Estiveram presentes na conferência o Tenente-General Sênior Phung Si Tan, Vice-Chefe do Estado-Maior do Exército Popular do Vietname; Vice-Chefe do Comité de Coordenação para a Elaboração do Dicionário Militar e da Enciclopédia Militar do Vietname; líderes e comandantes de diversas agências e unidades subordinadas ao Ministério da Defesa Nacional .

O General Nguyen Tan Cuong fez um discurso na conferência.

Cena de conferência.

A enciclopédia militar vietnamita inclui 6 volumes: História militar; Geografia militar; Engenharia e logística militar; Política militar e organização das forças armadas; Arte militar; Introdução geral.

Até o momento, 3 dos 6 conjuntos de livros foram publicados; o sistema de dicionários militares conta com mais de 40 obras, contribuindo ativamente para o treinamento de combate e a pesquisa científica no Ministério da Defesa Nacional.

Para o livro Arte Militar, durante o processo de compilação, a Agência Permanente (atual Instituto Vietnamita de Estratégia e História da Defesa) seguiu rigorosamente os seguintes procedimentos: assinatura de contrato para compilação de verbetes, ilustrações (diagramas, fotos), edição científica, edição técnica, revisão especializada (organizada em academias militares, escolas, institutos de pesquisa, ramos militares e armas), edição interdisciplinar, revisão científica e edição geral. Ao final de cada etapa, um conselho era organizado para avaliar e aprovar as tarefas, complementar e atualizar regularmente as informações e finalizar o conteúdo dos verbetes.


Os delegados expressaram suas opiniões sobre a minuta do livro Arte Militar.

O livro Arte Militar abrange 3 áreas de conhecimento: arte militar, política militar e figuras militares, com 889 verbetes (746 sobre arte militar, 136 sobre política militar e 7 sobre figuras militares).

Ao concluir a conferência, o General Nguyen Tan Cuong solicitou ao Gabinete Permanente que recolhesse diretamente as opiniões dos presentes, revisasse o conteúdo editado, atualizasse e complementasse as entradas de acordo com a realidade, especialmente no que diz respeito ao desenvolvimento da ciência e tecnologia militar, à nova arte da guerra; à implementação do governo local de dois níveis; à nova organização e composição das unidades militares... No que diz respeito ao tamanho da fonte e aos padrões de apresentação, é necessário garantir a consistência entre os 6 conjuntos de livros; ao mesmo tempo, digitalizar os livros para facilitar a consulta.

O General Nguyen Tan Cuong solicitou ao Gabinete Permanente que coordene com as agências e unidades relevantes para concentrar esforços na conclusão deste ano, visando a publicação do volume 5 em 2026; ao mesmo tempo, que conclua urgentemente o volume 4 (Política Militar e Organização das Forças Armadas) e o volume 6 (Resumo Geral).

Notícias e fotos: SON BINH

    Fonte: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/dai-tuong-nguyen-tan-cuong-thong-qua-ket-qua-bien-soan-cuon-tu-dien-nghe-thuat-quan-su-1008349