Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Trazendo a técnica de incrustação e laca de madrepérola de Chuyen para se tornar um produto típico no mapa mundial.

HNP - No dia 17 de novembro, a comuna de Chuyen My recebeu cerca de 200 delegados internacionais no âmbito do programa de avaliação para reconhecer a vila de artesanato em laca e incrustações de madrepérola de Chuyen My como membro da Rede Mundial de Cidades de Artesanato Criativo em 2025.

Việt NamViệt Nam17/11/2025

A recepção e a colaboração com especialistas em artesanato, artesãos, pesquisadores e representantes de organizações internacionais contaram com a presença da Vice-Secretária do Comitê do Partido da Comuna de Chuyen My, Tran Thi Dung; do Vice-Secretário do Comitê do Partido e Presidente do Comitê Popular da Comuna de Chuyen My, Nguyen Huu Chi; de camaradas do Comitê Permanente do Partido, do Comitê Permanente do Conselho Popular, líderes do Comitê Popular, do Comitê da Frente da Pátria da comuna, líderes de departamentos, filiais, setores e organizações de massa da comuna...

Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 1.

Os líderes da comuna de Chuyen My receberam uma delegação de especialistas internacionais.

A delegação internacional de especialistas analisou diretamente o processo de produção, as técnicas de incrustação de madrepérola e de laca, e visitou estabelecimentos típicos das aldeias artesanais de Chuon Ngo, Boi Khe, Chuon Trung, Chuon Thuong... Os delegados elogiaram os valores tradicionais de longa data, a criatividade, a inovação nos designs, bem como a contribuição das aldeias artesanais para o desenvolvimento econômico e cultural da região.

Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 2.

Os participantes receberam uma visão geral da história da formação da vila de artesanato em madrepérola e laca de Chuyen My.

Os delegados também foram apresentados por líderes locais a uma visão geral da história da vila de artesanato, à orientação para a conservação e o desenvolvimento sustentável e às políticas para promover atividades criativas, aplicar ciência e tecnologia e expandir o mercado. Ao mesmo tempo, foi enfatizada a determinação da comuna em fazer com que a incrustação de madrepérola e a laca de Chuyen My se tornem um produto cultural típico do Vietnã no mapa mundial do artesanato.

Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 3.
Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 4.
Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 5.

Os delegados elogiaram bastante os valores tradicionais de longa data, a criatividade, a inovação no design, bem como a contribuição das aldeias artesanais para o desenvolvimento econômico e cultural local.

O programa de avaliação representa uma importante oportunidade para promover a imagem da vila artesanal de Chuyen My, fortalecer a cooperação internacional e afirmar a posição do artesanato tradicional. Os resultados da avaliação da equipe de especialistas serão uma base importante no processo de seleção para adesão à Rede Mundial de Cidades Criativas em 2025.

Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 6.
Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 7.
Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 8.

O programa de avaliação é uma oportunidade importante para promover a imagem da vila artesanal de Chuyen My, fortalecer a cooperação internacional e afirmar a posição do artesanato tradicional.

* Anteriormente, na tarde de 16 de novembro, a comuna de Chuyen My recebeu solenemente a Delegação Mundial do Artesanato para trabalhar, avaliar e analisar o processo de reconhecimento da vila de artesanato em laca e incrustação de madrepérola de Chuyen My como membro da Rede Mundial de Cidades Criativas em 2025.

Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 9.
Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 10.
Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 11.

A equipe de avaliação estudou a história da formação e do desenvolvimento da arte tradicional de incrustação de madrepérola.

No âmbito do programa, a delegação de avaliação visitou o templo do fundador da arte de incrustação de madrepérola na vila de Chuon Ngo, onde aprendeu sobre a história da formação e desenvolvimento dessa técnica tradicional. Em seguida, a delegação visitou o centro de apresentação de produtos de incrustação de madrepérola e laca de Chuyen My, onde são exibidos produtos típicos que refletem as técnicas sofisticadas e os valores artísticos da vila artesanal.

Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 12.

A delegação realizou um levantamento de campo em algumas instalações de produção de incrustações de madrepérola e laca na comuna de Chuyen My.

A delegação também realizou um levantamento de campo em diversas instalações de produção de incrustações de madrepérola e laca na comuna; ouviu artesãos e proprietários das instalações compartilharem informações sobre o processo de produção, inovação em designs, bem como a direção do desenvolvimento rumo à criatividade e sustentabilidade. Além disso, a delegação visitou as igrejas de Chuon Trung e Chuon Thuong e a casa comunal de Boi Khe, locais associados à vida cultural e espiritual da população local.

Đưa khảm trai - sơn mài Chuyên Mỹ trở thành sản phẩm tiêu biểu trên bản đồ thế giới- Ảnh 13.

O grupo de trabalho realizou um levantamento de campo em diversas instalações de produção de incrustações de madrepérola e laca na comuna de Chuyen My.

A viagem de avaliação é um evento importante, que afirma os valores únicos da vila de artesanato tradicional de Chuyen My no mapa mundial do artesanato. É também uma oportunidade para a região promover amplamente o potencial da vila, fomentar a conexão, a criatividade e fortalecer a marca da técnica de incrustação de madrepérola e laca de Chuyen My durante o período de integração.

Fonte: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/dua-kham-trai-son-mai-chuyen-my-tro-thanh-san-pham-tieu-bieu-tren-ban-do-the-gioi-425111719223358.htm


Comentário (0)

No data
No data

Na mesma categoria

Durante a temporada de flores de trigo sarraceno, Ha Giang - Tuyen Quang se torna um local atraente para hospedagem.
Contemplando o nascer do sol na Ilha Co To.
Vagando entre as nuvens de Dalat
Os campos de juncos floridos em Da Nang atraem moradores locais e turistas.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

A modelo vietnamita Huynh Tu Anh é muito requisitada por casas de moda internacionais após o desfile da Chanel.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto