O embaixador Bui Le Thai apresenta suas credenciais ao presidente da Croácia.

Đại sứ Bùi Lê Thái trình Thư ủy nhiệm lên Tổng thống Croatia

O embaixador Bui Le Thai apresentou suas credenciais ao presidente croata Zoran Milanović.

No dia 26 de junho, no Palácio Presidencial em Zagreb, capital do Vietnã, o Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da República Socialista do Vietnã na República da Croácia, Bui Le Thai, entregou as Cartas Credenciais do Presidente do Vietnã ao Presidente da República da Croácia, Zoran Milanović. A cerimônia de entrega das Cartas Credenciais ocorreu em um ambiente solene e respeitoso.

Na cerimônia, o embaixador Bui Le Thai transmitiu respeitosamente as saudações e os melhores votos do secretário-geral To Lam , do presidente Luong Cuong e de outros líderes importantes do Vietnã ao presidente Zoran Milanović e ao povo da Croácia.

Afirmando que o Vietnã sempre atribuiu importância à amizade tradicional com a Croácia e considera a Croácia um dos parceiros importantes na região dos Balcãs, o embaixador Bui Le Thai enfatizou que o Vietnã deseja promover a cooperação bilateral em todas as áreas.

Ao expressar sua honra em assumir a responsabilidade de Embaixador do Vietnã na Croácia – um país com grande potencial no Sudeste da Europa –, o Embaixador Bui Le Thai prometeu fazer o possível para contribuir com o fortalecimento e o desenvolvimento da cooperação abrangente entre os dois países e manifestou o desejo de continuar recebendo apoio das agências croatas competentes durante seu mandato.

Embaixador Bui Le Thai e presidente croata Zoran Milanović.

O embaixador Bui Le Thai e sua esposa, o presidente croata Zoran Milanović e funcionários da embaixada tiraram uma foto de recordação.

O Embaixador agradeceu à Croácia pelo apoio ativo na negociação e assinatura do Acordo de Livre Comércio Vietname-UE (EVFTA) e pela rápida ratificação do Acordo de Proteção de Investimentos Vietname-UE (EVIPA), pelo apoio à Comissão Europeia (CE) para a rápida remoção do "cartão amarelo" aos frutos do mar vietnamitas e por continuar a instar os restantes países da UE a ratificarem prontamente o EVIPA.

Além disso, o Embaixador Bui Le Thai também sugeriu que a Croácia considere a assinatura de uma série de acordos de cooperação entre os dois países para criar uma base legal para o relacionamento bilateral, incluindo o Acordo de Cooperação Trabalhista, o Acordo de Cooperação em Educação e Formação e o Acordo de Cooperação entre as duas Assembleias Nacionais; considere a criação do Grupo Parlamentar de Amizade Croácia-Vietnã; intensifique os intercâmbios interpessoais e coordene-se mais estreitamente em fóruns multilaterais, especialmente nas Nações Unidas.

Nessa ocasião, o Embaixador Bui Le Thai transmitiu respeitosamente uma carta do Presidente Luong Cuong convidando o Presidente Zoran Milanović a participar da cerimônia de assinatura da Convenção das Nações Unidas contra o Cibercrime em Hanói, nos dias 25 e 26 de outubro de 2025.

A cerimônia de entrega da Carta de Credenciais ocorreu em um ambiente solene e respeitoso.

Após a cerimônia de entrega de credenciais, o Sr. Neven Pelicarić, Conselheiro para Assuntos Exteriores do Presidente Zoran Milanović, recebeu o Embaixador Bui Le Thai em nome do Presidente. Além disso, o Embaixador Bui Le Thai também realizou reuniões de trabalho com o Secretário de Estado do Ministério das Relações Exteriores, Frano Matušić, e com o Secretário de Estado do Ministério de Assuntos Econômicos e Desenvolvimento Sustentável, Vedran Špehar, para discutir as diretrizes de cooperação durante o mandato.

Durante as reuniões, a delegação croata felicitou o Embaixador Bui Le Thai pela sua nomeação como Embaixador do Vietname na Croácia, elogiou as conquistas do desenvolvimento dinâmico do Vietname, bem como o seu crescente prestígio e papel na região e internacionalmente; e afirmou que a Croácia deseja sempre fortalecer a cooperação com o Vietname, especialmente nas áreas da economia, comércio, cultura, educação e intercâmbio entre pessoas.

A Croácia está pronta para servir de porta de entrada para as exportações vietnamitas através de seus portos marítimos para a União Europeia (UE), ajudando o Vietnã a fortalecer a cooperação com a UE e expressando confiança nas perspectivas de cooperação entre os dois países. A Croácia reafirmou seu apoio contínuo e sua disposição em pressionar os demais países da UE para que ratifiquem em breve o EVIPA e a Comissão Europeia para que retire o "cartão amarelo" imposto aos frutos do mar vietnamitas.

Ao mesmo tempo, o Conselheiro de Assuntos Exteriores do Presidente e os dois Secretários de Estado também parabenizaram o Embaixador Bui Le Thai pela conclusão bem-sucedida de seu mandato, contribuindo para o aprofundamento das relações entre os dois países em todas as áreas.