'A viagem de trabalho do primeiro-ministro à China tem muitos significados importantes'

Durante sua viagem de trabalho à China, além de participar do programa da Cúpula do GMS, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh deverá realizar atividades importantes em Yunnan e Chongqing.

Primeiro Ministro Pham Minh Chinh. (Foto: Duong Giang/VNA)

Na ocasião em que o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh liderou uma delegação vietnamita de alto escalão para participar da 8ª Cúpula da Sub-região do Grande Mekong (GMS) e trabalhar na China de 5 a 8 de novembro, o Embaixador do Vietnã na China deu uma entrevista a um repórter da VNA em Pequim sobre o propósito e a importância desta viagem de trabalho.

- Você poderia nos contar o significado da próxima participação do Primeiro Ministro Pham Minh Chinh na 8ª Cúpula da GMS e da visita à província de Yunnan e à cidade de Chongqing (China)?

Embaixador Pham Sao Mai : A convite do primeiro-ministro do Conselho de Estado da República Popular da China, Li Qiang, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh participará da 8ª Cúpula do GMS e visitará a província de Yunnan e a cidade de Chongqing de 5 a 8 de novembro.

A 8ª Cúpula do GMS é a primeira cúpula do GMS a ser realizada presencialmente nos últimos seis anos, após ser afetada pela pandemia da COVID-19.

A 8ª Cúpula do GMS, com o tema "Rumo a uma Comunidade Melhor por meio do Desenvolvimento Impulsionado pela Inovação", incluirá uma Sessão Fechada e uma Sessão Plenária. A Cúpula se concentrará em discutir a situação da cooperação desde a 7ª Cúpula do GMS, bem como a direção da cooperação nos próximos anos.

Nesta ocasião, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh também participará da 10ª Cúpula de Estratégia de Cooperação Econômica Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong (ACMECS) e da 11ª Cúpula Camboja-Laos-Mianmar-Vietnã (CLMV).

Esta viagem de trabalho do Primeiro Ministro Pham Minh Chinh tem os seguintes significados importantes:

Em primeiro lugar, no contexto de desenvolvimentos complicados e imprevisíveis na situação internacional e regional, a participação do Primeiro Ministro e da delegação vietnamita na 8ª Conferência GMS é uma atividade prática para implementar a política externa de independência, autossuficiência, paz, multilateralização, diversificação, integração internacional proativa e ativa, abrangente e eficaz, e elevar o nível da diplomacia multilateral.

Em segundo lugar, a participação do Primeiro-Ministro na conferência reafirma a importância do Vietnã para os mecanismos de cooperação sub-regional, incluindo a cooperação do GMS. As iniciativas do Vietnã na conferência contribuirão para a promoção dos conteúdos e pilares da cooperação do mecanismo GMS, incluindo o fortalecimento da conectividade de infraestruturas físicas e tangíveis, a resposta às mudanças climáticas e a gestão sustentável dos recursos hídricos. Isso também reafirma o papel do Vietnã como membro fundador do GMS, contribuindo efetivamente para a implementação dos objetivos e da visão comuns do GMS.

Embaixador do Vietnã na China, Pham Sao Mai. (Foto: Thanh Duong/VNA)

Terceiro, o Vietnã e os países membros da GMS são países vizinhos, compartilhando o mesmo rio Mekong, com relações amistosas e interesses comuns na construção de uma sub-região integrada, próspera, sustentável e amplamente desenvolvida, respondendo eficazmente aos desafios comuns. A participação da delegação vietnamita na conferência fortalecerá o relacionamento entre as localidades vietnamitas e as dos países vizinhos.

Os países membros do GMS são geograficamente próximos e contam com transporte conveniente, de modo que a cooperação entre localidades tornou-se uma parte importante da cooperação geral entre os países do GMS. O Fórum de Governadores Provinciais ao longo do Corredor Econômico do GMS deverá ser realizado paralelamente à 8ª Cúpula do GMS.

Durante sua viagem de trabalho à China, além de participar da agenda da 8ª Cúpula da GMS, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh deverá visitar e realizar atividades importantes na província de Yunnan e na cidade de Chongqing.

Isso demonstra a continuidade da tradição de intercâmbios de alto nível entre as duas Partes e os dois países, a grande importância que o Partido, o Estado e o Governo do Vietnã atribuem ao relacionamento Vietnã-China, especialmente na promoção da implementação de percepções comuns de alto nível e acordos assinados entre os dois lados da perspectiva das localidades, incentivando as localidades dos dois países a promover ainda mais seu potencial e vantagens, complementar os pontos fortes um do outro, expandir e melhorar a eficácia e a qualidade das áreas de cooperação, trazendo benefícios aos povos dos dois países, em direção ao 75º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas Vietnã-China e ao "Ano de Intercâmbio Humanitário Vietnã-China" em 2025.

- Como a Embaixada do Vietnã na China se preparou para esta viagem de trabalho multilateral e bilateral "dois em um"? Quais são as suas expectativas para o resultado da visita?

Embaixador Pham Sao Mai: Na 8ª Cúpula do GMS, espera-se que o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh e os líderes dos países do GMS adotem a Declaração Conjunta da Cúpula e a Estratégia de Inovação para o Desenvolvimento do GMS 2030, reconhecendo seis documentos sobre investimento, meio ambiente e mudanças climáticas, digitalização, igualdade de gênero, assistência médica e uma estrutura para digitalização de documentos comerciais.

Esses importantes resultados da conferência contribuirão para criar um novo impulso para a cooperação sub-regional em geral, bem como para a cooperação GMS em particular.

Os esforços e a determinação para promover a cooperação e o desenvolvimento e unir forças para enfrentar desafios comuns fortalecerão a solidariedade e a amizade entre o Vietnã e os países vizinhos e aumentarão o papel estratégico da sub-região do Grande Mekong no processo de integração regional.

Além disso, as orientações de cooperação do GMS adotadas na Conferência contribuirão para apoiar efetivamente o processo de construção da Comunidade da Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN), moldando a estrutura regional com a ASEAN como centro.

No nível bilateral, espera-se que, por meio desta visita, ambos os lados alcancem resultados específicos e substantivos.

Primeiramente, a visita proporá medidas para implementar de forma prática e eficaz as percepções comuns alcançadas entre os líderes de alto escalão das duas Partes e dos dois países, promovendo a província de Yunnan e a cidade de Chongqing, juntamente com localidades do Vietnã, para aumentar o entendimento e expandir os mecanismos de coordenação para explorar o potencial e os pontos fortes de cada lado, criando um novo impulso de crescimento para a cooperação entre os dois países.

Em segundo lugar, a visita contribuirá para identificar focos e medidas específicas para promover uma cooperação substancial entre as duas partes nas áreas de economia, comércio, investimento, infraestrutura, cultura, educação, turismo, intercâmbio interpessoal, etc.

Terceiro, a visita criará um marco importante para ambos os lados fortalecerem a propaganda e a educação sobre a amizade tradicional e as boas perspectivas de cooperação entre os dois países, contribuindo assim para consolidar uma base social mais sólida para a Parceria Cooperativa Estratégica Abrangente Vietnã-China e a Comunidade de Futuro Compartilhado de importância estratégica.

A Embaixada do Vietnã na China identificou a participação do Primeiro Ministro Pham Minh Chinh nos preparativos para a viagem de trabalho à China para participar da 8ª Cúpula do GMS e visitar a Província de Yunnan e a Cidade de Chongqing como uma honra e uma tarefa de alta prioridade neste ano.

A Embaixada mantém contato próximo com agências e localidades relevantes de ambos os lados para discutir e coordenar o desenvolvimento de programas e conteúdos da visita e, juntos, envidar esforços para contribuir para o sucesso da visita.

- O Embaixador poderia apresentar os pontos fortes da província de Yunnan, da cidade de Chongqing e o potencial de cooperação com o Vietnã?

Embaixador Pham Sao Mai: A província de Yunnan é uma localidade com localização geográfica próxima, fazendo fronteira com as províncias do noroeste do nosso país, e também é uma porta de entrada que conecta a China com os países do sul e sudeste da Ásia, incluindo o Vietnã.

Nos últimos anos, o intercâmbio e a cooperação entre a província de Yunnan e as localidades do Vietnã têm sido continuamente promovidos, muitos mecanismos de intercâmbio e cooperação entre os dois lados têm sido implementados regularmente e efetivamente, como a conferência anual entre os secretários das províncias de Lao Cai, Ha Giang, Dien Bien e Lai Chau e o secretário do Comitê Provincial do Partido de Yunnan; a Conferência de Cooperação do Corredor Econômico entre 5 províncias e cidades de Hanói, Hai Phong, Quang Ninh, Lao Cai, Yen Bai e Yunnan.

A cooperação entre as duas partes em gestão de fronteiras, conexão de tráfego, desenvolvimento de portões de fronteira, aberturas, cultura, esportes e turismo, entre outros, alcançou muitos resultados importantes. Especialmente na cooperação econômica e comercial, a província de Yunnan e as localidades do lado vietnamita se coordenaram para promover o comércio, facilitar o desembaraço aduaneiro e eliminar as dificuldades nas atividades de importação e exportação. Nos primeiros 8 meses de 2024, o volume de negócios do comércio bilateral entre Yunnan e o Vietnã atingiu US$ 2,09 bilhões, um aumento de 30,31% em relação ao mesmo período.

No futuro próximo, a província de Yunnan e as localidades vietnamitas continuarão a expandir e melhorar a eficácia da cooperação em áreas como intercâmbio de delegações, economia-comércio-investimento, desenvolvimento de portões de fronteira, conexão de tráfego, gestão de fronteiras, turismo, etc.

Além disso, com localização geográfica próxima, longa tradição de amizade e semelhanças culturais, serão criadas condições favoráveis para que os dois lados realizem atividades de intercâmbio cultural, contribuindo para fortalecer as relações de amizade e o entendimento mútuo entre as pessoas, especialmente as pessoas nas áreas fronteiriças dos dois países.

A cidade de Chongqing é um importante centro de desenvolvimento econômico da região oeste da China, com quatro vantagens excepcionais. Em primeiro lugar, Chongqing é uma cidade com governo centralizado, portanto, possui um mecanismo de tomada de decisões ativo e eficaz.

Além disso, Chongqing possui um alto grau de abertura econômica, sendo um centro de transporte e logística, além de um importante ponto de trânsito para a ferrovia internacional da China para a Europa. Chongqing é um dos principais centros de produção industrial da China, especialmente na fabricação de automóveis e eletrônicos. Ao mesmo tempo, com uma longa história cultural, a cidade de Chongqing também possui ricos recursos turísticos.

Chongqing mantém uma longa amizade tradicional com o Vietnã, sendo o local onde o presidente Ho Chi Minh viveu e realizou atividades revolucionárias. Muitos líderes do Partido e do Estado do Vietnã visitaram Chongqing. Recentemente, o intercâmbio e a cooperação entre o Vietnã e Chongqing alcançaram muitos resultados positivos. Desde 2019, o Vietnã tem sido continuamente o maior parceiro comercial de Chongqing na ASEAN.

Nos primeiros 7 meses de 2024, o volume de importação e exportação entre o Vietnã e Chongqing atingiu 3,03 bilhões de dólares; dos quais, o Vietnã exportou para Chongqing 1,88 bilhão de dólares e importou de Chongqing 1,15 bilhão de dólares.

Em relação ao investimento, no final de julho de 2024, o Vietnã tinha 5 projetos de investimento em Chongqing com um capital de investimento total de 8,1 milhões de dólares; enquanto Chongqing tinha 22 projetos de investimento no Vietnã com um capital total de 296 milhões de dólares.

Vietnã e Chongqing ainda têm muito potencial para promover uma cooperação profunda e substancial. Primeiramente, promover a tradição de amizade e fortalecer o intercâmbio e a cooperação entre as localidades vietnamitas e a cidade de Chongqing.

O segundo é fortalecer a conectividade estratégica e a infraestrutura, explorando efetivamente a rota ferroviária internacional de Chongqing para os países europeus para facilitar a exportação de produtos vietnamitas para terceiros países.

O terceiro é continuar expandindo o volume de comércio bilateral, aumentando as importações de produtos uns dos outros, incluindo produtos agrícolas e aquáticos de alta qualidade do Vietnã, criando complementaridade mútua na estrutura de importação e exportação de produtos.

Em quarto lugar, aumentar o investimento na produção industrial de alta tecnologia de empresas de prestígio em Chongqing para o Vietnã, especialmente nas áreas de transformação verde e transformação digital. Em quinto lugar, promover ainda mais o intercâmbio entre pessoas, explorar melhor o potencial de cooperação turística entre as duas partes e pesquisar para abrir mais rotas aéreas entre Chongqing e localidades no Vietnã.

Obrigado, Embaixador!

Fonte