Garantir condições de trabalho para cumprir bem as funções e tarefas atribuídas ao governo municipal.

Para garantir as condições de trabalho necessárias para atender bem às funções e tarefas atribuídas ao novo governo de nível comunal na província, o Presidente do Comitê Popular Provincial ordenou que o Comitê Popular de nível comunal organizasse e alocasse urgentemente os ativos públicos de acordo com o plano emitido e aprovado pelas autoridades competentes para gestão e uso de acordo com os regulamentos.

Garantir equipamentos e meios de trabalho em comunas e enfermarias.

Este conteúdo foi direcionado pelo Presidente do Comitê Popular Provincial aos Departamentos de Finanças, Educação e Treinamento; Comitês Populares de comunas e distritos para implementação no Despacho Oficial nº 02620/UBND-KTTH datado de 15 de agosto.

O presidente do Comitê Popular Provincial também concordou com a política e forneceu financiamento adicional para que comunas e distritos modernizem e consertem instalações, comprem equipamentos e veículos de trabalho, com um valor total de VND 96.441 milhões.

Com base nisso, o Presidente do Comitê Popular Provincial orientou os Comitês Populares das comunas e distritos a se concentrarem na revisão e organização dos ativos recebidos durante a implementação do acordo de unidade administrativa para que as agências e unidades gerenciem e utilizem de acordo com as necessidades reais e de acordo com os padrões e normas prescritos, com o espírito de aproveitar ao máximo os ativos existentes.

Para ativos danificados que foram reparados de forma ineficaz, expiraram e não atendem aos requisitos para a execução das tarefas, os procedimentos de liquidação de ativos devem ser realizados de acordo com os regulamentos. Para ativos excedentes que não estão em uso, continue monitorando de perto para evitar perdas de ativos públicos; ao mesmo tempo, sintetize e proponha um plano de gestão, envie-o ao Departamento de Finanças para síntese, desenvolvimento e complementação do plano de gestão, e submeta-o à autoridade competente para consideração e decisão.

Com base nas estimativas orçamentárias para modernização e reparo de instalações, compra de equipamentos e meios de trabalho que foram complementados pelo Presidente do Comitê Popular Provincial, as localidades organizam urgentemente o progresso da implementação para concluir e colocar em uso para atender às atividades das autoridades locais no nível comunal.

Para a necessidade de modernizar e reparar instalações, adquirir equipamentos e meios de trabalho fora da lista para a qual o Presidente do Comitê Popular Provincial forneceu financiamento adicional, os Presidentes dos Comitês Populares das comunas e distritos são solicitados a implementar de acordo com os seguintes princípios:

- Para tarefas de reparo e aquisição de pequena escala que fazem parte das tarefas de despesas orçamentárias em nível de comuna, conforme prescrito na Resolução nº 02/2025/NQ-HDND de 5 de agosto de 2025 do Conselho Popular Provincial, o Comitê Popular em nível de comuna deverá equilibrar proativamente os recursos locais para implementação.

- Para tarefas de despesas de reparo e aquisição pertencentes às tarefas de despesas orçamentárias em nível de comuna, conforme prescrito na Resolução nº 02/2025/NQ-HDND; no entanto, o orçamento em nível de comuna não garante o financiamento da implementação e precisa ser implementado prontamente para atender a tarefas políticas ou lidar com questões locais urgentes: O Comitê Popular em nível de comuna sintetiza e envia ao Departamento de Finanças para revisão e consulta com o Presidente do Comitê Popular Provincial para consideração e decisão.

- Para as tarefas restantes de despesas com reparos e compras: O Comitê Popular no nível municipal revisa e sintetiza com a estimativa do orçamento estadual de 2026, envia ao Departamento de Finanças para revisão e consulta as autoridades competentes para consideração e decisão.

- Em relação ao fornecimento de carros adicionais para o nível municipal: Após o Comitê Popular Provincial emitir uma decisão para alocar (regulamentar) carros para trabalhos gerais de agências, unidades e localidades na província e decidir estipular padrões e normas para o uso de carros especializados para agências, organizações, unidades e localidades sob a administração da província de Ca Mau , o Presidente do Comitê Popular Provincial designará o Departamento de Finanças para revisar e aconselhar as autoridades competentes a fornecer equipamentos apropriados para cada localidade de acordo com padrões, normas e necessidades reais de uso.

Para as necessidades de atualização, reparo e aquisição de instituições educacionais sob sua gestão (além das necessidades de projetos e planos de investimento, reparo e aquisição do setor educacional aprovados e emitidos pelas autoridades competentes): As localidades devem sintetizar e enviar ao Departamento de Educação e Treinamento para coordenar com os departamentos e setores relevantes para revisar e aconselhar as autoridades competentes a considerar e decidir.

O Departamento de Finanças orienta urgentemente os Comitês Populares em nível de comuna a executar os procedimentos para declarar e preencher documentos legais sobre ativos de acordo com os regulamentos; ao mesmo tempo, orienta o desenvolvimento de um plano para lidar com ativos excedentes que não estão em uso. Com base nos relatórios e propostas dos Comitês Populares de comunas e distritos, sintetiza prontamente e aconselha o Presidente do Comitê Popular Provincial para consideração e decisão, garantindo a pontualidade, o rigor e o cumprimento dos regulamentos. Elabora e conclui urgentemente o projeto de decisão sobre a alocação (regulamentação) de carros para o trabalho geral de agências, unidades e localidades na província e decide sobre os regulamentos sobre padrões e normas para o uso de carros especializados equipados para agências, organizações, unidades e localidades sob a administração da província, submetendo-os ao Comitê Popular Provincial o mais breve possível, garantindo condições suficientes para consideração e decisão; Ao mesmo tempo, acelerar o andamento do desenvolvimento de documentos que especifiquem os conteúdos atribuídos pelo Governo Central às localidades relacionadas à gestão, uso e exploração de bens públicos, como base para que agências, unidades e localidades implementem de acordo com os regulamentos.

O Departamento de Educação e Treinamento orienta os Comitês Populares das comunas e distritos na organização de escolas e cursos na região, garantindo que sejam adequados à situação prática e em conformidade com os regulamentos. Com base nos relatórios e propostas dos Comitês Populares das comunas e distritos, coordena com o Departamento de Finanças e os órgãos e unidades relevantes para revisar, sintetizar e aconselhar o Presidente do Comitê Popular Provincial na análise e decisão.

Fonte: https://www.camau.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/dam-bao-cac-dieu-kien-lam-viec-phuc-vu-tot-chuc-nang-nhiem-vu-duoc-giao-cua-chinh-quyen-cap-xa-287187