Da Lat doa casas solidárias a famílias carentes

TP Đà Lạt cùng Đảng ủy, HĐND, UBND, Uỷ ban MTTQVN phường 12 bàn giao nhà đại đoàn kết cho người dân có hoàn cảnh khó khăn.

A cidade de Da Lat, juntamente com o Comitê do Partido, o Conselho Popular, o Comitê Popular e o Comitê da Frente da Pátria do Vietnã do Distrito 12, entregaram casas de solidariedade a pessoas em circunstâncias difíceis.

Especificamente, a primeira casa foi entregue à família do Sr. Nguyen Xuan Loc. A casa tem 45 metros quadrados de largura e um custo total de construção de 250 milhões de VND. Desse total, o Comitê da Frente Pátria do Vietnã da Cidade de Da Lat financiou 30 milhões de VND, a União da Juventude da Cidade de Da Lat financiou 25 milhões de VND, o Comitê do Partido, o Governo e as organizações do Distrito 12 financiaram 5 milhões de VND. O restante foi financiado pela própria família e emprestado por parentes para a construção da casa.

Gia đình ông Minh được trao tặng nhà đại đoàn kết.

A família do Sr. Minh foi presenteada com uma casa solidária.

A segunda casa foi entregue à família do Sr. Hoang Ngoc Minh. Esta casa foi projetada e construída como uma casa de nível 4, com uma área de 40 m². O custo total da construção foi de 220 milhões de VND, dos quais o Comitê da Frente Pátria do Vietnã da Cidade de Da Lat financiou 30 milhões de VND; o Comitê do Partido, o governo e organizações do Distrito 12 financiaram 5 milhões de VND; o restante foi financiado pela própria família e emprestado por parentes para a construção da casa.

Niềm vui của người dân khi nhận món quà ý nghĩa.

A alegria das pessoas ao receber presentes significativos.

As duas casas solidárias foram concluídas e entregues, ajudando as famílias do Sr. Loc e do Sr. Minh a terem um lugar estável para viver e condições para melhorar suas vidas.

Na ocasião, a União da Juventude da Cidade de Da Lat, o Comitê do Partido, o Comitê da Frente Pátria e as organizações de massa do Distrito 12, juntamente com o sistema político local, também enviaram presentes e felicitações às famílias do Sr. Loc e do Sr. Minh pela sua nova e espaçosa casa. Representantes das duas famílias expressaram sua alegria e agradeceram a atenção das autoridades locais e do governo pelo apoio na criação de condições favoráveis para que as duas famílias concluíssem a construção da sua nova casa.

T. Ninh

Fonte: https://baophapluat.vn/da-lat-tang-nha-dai-doan-ket-cho-gia-dinh-kho-khan-post552594.html