Os pontos turísticos de Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son e Kiep Bac foram reconhecidos pela UNESCO como Patrimônio Cultural da Humanidade.

VHO - A 47ª sessão do Comitê do Patrimônio Mundial (UNESCO) listou oficialmente Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac como Patrimônio Cultural Mundial da UNESCO.

Às 13h02 do dia 12 de julho de 2025 (horário de Paris), ou seja, às 18h02 do dia 12 de julho de 2025 (horário do Vietnã), durante a 47ª Sessão do Comitê do Patrimônio Mundial (UNESCO), que ocorreu de 6 a 16 de julho em Paris, França, o Professor Nikolay Nenov (Bulgária) - Presidente da Sessão - deu oficialmente o golpe final para reconhecer o Complexo de Monumentos e Paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac (localizado nas províncias de Quang Ninh, Bac Ninh e na cidade de Hai Phong) como Patrimônio Cultural da Humanidade.

A 47ª sessão do Comitê do Patrimônio Mundial reconheceu oficialmente o Complexo Monumental e Paisagístico de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son e Kiep Bac como Patrimônio Cultural da Humanidade.

Este é o 9º Patrimônio Mundial no Vietnã reconhecido pela UNESCO e o 2º Patrimônio Mundial interprovincial no Vietnã, juntamente com o Patrimônio Mundial do Arquipélago da Baía de Ha Long - Cat Ba (na província de Quang Ninh e na cidade de Hai Phong ).

Na atmosfera festiva da Sessão, líderes e especialistas dos países membros da UNESCO felicitaram calorosamente a delegação vietnamita pela ocasião da declaração do Complexo Monumental e Paisagístico de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac como Patrimônio Cultural da Humanidade.

O Complexo de Monumentos e Paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, com o Budismo Truc Lam como núcleo, foi fundado no século XIII pelos reis da Dinastia Tran, especialmente pelo Imperador Budista Tran Nhan Tong. O Budismo Truc Lam gerou muitos valores, dando contribuições especiais e duradouras ao patrimônio cultural e espiritual da humanidade.

Originário da paisagem sagrada das montanhas Yen Tu, o Budismo Truc Lam representa um sistema filosófico e o espírito de tolerância e altruísmo do Budismo. O Budismo Truc Lam também é um testemunho da combinação harmoniosa do Budismo Mahayana com a ética confucionista, a cosmologia taoísta e as crenças indígenas vietnamitas.

Os valores ideológicos e culturais do Budismo Truc Lam são totalmente consistentes com os objetivos básicos da UNESCO de manter e enriquecer os valores comuns da humanidade: Educação, construção de uma cultura de paz ; espírito de autonomia, combinação harmoniosa entre os seres humanos e o mundo natural, respeito às leis da natureza.

O complexo de relíquias e paisagem de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac foi reconhecido pela UNESCO como Patrimônio Cultural Mundial de acordo com os critérios (iii) e (vi).

Através de templos, eremitérios, rotas de peregrinação, estelas de pedra, blocos de madeira e relíquias cuidadosamente preservadas, distribuídas por uma vasta área que vai de Yen Tu a Vinh Nghiem e Con Son - Kiep Bac, o patrimônio reflete plenamente as etapas de desenvolvimento do Budismo Truc Lam: desde seu estabelecimento e institucionalização até seu renascimento e contínua disseminação de valores criativos e humanísticos. Esses sítios arqueológicos, formados há muitos séculos, demonstram um desenvolvimento constante, desempenhando o papel de centros culturais religiosos e espirituais, e destinos de peregrinação para milhões de turistas a cada ano.

O complexo de relíquias e paisagem de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac, reconhecido pela UNESCO como Patrimônio Cultural Mundial de acordo com os critérios (iii) e (vi), é uma prova da combinação única entre o Estado, a religião e o povo na formação da identidade nacional vietnamita; juntamente com uma paisagem sagrada formada através da interação frequente e próxima com a natureza; e um sistema ético baseado no amor à paz, no autocultivo, na tolerância, na bondade e na harmonia entre os seres humanos e a natureza.

Especialistas de diversos países parabenizam a delegação vietnamita.

Critério (iii): A combinação harmoniosa de Estado, religião e comunidade popular desenvolvida na terra natal da montanha Yen Tu criou uma tradição cultural única de importância global, moldando a identidade nacional, promovendo a paz e a segurança na região mais ampla.

O complexo de relíquias e paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac é um testemunho especial do budismo Truc Lam, uma tradição Zen única do Vietnã, fundada no século XIII pelos reis Tran, pela família real e por monges sábios, especialmente o imperador budista Tran Nhan Tong, o único monarca conhecido na Ásia que abdicou do trono para se tornar monge, fundando uma seita Zen imbuída da filosofia de vida e do caráter vietnamita.

Integrando o budismo Mahayana com o confucionismo, o taoísmo e crenças indígenas, o budismo Truc Lam contribuiu para a formação da base espiritual da nação Dai Viet, criando a força motriz para o surgimento de uma nação autônoma e autossuficiente, ao mesmo tempo que promoveu o diálogo cultural e o espírito de amizade pacífica entre as nações. Durante séculos, o complexo de relíquias e paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac sempre desempenhou um papel importante na prática, transmissão, difusão e criação da cultura. O espírito de tolerância e criatividade do budismo Truc Lam inspirou e disseminou valores humanistas nas comunidades nacionais e internacionais.

Delegação vietnamita na reunião

Critério (vi): O budismo Truc Lam é um exemplo globalmente significativo de como uma religião, originária de muitas crenças, originária e desenvolvida na terra natal de Yen Tu, influenciou a sociedade secular para promover uma nação forte, garantindo a paz e a cooperação regional.

O complexo de relíquias e paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac está diretamente relacionado ao nascimento e à disseminação dos valores criativos e humanistas do Budismo Truc Lam. A organização contínua de rituais, festivais, propagação do Budismo e peregrinações a locais sagrados – tanto no Vietnã quanto por organizações budistas Truc Lam internacionais – comprova a relevância global e sustentável dessa filosofia de vida, seus valores, o espírito comunitário, a convivência harmoniosa com a natureza, o amor pela paz e a compaixão.

Complexo Con Son-Kiep Bac

O complexo de relíquias e paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac representa plenamente a tradição budista Truc Lam, desde seu estabelecimento na montanha sagrada de Yen Tu, como evidenciado por antigos templos e sítios arqueológicos, até o Pagode Vinh Nghiem e o sítio de relíquias de Con Son - Kiep Bac; e a sistematização das filosofias expressas por meio de estelas, relíquias relacionadas e práticas rituais. Essas relíquias proporcionam uma representação completa das dimensões histórica, espiritual e geográfica do budismo zen Truc Lam, demonstrando claramente o processo de formação, desenvolvimento e a relação sustentável entre valores culturais tangíveis e intangíveis e o patrimônio documental em espaços históricos e culturais.

O complexo de relíquias e paisagem de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac inclui um sistema de relíquias pertencentes a patrimônios nacionais especiais que foram classificados pelo Primeiro-Ministro (incluindo: complexo de relíquias e paisagem de Yen Tu, sítio arqueológico da Dinastia Tran em Dong Trieu, Pagode Vinh Nghiem, Pagode Bo Da, sítio arqueológico de Con Son - Kiep Bac, relíquias históricas e paisagísticas de An Phu - Kinh Chu - Nham Duong), relíquias nacionais que foram classificadas pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo (Pagode Thanh Mai...) e relíquias, antiguidades, tesouros nacionais, patrimônio cultural imaterial, festivais tradicionais na área... juntamente com a paisagem com o sistema montanhoso e o espaço cultural de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, serão protegidos a longo prazo, de forma sustentável e terão seus valores promovidos de acordo com as disposições da Lei do Patrimônio Cultural e da Convenção de 1972 sobre a Proteção do Patrimônio Mundial Cultural e Natural da UNESCO.

Ponto turístico de Yen Tu

O Vice-Ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Dr. Arquiteto Hoang Dao Cuong, enfatizou que, para alcançar esse sucesso, há muitos anos o sistema de relíquias e patrimônio cultural imaterial das localidades tem recebido atenção especial do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e das províncias, por meio da implementação de diversos projetos para preservar e restaurar obras históricas; pesquisar e identificar valores para preparar dossiês de candidatura e registro em âmbito nacional e internacional; contribuir para a proteção do excepcional valor global dos sítios patrimoniais, aprimorando a vida cultural e espiritual da comunidade e da população local.

Pagode Vinh Nghiem

  Ao mesmo tempo, o Vice-Ministro teve o prazer de informar a Sessão que o Vietname continuará a implementar atividades para proteger e promover os valores do Património Mundial de forma sustentável, implementando um modelo de boa gestão do Património Mundial no Vietname. Esse espírito foi demonstrado pelo facto de, a 23 de novembro de 2024, a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietname ter aprovado a Lei do Património Cultural de 2024, juntamente com documentos que orientam a sua implementação (incluindo a internalização das perspetivas de desenvolvimento sustentável da UNESCO no espírito da Convenção do Património Mundial, a regulamentação da avaliação do impacto no património no contexto do Património Mundial, o desenvolvimento de um Plano de Gestão e Proteção do Património Mundial; a ligação da conservação de relíquias à proteção do património cultural imaterial nos sítios do Património Mundial, com o objetivo de servir cada vez melhor as comunidades locais...).

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-duoc-unesco-ghi-danh-vao-danh-muc-di-san-van-hoa-the-gioi-151578.html