O turismo em Lao Cai avança e 'chega à linha de chegada' mais cedo

"Cidade na névoa" Sa Pa foi nomeada na lista das 50 cidades pequenas mais bonitas do mundo, votada pela CNTraveller

Conversando com Thanh Nien, o Sr. Trinh Xuan Truong - Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular da província de Lao Cai, compartilhou seu entusiasmo sobre os esforços de Lao Cai para fazer a indústria verde da província se destacar e fazer a diferença.

*Após os graves impactos da pandemia da Covid-19, como o turismo em Lao Cai se recuperou até agora, senhor?

- Sr. Trinh Xuan Truong: Desenvolvimento do turismo - a indústria de produtos sem fumaça é identificada pela província de Lao Cai como um dos quatro pilares do desenvolvimento econômico da província. No período de 2016 a 2019, o turismo em Lao Cai desenvolveu-se rápida e vigorosamente, tornando-se a "locomotiva" da região Noroeste em particular e das regiões centrais e montanhosas do Norte em geral. No entanto, a pandemia de Covid-19 em 2020 e 2021 afetou severamente a indústria de produtos sem fumaça da província.

Diante dos impactos negativos da pandemia, a província encontrou soluções oportunas e flexíveis para acompanhar as mudanças nas tendências do turismo, especialmente as tendências de turismo seguro. Graças a isso, Lao Cai continua sendo uma localidade que recebe um grande número de turistas nacionais, enquanto as atividades turísticas em muitas localidades "atingiram o fundo do poço".

Superando o período difícil, o setor turístico de Lao Cai apresentou fortes sinais de recuperação nos primeiros meses de 2022. Notavelmente, após o governo autorizar a reabertura total, Lao Cai recebeu os primeiros visitantes internacionais. Até o final de 2022, a província recebeu mais de 4,6 milhões de visitantes, dos quais 96.919 eram internacionais e o restante eram nacionais.

O número de turistas está aumentando rapidamente novamente, e continuamos a inovar nosso pensamento, visão e orientação para o desenvolvimento do turismo para o próximo período. Mantendo o objetivo de desenvolver o turismo como um setor inovador e estratégico para o período de 2020 a 2025, a província criou um Departamento de Turismo para fortalecer esse setor econômico, bem como aprimorar a capacidade da gestão estadual do turismo na região.

Nos primeiros 10 meses de 2023, Lao Cai recebeu 6,5 milhões de visitantes, o equivalente a 108% do plano anual, um aumento de 66% em relação ao mesmo período de 2022. Também nesse período, Sa Pa entrou para o top 50 das pequenas cidades mais bonitas do mundo, eleito por uma revista americana. Lao Cai sempre foi a localidade líder em crescimento turístico na região montanhosa do Norte e nas oito províncias do Noroeste.

*Na sua opinião, quais fatores criaram a recuperação impressionante do turismo em Lao Cai nos últimos tempos?

- Em primeiro lugar, graças à determinação e à participação drástica do Comitê Provincial do Partido, do Conselho Popular, do Comitê Popular Provincial e dos comitês e autoridades locais do Partido na província; à coordenação harmoniosa entre o governo e a Associação Provincial de Turismo, a comunidade empresarial do turismo na área, na construção de novos produtos, criando um ambiente turístico atraente e civilizado.

A Resolução 11, de 27 de agosto de 2021, do Comitê Permanente do Partido Provincial sobre o desenvolvimento do turismo na província de Lao Cai até 2030, com uma visão para 2050, ajudou a indústria do turismo a se recuperar, a desenvolver diversos novos produtos turísticos, associados às características culturais e à identidade nacional, e a investir e desenvolver produtos turísticos cada vez mais ricos e atraentes, atendendo melhor às crescentes necessidades dos turistas nacionais e estrangeiros. A gestão estatal do turismo foi fortalecida, garantindo sincronização e eficiência. Projetos de serviços turísticos também foram promovidos com investimentos de fontes não orçamentárias, contribuindo para atender às necessidades de investimento em áreas turísticas importantes da província. O trabalho de promoção e publicidade do turismo recebeu atenção e foco, com o estabelecimento de metas e soluções sincronizadas e inovadoras.

Junto com isso, promover o dinamismo, a criatividade e o papel propulsor da comunidade empresarial na aceleração da recuperação e do desenvolvimento da indústria do turismo.

O festival das rosas, no âmbito do festival de verão de Sa Pa, contribuiu para atrair um número recorde de visitantes à cidade durante o feriado de 30 de abril a 1º de maio deste ano.

Um dos destaques do ano passado foi a organização eficaz de eventos típicos, especialmente a série de eventos que comemoram o 120º aniversário do turismo de Sa Pa, como: Torneio Internacional de Vôlei Feminino VTV Cup 2023; produtos de turismo de esportes de aventura, como maratona, ciclismo, escalada, parapente, caiaque, acampamento, desafio offroad em localidades (Sa Pa, Bac Ha, Bat Xat); Festival do Templo Bao Ha (Bao Yen); festival de verão "Sa Pa - Terra do Amor"; produtos turísticos: reconstituição do mercado do amor de Sa Pa, Sa Pa - Brocado e flores... atraíram turistas para Lao Cai.

Mais recentemente, por ocasião do 10º aniversário da construção da linha do teleférico de Fansipan, a Área Turística Sun World Fansipan Legend inaugurou o local turístico de Ban May. Acreditamos que este é um produto turístico único, pois os visitantes podem explorar todos os aspectos culturais tangíveis e intangíveis mais característicos do Noroeste no mesmo espaço. É também aqui que as minorias étnicas gerenciam, operam e participam diretamente das atividades de Ban May. Espero que este local seja um destaque na jornada dos visitantes ao explorar o topo de Fansipan.

*Você acabou de mencionar o teleférico Fansipan, que está em construção há 10 anos. Como você avalia o papel do teleférico e do investidor, o Sun Group, no desenvolvimento do turismo em Sa Pa e Lao Cai?

Em 2012, o Sun Group visitou e realizou o primeiro levantamento e trabalho em Sa Pa. Desde 2013, as autoridades de Lao Cai e Sa Pa têm cooperado com empresas para iniciar os trabalhos. Em 2016, o Sun Group inaugurou o complexo de teleféricos de três fios, detentor de vários recordes mundiais.

No período de 2000 a 2019, a taxa média de crescimento de turistas em Lao Cai atingiu 18,27% ao ano (visitantes internacionais: 9,6% ao ano, visitantes nacionais: 24,3% ao ano); nos últimos 10 anos, de 2009 a 2019, a taxa média de crescimento foi de 22,0% ao ano (visitantes internacionais: 9,4% ao ano; visitantes nacionais: 27,7% ao ano). Esta é uma taxa de crescimento elevada em comparação com a taxa média de crescimento de turistas na região montanhosa do Noroeste.

O teleférico de Fansipan é considerado um "milagre da inteligência vietnamita" devido à dificuldade de construção.

Observando esses resultados, percebe-se que o turismo em Sa Pa e Lao Cai alcançou um avanço impressionante. Com determinação, orientação correta e investimentos criteriosos e visionários de investidores estratégicos, especialmente o Sun Group, juntamente com os líderes das autoridades de Sa Pa e Lao Cai, o potencial e os pontos fortes de Sa Pa foram despertados.

Nos últimos 10 anos, o Sun Group criou sucessivamente um ecossistema de projetos de alto padrão em Fansipan, Sa Pa. O ecossistema do Sun Group em Sa Pa se tornou a principal força motriz para acelerar o turismo na região, contribuindo significativamente para o desenvolvimento da economia turística da província.

Mesmo no período difícil e desafiador pós-pandemia da Covid-19, a província de Lao Cai também é considerada uma das localidades com a maior taxa de recuperação do país. Nos primeiros seis meses de 2023, Lao Cai figurou entre as 10 principais localidades com maior receita de turismo do país. Essa conquista se deve, inegavelmente, à determinação, aos esforços e ao apoio do governo local e da comunidade empresarial, na qual o Sun Group sempre foi pioneiro e líder.

Pelos valores que o Sun Group traz, acredito que os critérios e a orientação para selecionar investidores, garantindo levar para Sa Pa, Lao Cai, produtos e serviços de qualidade, dignos e que atendam às exigências dos turistas, bem como adequados à localidade, provaram ser as decisões corretas do governo provincial nos últimos tempos.

*Lao Cai sempre teve como lema "Os negócios prosperam, Lao Cai se desenvolve; Empresários unidos, o governo acompanha". Como isso se reflete no avanço do turismo em Sa Pa e Lao Cai nos últimos tempos, por meio da solidariedade entre governo, empresas e população local?

- O slogan "Os negócios prosperam, Lao Cai se desenvolve; os empresários se unem, o governo acompanha" é a política para explorar e usar efetivamente os recursos da província; promover os recursos internos ao máximo e aproveitar ao máximo os recursos externos para investimento e desenvolvimento.

O slogan é um lema, uma diretriz a ser implementada pelas autoridades provinciais em todos os níveis, a fim de promover o desenvolvimento dos setores econômicos locais, não apenas o turismo. Por exemplo, a indústria do turismo provincial estabeleceu a meta de receber 6 milhões de visitantes em 2023, mas nos primeiros 10 meses deste ano, o número total de turistas em Lao Cai atingiu 6,5 milhões e, até o final de 2023, ultrapassará 7 milhões. Esse resultado demonstra a força da solidariedade e dos esforços conjuntos do governo, das empresas e da população. Essa conquista conta com uma grande contribuição da comunidade empresarial que atua no setor do turismo, especialmente do Sun Group.

Com uma década de experiência e visão ligadas a Sa Pa, a contribuição do Sun Group para a localidade não se limita apenas à criação de produtos de qualidade e classe para promover o turismo, mas também nos aspectos de: compartilhamento, conexão e sustentabilidade.

"Compartilhar" aqui significa: Graças ao teleférico e à área turística Sun World Fansipan Legend, Sa Pa recebe milhões de turistas todos os anos. A partir daí, os serviços de hospedagem, alimentação e transporte de passageiros aumentaram drasticamente. Anteriormente, idosos e crianças não podiam subir, mas agora todos têm a oportunidade de conquistar o Pico Fansipan e admirar a majestade da natureza.

Ban May, onde as características culturais únicas de 5 minorias étnicas em Sa Pa convergem

"Conexão" - Valorizamos muito o papel do Sun Group na Associação de Turismo de Lao Cai e Sa Pa. Ao longo dos últimos anos, o Sun Group sempre buscou e se conectou com embaixadas e agências de viagens internacionais para fazer com que Sa Pa não apenas atraia turistas nacionais, mas também aumente sua atração por turistas internacionais.

Por fim, "Sustentabilidade" significa que o Sun Group não apenas embeleza as terras, mas também promove e explora os valores culturais únicos. Recentemente, o Sun Group colocou em uso a área turística de Ban May, associada aos grupos étnicos do Noroeste, Lao Cai e Sa Pa. E este também é o produto para "transformarmos patrimônio em ativos", desenvolvendo o turismo associado à preservação da identidade cultural nacional. Isso não apenas contribui para a promoção do patrimônio cultural, mas também compartilha os benefícios harmoniosamente com a comunidade e a população. As minorias étnicas também administram, operam e participam diretamente das atividades desta área turística de Ban May.

O respeito e a promoção dos valores culturais locais, juntamente com a priorização da mão de obra local, contribuíram para que o desenvolvimento do Sun Group caminhasse lado a lado com o desenvolvimento da localidade, das pessoas e da comunidade empresarial, e não apenas da empresa em si. Isso contribuirá para o desenvolvimento sustentável das empresas em particular e do turismo em Sa Pa e Lao Cai em geral.

*A partir desses sucessos iniciais, quais são os planos e objetivos do turismo em Lao Cai para os próximos tempos, senhor?

-Propagar, conscientizar, inovar o pensamento sobre o desenvolvimento do turismo responsável, proteger o meio ambiente ecológico, construir um ambiente turístico civilizado para mobilizar a participação de todo o sistema político, comunidades residenciais, empresas de turismo e turistas.

Nos próximos anos, continuaremos a organizar eventos turísticos para criar produtos turísticos únicos, como o Festival "Quintessência do Noroeste", o Planalto Branco de Bac Ha, o "Festival do Amor e das Rosas"; o Festival da Neve de Sa Pa. Reencenação do mercado do amor de Sa Pa; produtos turísticos de Sa Pa - brocados e flores... Desenvolveremos produtos e serviços turísticos de alta qualidade, além de serviços noturnos, para atrair o mercado turístico de alta renda e prolongar a estadia dos turistas. Em 2024, Lao Cai lançará um novo produto turístico cultural único, o "Festival do Rio Vermelho".

Milhões de sonhos de "conquistar" o pico sagrado de Fansipan - o Telhado da Indochina - se tornaram realidade após o nascimento do teleférico.

Ao mesmo tempo, coordenar e explorar efetivamente o produto turístico modelo "dois países, seis destinos Kunming - Chau Hong Ha (China) - Sa Pa (Lao Cai) - Hanói - Hai Phong - Quang Ninh (Vietnã); Formar produtos de turismo de experiência agrícola combinados com resorts e cuidados de saúde associados a produtos agrícolas, promovendo o programa Uma Comunidade, Um Produto (OCOP), produzindo produtos típicos para vender aos turistas.

Junto com isso, a província criará condições favoráveis ​​para promover o dinamismo, a criatividade e o papel impulsionador da comunidade empresarial na aceleração da recuperação e do desenvolvimento do turismo; se esforçará para fazer de Lao Cai o destino mais atraente na região montanhosa do norte; um dos 10 destinos mais favoritos dos turistas no Vietnã.

Link da fonte: https://thanhnien.vn/du-lich-lao-cai-but-pha-can-dich-som-185231201151209094.htm