Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O Departamento de Impostos enviou um comunicado urgente para isentar, reduzir e prorrogar o pagamento de impostos para pessoas afetadas por tempestades e inundações.

O Departamento de Impostos emitiu o Despacho Oficial nº 5526/CT-CS, datado de 25 de novembro de 2025, enviado com urgência aos chefes dos Departamentos de Impostos das províncias e cidades, solicitando apoio urgente aos contribuintes que sofreram perdas devido a tempestades e inundações, para que possam superar as consequências causadas por esses eventos.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa26/11/2025

O Departamento de Impostos enviou um comunicado urgente para isentar, reduzir e prorrogar o pagamento de impostos para pessoas afetadas por tempestades e inundações.

O Departamento de Impostos informou que, recentemente, tempestades, inundações e alagamentos pós-tempestade têm ocorrido continuamente, causando grandes perdas humanas e materiais a pessoas e empresas em diversas províncias e cidades do país. Diante dessa situação, e em cumprimento aos telegramas e resoluções do Governo, bem como às instruções do Ministério da Fazenda sobre o apoio a pessoas e empresas para superar as consequências de desastres naturais, o Departamento de Impostos solicitou aos chefes de arrecadação de impostos das províncias e cidades onde os contribuintes sofreram perdas devido a desastres naturais, tempestades e inundações que implementem soluções de apoio com urgência.

Para continuar implementando soluções que ajudem os contribuintes a reduzir dificuldades, estabilizar suas vidas o mais breve possível e retomar a produção e os negócios, no que diz respeito a políticas, procedimentos e registros para prorrogação, isenção e redução de impostos, o Departamento de Impostos solicita às autoridades fiscais em todos os níveis que continuem a fornecer orientações sobre soluções para apoiar os contribuintes que sofreram perdas devido a tempestades e inundações, de acordo com as normas vigentes nos documentos legais e instruções do Despacho Oficial nº 4328/CT-CS, de 10 de outubro de 2025, e do Despacho Oficial nº 4952/CT-CS, de 5 de novembro de 2025, do Departamento de Impostos.

Ao mesmo tempo, o Departamento de Impostos orienta as autoridades fiscais locais a criarem as condições mais favoráveis ​​para os contribuintes ao realizarem procedimentos de isenção, redução e prorrogação de impostos afetados por desastres naturais, de acordo com a legislação vigente. Em particular, para os contribuintes que apresentaram e possuem dossiês completos solicitando prorrogação, isenção e redução de impostos, as autoridades fiscais locais devem, com base nas disposições legais, nos dossiês e na situação real dos contribuintes, orientá-los e resolver as questões prontamente, conforme a legislação.

Caso o contribuinte não possua dossiê (ou o dossiê esteja incompleto), a autoridade tributária local é responsável por orientar claramente as políticas, os dossiês e os procedimentos para solicitação de prorrogação, isenção e redução de impostos. Simultaneamente, coordena-se com os órgãos competentes para resolver questões relacionadas a procedimentos administrativos; fornece dossiês e documentos relativos à apuração do prejuízo, arquivados na autoridade tributária, mediante solicitação e proposta da organização, pessoa física ou jurídica lesada.

Na Circular Oficial nº 5526/CT-CS, o Departamento de Impostos também solicitou às autoridades fiscais locais que inspecionem, monitorem e lidem rigorosamente com casos de assédio a contribuintes ou abuso de políticas. Ao mesmo tempo, solicitou a designação de funcionários e servidores públicos como pontos focais para coordenar, fornecer orientação oportuna e apoiar a recuperação de registros fiscais (declarações de imposto de renda, pedidos de isenção e redução de impostos, pedidos de restituição de impostos, pedidos de prorrogação de prazo, etc.) e documentos e comprovantes que sirvam para a determinação do valor do prejuízo, de acordo com a legislação, para que os contribuintes possam concluir prontamente seus processos de prorrogação, isenção e redução de impostos.

“As autoridades fiscais em todos os níveis devem resolver de forma rápida e eficiente as políticas de apoio aos contribuintes. Nos casos que excedam sua competência, devem informar imediatamente o Departamento de Impostos para obter orientações, em conformidade com a legislação. Os chefes dos Departamentos de Impostos das províncias e cidades devem concentrar-se em orientar a implementação das medidas de apoio aos contribuintes afetados por desastres naturais e responsabilizar-se perante os líderes do Departamento de Impostos pela qualidade dessa implementação.” - Declara claramente o comunicado oficial nº 5526/CT-CS.

Veja aqui o conteúdo do Despacho Oficial nº 5526/CT-CS, de 25 de novembro de 2025, do Departamento de Impostos.

LP

Fonte: https://baothanhhoa.vn/cuc-thue-gui-cong-van-hoa-toc-mien-giam-gia-han-thue-cho-nguoi-dan-bi-anh-huong-bao-lu-269954.htm


Comentário (0)

No data
No data

Na mesma categoria

Lindo nascer do sol sobre o mar do Vietnã
Viaje para a "Sapa em Miniatura": Mergulhe na beleza majestosa e poética das montanhas e florestas de Binh Lieu.
Cafeteria em Hanói se transforma em um ambiente europeu, com neve artificial, e atrai clientes.
A vida 'zero' das pessoas na área alagada de Khanh Hoa no 5º dia de prevenção de enchentes.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Casa tailandesa sobre palafitas - Onde as raízes tocam o céu

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto