Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Que o som da trombeta ressoe para sempre.

Por mais de 20 anos, o som da corneta de Trieu Phuc An tornou-se uma melodia familiar, intimamente ligada à vida espiritual do povo Red Dao na aldeia de Khe Det, comuna de Phong Du Thuong. Com sua corneta, An não apenas toca melodias tradicionais, mas também preserva silenciosamente sua cultura étnica em meio ao fluxo da modernidade.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai01/02/2026

O trompete que o Sr. Trieu Phuc An possui tem mais de 40 anos, uma preciosa herança de família deixada por seu pai. Sua construção reflete as características das terras altas: o corpo é feito de uma madeira de floresta primária muito dura e resistente, e a campana é de latão polido com nove orifícios meticulosamente esculpidos. O Sr. An explica que, para que o som do trompete ressoe longe e tenha alma, o músico deve saber regular a respiração, do peito à garganta, e então usar os dedos para pressionar ritmicamente os nove orifícios de latão. Cada orifício representa uma nota musical, que se misturam para criar sons ora graves, ora agudos, expressando as diversas emoções do músico.

cach-thoi-ken-212026.png

Nas últimas duas décadas, o trompete do Sr. An tem estado presente em eventos importantes da aldeia. Desde casamentos animados, onde o som do trompete transmite bênçãos para uma vida inteira de felicidade, a chás de bebê, Tet (Ano Novo Lunar) e, especialmente, a Cerimônia de Iniciação das Doze Lâmpadas – o ritual mais importante na vida de um homem Dao. O Sr. Trieu Phuc An compartilhou que o som do trompete varia de acordo com a ocasião. O trompete na Cerimônia de Iniciação deve ser solene e respeitoso para informar os espíritos; enquanto o trompete em um casamento deve ser alegre e vibrante, como o canto dos pássaros ao amanhecer... É essa dedicação e talento que o tornaram o mais respeitado "guardião da chama" da cultura na região.

baolaocai-bl_huongdanthoiken-212026.png
O Sr. An ensinou os moradores da aldeia de Khe Dẹt a tocar a corneta.
nguoi-dao-do-khe-det.png

Ao falar sobre a estreita relação do Sr. An com os moradores da vila, a Sra. Dang Thi Senh compartilhou: "Nesta vila, sempre que há um evento, grande ou pequeno, as pessoas recorrem ao Sr. An. Um casamento não seria alegre sem o som de seu trompete, e uma cerimônia de passagem para a vida adulta sem ele tocando parece que falta a alma do nosso grupo étnico. Os moradores da vila têm grande apreço pelo Sr. An não apenas porque ele toca trompete tão bem, mas também porque ele é sempre entusiasmado e nunca se recusa a ajudar quando a vila precisa dele."

O Sr. Siều Văn Đán, chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais da comuna de Phong Dụ Thượng, disse: "Na aldeia de Khe Dẹt, apenas o Sr. An ainda possui a técnica apurada de tocar trompete e um profundo conhecimento das peças antigas para o instrumento. Indivíduos dedicados como o Sr. An são verdadeiros tesouros para a região. A comuna também cria regularmente oportunidades para que o Sr. An participe de atividades que visam preservar a cultura do povo Dao na área."

As contribuições discretas do Sr. Trieu Phuc An ajudaram o movimento cultural e artístico da comuna de Phong Du Thuong a manter sua identidade única.

Sr. Sieu Van Dan - Chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais da Comuna de Phong Du Thuong.

No entanto, por trás desses sons estrondosos que ecoam pelas montanhas e florestas, o Sr. An ainda nutre uma profunda preocupação com o futuro. Ele percebe que os jovens de hoje preferem ouvir músicas animadas em seus celulares em vez de aprender pacientemente a tocar a flauta Dao corretamente. Aprender a tocar flauta no estilo Dao autêntico é um processo que exige paciência, e nem todo jovem tem a perseverança necessária para isso.

truyenlaicholoptre-212026.png

A maior preocupação de Trieu Phuc An, à medida que envelhece, é quem herdará a corneta de nove furos para tocar nas cerimônias tradicionais do povo Dao. Ele teme que o som da corneta étnica desapareça, que os belos valores de seus ancestrais sejam obscurecidos pela "poeira" do tempo. Agora, o maior desejo de An é que a geração mais jovem se sente e o ouça contar histórias sobre a corneta, e aprenda como manter vivo o ritmo de sua identidade étnica.

O desejo daquele homem Dao era simples, mas profundamente sincero: ele esperava que o som da corneta ressoasse para sempre como uma afirmação da vitalidade do povo Dao em meio à vasta floresta, para que sua cultura jamais fosse esquecida com o passar do tempo.

Fonte: https://baolaocai.vn/de-tieng-ken-mai-ngan-vang-post892712.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Ponte da Paz

Ponte da Paz

Os três, pai e filhos, estão brincando em uma gangorra.

Os três, pai e filhos, estão brincando em uma gangorra.

Hanói, 20 de agosto

Hanói, 20 de agosto