Estudantes vietnamitas estudando no exterior: Tet em terras estrangeiras, nostalgia de casa

Longe de casa, com as últimas páginas do calendário do Ano do Dragão se esgotando gradualmente, muitas crianças que vivem em terras estrangeiras sentem nostalgia do feriado do Tet de sua terra natal.

Thai An disse que ainda reserva um tempo para preparar e cozinhar pratos tradicionais do Tet, mesmo estando longe de casa - Foto: NVCC

Sinto muita falta do clima familiar do Tet.

Thai An (32 anos, estudante na França) disse que sempre que o Tet se aproxima, ele fica triste e sente falta da ceia de Ano Novo, do sabor do banh chung, e também sente falta das risadas de seus parentes e dos envelopes de dinheiro da sorte do Tet.

A nostalgia é ainda mais intensa na véspera de Ano Novo, especialmente ao navegar na internet repleta de mensagens de Ano Novo e lembranças do Tet no campo.

Thai An se orgulha de ter aprendido a criar alegria para si mesmo fazendo videochamadas com sua família e preparando uma refeição com um forte sabor de sua cidade natal.

“Celebrar o Tet longe de casa é um desafio, mas também uma oportunidade para eu amadurecer. Aprendi a valorizar o que tenho e a espalhar amor onde quer que eu esteja”, compartilhou Thai An.

Enquanto isso, Ý Nhi (21 anos, estudando no exterior, no Japão) disse a todos que o Tet provavelmente se resume a reuniões familiares. Mas para os estudantes internacionais, o Tet sempre traz consigo um sentimento de saudade de casa, e a única maneira de aliviar essa saudade é ligando para seus familiares.

“Aqueles que têm a sorte de ter dinheiro e tempo de sobra vão para casa celebrar o Tet com suas famílias. Caso contrário, colegas de trabalho ou de classe se reúnem para cozinhar pratos típicos do Tet, comprar bolos e sentar juntos para uma refeição de reunião familiar”, disse Y Nhi.

Celebrando o Tet longe de casa, Y Nhi e suas amigas preparam pratos com sabores vietnamitas marcantes - Foto: NVCC

Preservando as tradições do Tet na terra natal.

Após mais de 5 anos longe do Vietnã, a Sra. Thao Ngoc (40 anos, residente nos EUA) disse que seu Tet longe de casa também é simples.

Para manter a tradição, em seu dia de folga, ela dirigiu cerca de uma hora e meia até o mercado vietnamita para comprar geleia de Tet, banh chung e banh tet, e então voltou para casa para preparar uma pequena refeição para a oferenda da véspera do Ano Novo. Depois disso, convidou seus parentes e conhecidos para irem à sua casa para uma refeição de Ano Novo e para desfrutar da atmosfera do Tet.

Na véspera de Ano Novo, no horário americano, ela cozinhou arroz glutinoso, arroz doce, sal e preparou uma bandeja de frutas para queimar incenso e dar as boas-vindas ao novo ano. Na manhã do primeiro dia, ela também deu dinheiro da sorte aos filhos e desejou-lhes um feliz ano novo, e foi só isso.

Mesmo estando longe de casa, Thai An ainda encontra tempo para preparar banh chung, gio lua e carne de porco assada. Pode não ser tão completo e perfeito quanto em sua cidade natal, mas os sabores familiares o fazem se sentir mais próximo de suas raízes.

“Ainda mantenho os costumes de venerar os Deuses da Cozinha, os ancestrais e de dar dinheiro da sorte a crianças e amigos como forma de me lembrar dos valores tradicionais.”

A Associação de Estudantes Vietnamitas daqui também costuma organizar encontros e apresentações para celebrar o Tet, o que é uma oportunidade para todos compartilharem, espalharem o calor de sua terra natal e aliviarem um pouco da saudade de casa”, disse An.

Para Bao Ngoc (22 anos, estudante na Alemanha), o Tet é uma oportunidade para todos se reunirem, cozinharem pratos tradicionais, desejarem felicidades uns aos outros e compartilharem histórias sobre o Tet em terras estrangeiras.

"Esses momentos não só ajudam a aliviar a saudade de casa, como também são uma forma de as pessoas se sentirem conectadas e não perdidas em terras estrangeiras", disse Ngoc.

A bandeja de oferendas de Ano Novo preparada pela Sra. Thao Ngoc nos EUA é simples, mas repleta de calor tradicional - Foto: NVCC

Um feriado de Tet de uma criança que mora longe de casa.

Para Thai An, o feriado do Tet longe de casa começa com a limpeza e decoração da casa, o preparo de banh chung e frutas para as oferendas. Você cozinha uma pequena refeição com pratos que sua mãe costuma fazer, como frango cozido, rolinhos primavera...

À tarde, An encontrou-se com amigos vietnamitas e desejaram a todos um Feliz Ano Novo como uma verdadeira família. À noite, An fez uma videochamada para sua família, desejando a todos um Feliz Ano Novo, e depois assistiram a programas natalinos vietnamitas para vivenciar plenamente o clima familiar.

Fonte: https://tuoitre.vn/du-hoc-sinh-viet-tet-noi-dat-khach-bui-ngui-nho-que-20250110173412184.htm