Uyen

Fonte: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202509/chung-mot-ngoi-nha-b6c29e1/