
Na vida literária contemporânea, não é incomum que as pessoas tragam suas experiências profissionais para a poesia. No entanto, o caso do poeta Dang Hieu Dan é um exemplo singular de alguém com alma poética que utiliza sua vivência para refletir sobre a vida, inclusive sua profissão.
Muitas gerações de alunos e colegas ainda o chamam carinhosamente pelo nome familiar: Professor Dan. Essa forma simples de se dirigir a ele combina perfeitamente com a aparência e a personalidade de um professor gentil e calmo, que sempre cria uma atmosfera descontraída na comunicação.
Ele costuma aparecer com um sorriso gentil, uma voz calma e a simplicidade de alguém que se dedicou ao ensino por muitos anos. Talvez seja essa serenidade que faça com que sua poesia tenda a emoções delicadas, momentos de reflexão tranquila e uma beleza singela. Muitos dizem que ver o Sr. Dan na estação de trem sempre dá a sensação de que ele carrega consigo um mundo particular, repleto de tranquilidade e profundidade duradoura, como o movimento rítmico dos trens ao longo dos anos.

Como professor e mestre em Engenharia Mecânica, atualmente trabalhando e gerenciando a filial da Escola Ferroviária de Da Nang , ele vive em meio a locomotivas, trilhos, sinais e viagens que se estendem por todo o país... Mesmo assim, o alcance de sua poesia não se limita à sua profissão. Dos trens, sua poesia se abre para sua terra natal, memórias, amor, história, as múltiplas vidas das pessoas e a beleza cultural do Vietnã. Sua profissão aqui não limita suas emoções, mas se torna uma lente através da qual o poeta pode olhar mais profundamente para a vida e as pessoas.
Na poesia de Dang Hieu Dan, os poemas sobre trens transcendem o tema, tornando-se uma "estética dos trilhos", onde os trens aparecem tanto como símbolos de movimento quanto como encarnações da memória, da história e da jornada cultural da nação. Isso também acumula valores que permitem à sua poesia ir além de meras paisagens descritivas, transformando-se em obras ricas em profundidade humanística e filosófica.

A imagem do navio apareceu em muitas obras ao longo da história, simbolizando a aspiração à exploração , à aventura, à construção... e também os sentimentos de separação e reencontro. Na poesia de Dang Hieu Dan, o navio frequentemente carrega uma nuance familiar, porém profundamente cultural, porque ele escreve a partir das experiências de vida de alguém que ama e vive sua profissão.
Desde os versos iniciais de "O Trem para Minha Pátria", o espaço poético é construído com o ritmo do trem trans-vietnamita: "O trem apita tranquilamente numa manhã calma / As rodas rolam suavemente pelo país" evoca simultaneamente som, ritmo e espaço. Ao contrário de muitos escritores que frequentemente exploram o trem como símbolo de velocidade, Dang Hieu Dan opta por um ritmo lento.
Essa lentidão abre a possibilidade para a contemplação. Pela janela do trem, o país surge como uma tapeçaria cultural contínua: "Tons envoltos em névoa, o Rio Perfume fluindo sonhadoramente / Ponte Truong Tien, quem passa por ela evoca versos nostálgicos." Com apenas alguns traços de pincel, o poeta recriou o espírito da região. Usando a mesma técnica, quando o trem atravessa o Passo Hai Van, sua poesia abre outro reino de associações: "Aqui está o Passo Hai Van, nuvens e vento pairam em admiração / Lang Co é suave e gentil, a ponte arqueada abre suas portas."

Uma das características marcantes da poesia de Dang Hieu Dan é o entrelaçamento do espaço geográfico com o espaço da memória. A viagem de trem é essencialmente a jornada interior do sujeito lírico. Cada estação de trem, cada lugar, torna-se um ponto de ancoragem para as emoções.
No poema "Café da Tarde na Estação de Trem", a área de Long Bien é retratada com um toque nostálgico: "Long Bien cativa meu coração / Com o florescimento da estação das fragrâncias de Ngau." O espaço de Hanói é evocado através da "estação das fragrâncias de Ngau", um pequeno detalhe rico em sua capacidade de despertar memórias visuais e olfativas. Este é um estilo de escrita que se inclina mais para o sentimento do que para o realismo. Na seção seguinte, o ritmo do poema desacelera na passagem do tempo: "O trem parte lentamente da estação / Meu sol, uma luz ardente / Dando adeus a mais um dia / Ondas quebram ao pé da ponte." Apesar de seu tom solitário e introspectivo, o poema não é de forma alguma melancólico.
A poesia de Dang Hieu Dan frequentemente reflete um sentimento de "retorno ao lar". Independentemente do tema ou do destino de seu "navio poético", o ponto de referência fundamental permanece sendo sua terra natal, no centro do Vietnã. O poema "O Trem que Retorna à Minha Terra Natal, Minha Amada Pátria" é um excelente exemplo: "O trem te leva de volta à minha terra natal / O lendário rio azul cristalino / As canções folclóricas permanecem / Ao longo da minha vida inocente, eu as levo comigo." Assim, o trem se torna um meio de conectar gerações e memórias de amor e família, criando um espaço cultural local singular.

Além de sua qualidade lírica, a poesia de Dang Hieu Dan também possui uma distinta consciência histórica. Isso fica evidente em poemas como "Ao Lado da Ponte em Arco - O Portal do Tempo": "Conectando as vastas terras do país por dois séculos / A majestosa Ponte em Arco marca a passagem do tempo." A ponte torna-se testemunha das transformações do país: "Embora dividido entre Norte e Sul muitas vezes / Os trens da Reunificação ainda estão conectados." A ferrovia surge como um símbolo da unidade nacional e da aspiração pela reunificação após a guerra. Essa profundidade histórica confere à poesia de Dang Hieu Dan uma sutil qualidade épica.
Curiosamente, apesar de explorar elementos históricos, sua poesia evita um discurso rígido. Dang Hieu Dan mantém consistentemente uma qualidade emocional suave. Isso parece derivar de sua perspectiva de observar a história através de uma lente cultural, em vez de um pensamento ilustrativo.
Além da poesia, Dang Hieu Dan também nutre uma paixão pela fotografia, e esse elemento provavelmente influencia a estrutura visual de seus poemas. Muitos versos são altamente visuais, assemelhando-se a fotogramas de filmes ou pinturas. No poema "A Primavera Chega à Pequena Estação de Hai Van", as imagens são organizadas utilizando blocos de cor e luz: "Um ramo de ameixeira desabrochando, aguardando a manhã"; "Uma estação, um canto dourado e desvanecido do céu". O tom dourado das flores de ameixeira, a cor da névoa da montanha e a luz da manhã se fundem em uma composição visualmente rica.
Ou, no poema "Lenda do Trem Noturno", a qualidade cinematográfica é ainda mais evidente: "As rodas estremecem contra o tempo / Rangendo contra os trilhos, os laços do passado." Esta é uma imagem altamente simbólica, o movimento físico do trem transformado no movimento do tempo. "Os laços do passado" fazem com que os trilhos pareçam um caminho para a memória histórica. O verso possui profundidade sonora e filosófica. Também neste poema, Dang Hieu Dan demonstra a capacidade de combinar lenda e realidade: "O trem vagueia na noite, a noite da vasta floresta / Lang Biang, a lendária Lang Biang", levando o trem através do espaço cultural e do tempo.
A trajetória literária de Dang Hieu Dan não se concentra na quantidade de obras ou prêmios, mas sim em como ele preserva a beleza da vida e das profissões através da poesia. No contexto da vida moderna, o trabalho é por vezes visto sob uma perspectiva econômica, em constante mudança e evolução... Mas sua poesia lembra aos leitores que por trás dos trens existe toda uma vida cultural e as memórias de muitas gerações. Pequenas estações, pontes, apitos de trem, ritmos ferroviários, as flores douradas de damasco de Hai Van ou a estrada sinuosa de Lang Co... através de sua poesia, esses elementos se tornaram "coordenadas culturais".
Talvez tenha sido sua profissão de professor que ajudou a poesia de Dang Hieu Dan a manter sua calma e sinceridade. Ele não busca inovações extremas nem exibe técnicas linguísticas rebuscadas. Sua poesia se inclina para emoções naturais, rica em musicalidade e evocativa. É um reino poético livre de ruídos, com uma ressonância duradoura e abrangente.

A jornada criativa de Dang Hieu Dan, o trem, as viagens... são temas de destino artístico. Os trens que percorrem a ensolarada região central, atravessam o Passo de Hai Van, passam pela estação de Long Bien ou retornam à sua cidade natal, My Trach... convergem, em última análise, para uma jornada maior: a exploração e a apreciação mais profunda da beleza do Vietnã, de sua terra e de seu povo. Em meio ao ritmo cadenciado das rodas do trem ao longo do país, este professor de alma poética escreve, fotografa e preserva para a posteridade os belos momentos e memórias dos trilhos.
Para além da inspiração ferroviária, a poesia de Dang Hieu Dan é diversificada em termos de temática, e, independentemente do assunto, seus poemas mantêm consistentemente um tom emocional suave, um ritmo lento e contemplativo e uma terna apreciação pela beleza simples da vida. Por isso, sua poesia sempre evoca empatia, e por trás de cada verso reside o retrato de um professor quieto e persistente que valoriza a beleza da vida, tal como os trens silenciosos que viajam através dos anos, estendendo jornadas de amor e preservação.
Fonte: https://nhandan.vn/dang-hieu-dan-nha-tho-lang-tham-บน-chuyen-tau-thi-ca-post962534.html











Comentário (0)