Diretiva 38: Um sinal forte na proteção da propriedade intelectual.

No contexto da crescente sofisticação das violações de direitos autorais online, a Diretiva nº 38/CD-TTg foi emitida como um forte sinal, reafirmando o espírito do Estado de Direito e o compromisso do Vietnã em reforçar a aplicação dos direitos de propriedade intelectual (DPI).

Ricardo Arce (à esquerda) e Christian Berg são atualmente professores de Comunicação Digital na RMIT University Vietnam. (Fonte: RMIT University Vietnam)

Lançada pelo Primeiro-Ministro em maio de 2026, a Diretiva nº 38/CĐ-TTg representa um passo estratégico para reforçar o combate à violação da propriedade intelectual.

Uma das mudanças mais notáveis ​​é a transição de sanções predominantemente administrativas para um aumento das ações penais, ao mesmo tempo que se abordam gradualmente as lacunas na aplicação da lei através de disposições mais detalhadas na Lei de Propriedade Intelectual alterada.

Com 30 anos de experiência internacional em animação e mídia digital, Ricardo Arce, chefe de Design (Mídia Digital) da RMIT University Vietnam, considera esta diretiva "um passo necessário para o fortalecimento".

Ele argumentou que a diretiva foi emitida num contexto internacional mais amplo, visto que o Vietname continua na Lista de Vigilância da Propriedade Intelectual dos EUA em 2026. Isto serve como um alerta para a credibilidade nacional no contexto de uma economia digital em rápido desenvolvimento.

Com base em sua experiência profissional, o professor Christian Berg acredita que a lacuna entre a política e a implementação prática ainda é bastante grande.

"Como fotógrafo que trabalha no Vietnã, testemunhei muitas vezes minhas imagens sendo usadas por sites comerciais sem atribuição, pagamento ou permissão", compartilhou Berg.

Segundo ele, esse tipo de infração é bastante comum, amplamente conhecido, mas muitas vezes não é devidamente combatido. Criadores individuais no Vietnã raramente têm recursos e apoio jurídico suficientes para processar esses casos por conta própria, o que dificulta a eficácia até mesmo de diretrizes positivas em nível individual.

Christian Berg também argumentou que qualquer discussão sobre a proteção da propriedade intelectual no Vietnã precisa levar em consideração o fator da demanda do consumidor, que leva à violação dos direitos autorais.

Conteúdos internacionais como filmes, programas de TV, transmissões esportivas ao vivo, jogos e música chegavam ao Vietnã lentamente, com restrições ou até mesmo ausentes. Alguns canais de televisão internacionais também se retiraram do mercado interno. Quando o acesso legal é limitado, muito caro ou simplesmente indisponível, os consumidores tendem a buscar alternativas não licenciadas.

Ricardo Arce reconhece que a proteção da propriedade intelectual é crucial para toda a indústria digital em geral e para a indústria de animação vietnamita em particular, visto que a animação vietnamita contribui atualmente com cerca de 10 a 15% da receita total do cinema no país.

"No entanto, esse crescimento depende e é reforçado pela aplicação efetiva dos direitos de propriedade intelectual", afirmou, oferecendo também quatro recomendações práticas para criadores de conteúdo digital que atuam no Vietnã.

Em primeiro lugar, os criadores devem registrar oficialmente os direitos autorais e manter evidências da origem, propriedade e processo de criação de seu conteúdo, incluindo metadados e registros de processo, como capturas de tela, gravações de tela, arquivos de projeto ou filmagens de bastidores, dependendo do tipo de trabalho.

Em segundo lugar, os criadores devem se associar a entidades do setor para fortalecer a comunidade criativa e ter acesso a recursos, informações, apoio e representação. Em terceiro lugar, os criadores precisam entender que essa diretriz “funciona como uma via de mão dupla”.

O despacho oficial nº 38/CD-TTg representa um passo estratégico para reforçar o combate à violação da propriedade intelectual. (Fonte: Magnific)

Ricardo Arce enfatizou: “A diretiva não só promove o uso equitativo de produtos criativos, ajudando artistas, designers, escritores, músicos e todos os participantes do ecossistema da indústria criativa a se beneficiarem de seu trabalho, como também incentiva todas as partes na cadeia de valor, dos criadores aos detentores de direitos autorais, a participarem de forma ativa e organizada para que o sistema funcione de maneira eficaz”, afirmou.

Por fim, ele incentivou criadores e representantes do setor a enxergarem o fortalecimento da aplicação da propriedade intelectual no Vietnã como “uma oportunidade para melhorar a presença e o prestígio internacional, disseminando os ricos valores culturais do Vietnã e, ao mesmo tempo, promovendo uma cultura digital mais forte e a soberania digital no país”.

Fonte: https://baoquocte.vn/cong-dien-38-tin-hieu-manh-me-trong-bao-ve-so-huu-tri-tue-394013.html