O caminho ladeado de flores anuncia a chegada do Tet.

Todos os anos, conforme o ano se aproxima do fim, minha esposa e eu visitamos aquela rua. Ao longo de toda a sua extensão, fileiras de vasos de calêndulas ladeiam a rua, sempre repletas de pessoas escolhendo e comprando-as para decorar para o Tet (Ano Novo Lunar). Não somos os únicos; muitas pessoas visitam esta rua para admirar e comprar as flores.

A estrada sem nome fica no quilômetro 5, aproximadamente a meio caminho entre Nha Trang e Thanh Hoa, na estrada de 23 de Outubro. O antigo nome local era Vo Canh, daí o nome "Estrada das Flores de Calêndula de Vo Canh". Ao longo do ano, a estrada cumpre sua função: conectar dois destinos, carregando silenciosamente o ritmo da vida cotidiana. Às vezes, eu a percorro de moto, levando-me a pequenos recantos da zona rural. Mas, no final do ano, quando os ventos da monção começam a esfriar e o sol já não é tão forte, mas suave como seda, a estrada assume uma aparência diferente. Ela se transforma na estrada do Tet (Ano Novo Vietnamita), perfumada com o aroma do Tet e repleta das cores das calêndulas. As flores são cultivadas nas casas da vizinhança, e flores de todos os lugares são trazidas e vendidas à beira da estrada. Não há barracas, nem placas; fileiras e fileiras de flores ladeiam a estrada, estendendo-se até onde a vista alcança.

A rua onde se vendem calêndulas.

Não é por acaso que as calêndulas são uma das flores favoritas dos vietnamitas durante o Tet (Ano Novo Lunar). Pertencem à família do crisântemo, são resistentes, fáceis de cultivar e florescem com facilidade. O próprio nome "calêndula" significa longevidade e permanência, transmitindo votos de saúde, vida longa e abundância no novo ano. Talvez seja por isso que essa flor ocupa um lugar especial na atmosfera do Tet vietnamita.

Nos dias que antecedem o Tet (Ano Novo Lunar), a rua Vo Canh, repleta de cravos-de-defunto, assemelha-se a uma longa fita de flores. Há cravos-de-defunto franceses de um vermelho intenso – muitas vezes chamados de "cravos-de-defunto de fogo" pelos vendedores; cravos-de-defunto americanos, populares em amarelo-limão, amarelo vivo ou laranja, originários do México e da América do Norte; cravos-de-defunto tailandeses altos; cravos-de-defunto anões; cravos-de-defunto africanos… Embora cada variedade tenha sua própria aparência única, todas compartilham uma cor vibrante e uma vitalidade vigorosa; uma única flor pode criar uma rua inteira dedicada ao Tet. Vasos de flores são dispostos próximos uns dos outros, variando em altura, criando manchas de cor que se misturam gradualmente à luz do sol. Caminhando por esta rua, tem-se a sensação de estar entrando em um vasto jardim de primavera, onde o Tet se expressa não apenas através da cor, mas também através de uma fragrância muito leve e sutil.

Uma vendedora de flores de longa data conta que investe, todos os anos, em mais de mil mudas de calêndula de diversas variedades. Sua barraca de flores alegra um trecho inteiro da rua. Ela diz que clientes fiéis de Nha Trang sempre vêm a Vo Canh nesta época do ano. Alguns chegam de moto, outros de carro, para comprar dezenas de vasos e decorar seus jardins. Alguns escolhem a calêndula pelo preço acessível, enquanto outros apreciam o símbolo de longevidade que a flor representa. Do ponto de coleta, as flores são compradas continuamente, criando um vibrante cantinho de primavera nas casas dos vendedores.

Ao final da tarde, o sol poente iluminava lentamente a rua ladeada por calêndulas. Uma brisa suave agitava as pétalas, e uma fragrância permeava o ar — não era forte demais, mas o suficiente para fazer-nos perceber que o Tet (Ano Novo Vietnamita) estava muito próximo. Os brotos jovens e os botões viçosos pareciam aguardar o momento de desabrochar, saudando a nova primavera. Quanto a mim, um visitante da rua, vim simplesmente para admirar as flores, para desfrutar da atmosfera festiva que permeava a rua enquanto o sol se punha gradualmente.

Aquele caminho florido, nos dias que antecedem o Tet (Ano Novo Lunar), não é apenas uma estrada que liga as viagens de ida e volta do Tet. Ele se torna um caminho de memórias, de hábitos, de passos que retornam ao Tet. E em meio à miríade de cores das flores, as calêndulas ainda espalham silenciosamente sua fragrância, como uma bênção simples e duradoura que perdura através dos anos.

Esse caminho ladeado de flores é o caminho que anuncia a chegada do Tet (Ano Novo Vietnamita).

KHUE VIET TRUONG

Fonte: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202602/con-duong-hoa-bao-hieu-tet-ve-9313abf/