Existe um mercado atrasado em Sa Phin.

Logo pela manhã, uma densa neblina cobre o Planalto de Pedra de Dong Van. Através da névoa rodopiante, grupos de pessoas das etnias Hmong e Dao, vestidas com trajes tradicionais vibrantes, descem lentamente as montanhas de suas aldeias remotas. Carregando cestos nas costas e feixes de vegetais, ervas, galinhas ou leitões – produtos que eles mesmos criaram – caminham sob o vento frio em direção ao centro da comuna de Sa Phin, onde o movimentado mercado começa a despertar.

A cesta acompanha as mulheres Hmong em todos os dias de mercado.

A cor do linho, a alma da cesta.

O Mercado de Sa Phin está localizado ao longo da Rodovia Nacional 4C, próximo à sinuosa Estrada da Felicidade – a lendária rota do Planalto de Pedra de Dong Van. Este é um dos mercados mais singulares e distintos da região.

O mercado acontece a cada seis dias, e cada sessão é "adiada" um dia em relação à anterior. Se for no domingo esta semana, será no sábado na semana que vem, depois na sexta, na quinta... Esse ritmo peculiar parece desafiar a medição moderna do tempo, seguindo os ciclos da agricultura, das safras de milho e arroz. Conforme o planejado, quando a neblina ainda cobre a encosta da montanha, os moradores levam seus produtos para o mercado.

Do amanhecer ao anoitecer, o mercado fervilha com os sons das pessoas, negociações e risos, tudo misturado à fumaça das fogueiras. Aqui, as pessoas vão ao mercado não apenas para comprar e vender, mas também para se encontrar, para compartilhar – para se verem em meio às dificuldades da vida nas terras altas.

Em meio ao mercado movimentado, a imagem de uma mulher Hmong se destaca em suas vestimentas vibrantes – uma cor que parece atrair a luz do sol em meio à névoa. Elas são as guardiãs da arte de fiar e tecer linho – uma profissão que nutre e molda a identidade Hmong há gerações. Em suas mãos, as mulheres Hmong sempre carregam um fio de linho durante o processo de fiação – elas passeiam pelo mercado, conversam e fiam linho ao mesmo tempo. Cada delicado fio de linho é fiado, tecido, tingido com índigo e bordado à mão em vestidos, blusas e lenços – não apenas para vestir, mas também uma forma de as mulheres expressarem suas almas.

Nas mãos da mulher Hmong, há sempre um fio de linho que está sendo fiado.

Se o fio de linho é algo de que nunca se separam, então a cesta de vime que carregam nas costas é parte inseparável da vida do povo Hmong. No mercado, cesta após cesta, criando um fluxo simples de trabalho. Dentro das cestas pode haver milho amarelo, feijão selvagem, mel ou algumas saias novas para trocar por ervas. Essas trocas simples acontecem na língua Hmong, calorosa e alegre, sem muita barganha.

Essa cesta simples tornou-se parte integrante da vida e da cultura do povo. As pessoas podem esquecer os nomes e as idades, mas ao ver a mulher Hmong carregando a cesta, todos sabem – é uma imagem das montanhas e florestas de Tuyen Quang .

O mercado também é um lugar rico nas cores da culinária das terras altas. Uma panela fumegante de ensopado de carne de cavalo – um prato típico do povo Hmong, feito com carne e ossos de cavalo e especiarias da montanha – emerge da panela. Ao lado, cestas de fubá cozido no vapor, de cor amarelo-dourado, e bolos de trigo sarraceno perfumados, feitos com as flores roxas que desabrocham nas encostas das montanhas todos os outonos. Tudo isso se mistura com o aroma pungente do vinho de milho fermentado – uma bebida que faz as pessoas rirem com mais facilidade, conversarem mais e esquecerem o frio da região rochosa e cinzenta.

As pessoas vão ao mercado não apenas para vender mercadorias, mas também para fazer amigos, conhecer pessoas novas e até mesmo ter encontros românticos. Há jovens casais Hmong que vão juntos ao mercado, com as roupas ainda cheirando a linho novo, os olhos tímidos, porém brilhantes. Para eles, o dia de mercado é um festival, uma oportunidade para expressar seus sentimentos, para começar longas histórias.

Os ecos persistentes do mercado atrasado e da jornada pela região rochosa.

O mercado de Sa Phin oferece uma grande variedade de produtos agrícolas locais.

Hoje, o mercado tradicional de Sa Phin não é apenas um ponto de encontro para os habitantes das terras altas, mas também uma parada imperdível para turistas nacionais e internacionais. Em meio às cores vibrantes dos tecidos de brocado, a cena de turistas ocidentais com câmeras em mãos tornou-se comum. Os moradores locais estão acostumados com as câmeras – sorriem gentil e naturalmente, assim como a própria terra.

Partindo do mercado de Sa Phin, os visitantes podem continuar sua jornada para visitar a Mansão da Família Vuong – uma obra-prima arquitetônica feita de pedra azul e madeira preciosa, que outrora foi o "palácio do Rei Miao"; ou visitar a vila de Lao Xa, onde casas tradicionais de taipa se aninham na encosta da montanha, e a antiga arte da talha em prata ainda brilha intensamente todas as tardes. Mais adiante, encontra-se a Cidade Velha de Dong Van – um lugar que preserva casas de taipa amareladas pelo tempo, cafés aconchegantes encravados nas rochas, onde o tempo parece parar em meio ao som melancólico da flauta Hmong.

Ao meio-dia, quando o sol secou o orvalho da manhã, o mercado foi esvaziando aos poucos. Cestas de mercadorias se esvaziaram, panelas de thang co (um ensopado tradicional) ficaram vazias, restando apenas o som de passos levado pelo vento. Em seis dias, o mercado reabrirá – mais uma vez “adiado” por um dia – mas o calor humano, as cores vibrantes e a alma cultural do planalto rochoso permanecem intactos. Porque em Sa Phin, o mercado não é apenas um lugar de comércio, mas também um repositório de memórias, cultura e da própria essência da vida dos habitantes das terras altas.

Anotações de: Hoang Anh

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202511/co-mot-cho-lui-o-sa-phin-01c2c4b/