Alma da Cidade
Aos olhos do renomado pintor Luu Cong Nhan: "Toda a cidade antiga de Hoi An é uma tela já pintada." Ele expressou suas emoções intensas durante uma visita a Hoi An na década de 1980: "Cheguei a Hoi An em um dia de chuva torrencial. Pretendia ficar apenas uma semana, mas, como fiquei cativado pela beleza de Hoi An, morei lá por um ano inteiro. Nem sequer voltei para casa para o Tet..." (do artigo "Hoi An - O que me cativou").
Em 1988, no Hospital Cho Ray, a poetisa Che Lan Vien escreveu o poema "Hoi An" como um presente para o pintor Luu Cong Nhan, com algumas notas explicativas: "Não amo ninguém em Hoi An, mas amo a própria cidade. Passei minha infância lá (com seis ou sete anos de idade). Depois de ver as pinturas de Luu Cong Nhan dos arranha-céus de Hoi An, ofereço-lhe este poema como um gesto de carinho por ele e por seu talento."
O poema contém versos que ressoaram com inúmeras pessoas: “Hoi An não é minha terra natal / Mas minha fragrância, quão dolorosa / Quem pode esquecer sua terra natal? / Fragrância? Oh, como é difícil (...) Ame onde quiser / Mas não venha a Hoi An / Beije uma vez lá / Por toda a vida, a maré ressoará.”
Muitas pessoas se apaixonam por Hoi An naturalmente, assim como se apaixonaram umas pelas outras um dia, mas esse amor por Hoi An se torna uma memória coletiva, tão natural quanto sentir uma alma gêmea, em vez das emoções passageiras do amor romântico ou dos impulsos imaginados da elite.
O que torna Hoi An tão encantadora, memorável, agradável e, portanto, digna de uma estadia? Seria talvez o fascínio cativante de sua beleza intrínseca, destilada da alma da cidade – o calor de seu povo?
O falecido arquiteto polonês Kazic certa vez exclamou: "A beleza singular contida nas ruas históricas, a riqueza dos estilos arquitetônicos e a perfeição das esculturas nos interiores dos monumentos arquitetônicos conferem à antiga cidade de Hoi An características excepcionais em um espaço distinto."
A singular "beleza única" da cidade antiga de Hoi An reside no entrelaçamento de elementos típicos dentro da diversidade, materializada na riqueza dos estilos arquitetônicos e ainda mais realçada pela perfeita coesão de cada sítio histórico.
Os telhados curvos dos templos, as ruas estreitas, as paredes escalonadas das casas, os telhados ondulados de telha, as cristas curvas, as estradas curtas e estreitas, os becos profundos e misteriosos, as molduras das portas primorosamente esculpidas, as luzes cintilantes, o rio que flui suavemente... durante centenas de anos, esses elementos estiveram entrelaçados, apoiando-se mutuamente, conferindo à alma da cidade um charme estranho e cativante.
Graças ao acúmulo de séculos de tempo que moldaram a alma da cidade e preservaram sua memória por meio da conservação do patrimônio, todas as obras de arte arquitetônicas e marcos naturais tornaram-se intimamente familiares à cidade.
Aqueles que têm uma ligação profunda com a capital são assombrados pela imagem do Lago Ho Guom e da Torre da Tartaruga, assim como aqueles que amam Hue se lembram do Rio Perfume e do Pagode Thien Mu… Para Hoi An, a Ponte Japonesa é um símbolo de “amor, lembrança e tristeza…” devido ao seu valor simbólico. Mas será que a Ponte Japonesa seria tão bela se fosse construída em outro lugar que não a cidade antiga de Hoi An? Da mesma forma, será que os sítios históricos, mesmo aqueles classificados como especiais, de primeira ou segunda classe, cativariam os turistas se estivessem isolados, separados uns dos outros e não se integrassem no espaço único da cidade antiga?
Humanidade
A cidade de Hoi An foi criada, antes de tudo, pelo seu povo. A alma e o caráter de seus habitantes moldam o caráter da cidade, refletindo-se em seu modo de vida. Isso inclui a maneira como as pessoas se tratam, a vida espiritual de seus cidadãos e a paisagem criada por seu povo, elementos que definem a relação entre as pessoas e aquela terra.
Isso significa que construir a alma de uma cidade é um esforço de muitas gerações, porque o caráter de seu povo, seu comportamento social, a profundidade de sua vida espiritual, a paisagem urbana e até mesmo sua memória coletiva requerem tempo para serem cultivados.
Como patrimônio histórico, Hoi An é difícil de comparar com a antiga capital de Hue em termos de escala, e com My Son, Angkor Thom ou Angkor Wat em termos de antiguidade. Suas paisagens naturais também são incomparáveis às da Baía de Ha Long, da Ilha de Cat Ba e de Trang An - Ninh Binh... Mas Hoi An possui um charme único como um "museu vivo" de arquitetura, um estilo de vida urbano baseado na filosofia de cidade-vila e uma " visão de mundo " e "filosofia de vida" profundas e singulares.
Por gerações, o povo de Hoi An viveu "com a cidade antiga, ao lado da cidade antiga e para a cidade antiga". Todos os dias, a vida cotidiana se desenrola bem no coração da cidade antiga; cada estrutura arquitetônica antiga reflete profundamente o estilo de vida e as características culturais do povo de Hoi An, conhecido por sua genuína gentileza e hospitalidade. Portanto, o patrimônio cultural de Hoi An não se resume à beleza de sua arquitetura antiga, mas também às "casas tradicionais" com suas histórias sobre o modo de vida e a interação entre os habitantes de Hoi An.
Casas antigas aninhadas em ruas estreitas, onde gerações viveram e comercializaram, onde os laços humanos são fortes e entrelaçados numa estrutura que remete à cidade e à vila. Graças a isso, as comunidades de Hoi An se unem, amam mais sua terra natal e aprendem a cuidar e ajudar umas às outras.
Em Hoi An, não há distinção entre habitantes da cidade e do campo, nem separação entre ricos e pobres, nem fronteiras entre classes sociais altas e baixas. Eles convivem com genuína sinceridade, gentileza, igualdade e respeito mútuo; qualquer demonstração de superioridade, ostentação ou arrogância se torna estranha, deslocada e inevitavelmente será rejeitada.
O povo de Hoi An parece reservado, modesto e profundo, "comendo pouco, falando baixo e caminhando devagar", mas são muito afetuosos e leais; mesmo aqueles que vêm de longe os "reconhecem à primeira vista, tornam-se amigos íntimos", "não é sua cidade natal, mas sua terra natal", "eles não precisam vir para encontrar o caminho de volta", "sentirão saudades quando partirem e os valorizarão quando ficarem"...
O encanto cativante da alma urbana de Hoi An reside na intensa concentração da vida da cidade em um espaço urbano reduzido, na indistinção entre os espaços privados e públicos, permitindo que a vida se manifeste em cada casa e em cada viela, vibrante e colorida.
A vida nas ruas, com seus autênticos vendedores ambulantes, os inúmeros pratos e bebidas deliciosos, o tilintar dos tamancos nas ruas estreitas, os gritos seculares dos vendedores, os versos cantados ao redor de taças de vinho e as melodias comoventes de antigas canções de amor... tudo isso contribui para a alma de Hoi An, uma qualidade talvez raramente encontrada em outro lugar.
Nutrir a alma da cidade
O espírito de uma cidade é o espírito das pessoas que nela vivem. O espírito de uma cidade se manifesta quando seus habitantes são capazes de expressar a voz de seus corações e viver em harmonia uns com os outros.
O patrimônio urbano de Hoi An deixa uma marca profunda na vida de seus moradores e visitantes por meio de suas tradições cotidianas em espaços tranquilos, como esquinas, calçadas, mercados, poços, pátios de vilarejos, vielas, jardins floridos e pátios a céu aberto.
Preservar esses espaços de convivência simples e íntimos dentro da cidade a torna mais inclusiva e enriquece a vida, porque nesses lugares, pessoas de diferentes classes sociais e origens podem se conectar mais facilmente. Hoi An está repleta desses lugares, mas ainda precisa desesperadamente de mais espaços tão humanos.
Para nutrir a alma da cidade, cultivemos a tolerância, criemos mais oportunidades para que as pessoas se conectem umas com as outras e preservemos as memórias e tradições compartilhadas pela comunidade.
Comecemos pelas coisas mais simples e pequenas, pelas ações mais concretas e pelas pessoas mais comuns, pois são esses os fios que tecem a alma da cidade – a conexão humana dentro de uma comunidade acolhedora. A coesão comunitária de Hoi An se reflete na empatia, nos sentimentos compartilhados e nos laços de compaixão entre todas as camadas sociais e visitantes do mundo inteiro.
Seria desastroso se o povo de Hoi An, identificado como o "coração e a mente" da cultura de Hoi An, negligenciasse ou abandonasse seu papel como participantes ativos, tornando-se oportunista e alienado dentro de suas próprias casas e comunidades.
O modo de vida em Hoi An, caracterizado por genuína bondade, cortesia, abertura e gentileza, tem sido uma virtude transmitida por gerações e não pode ser substituído por um estilo de vida pragmático, egoísta e insensível. Caso contrário, a bondade humana se perderá e a alma da cidade desaparecerá.
Hoi An permanecerá não apenas uma "terra natal", mas também uma "perfume" para muitos, um lugar que guarda a essência de "momento favorável, vantagens geográficas e relações humanas harmoniosas" para "construirmos um lugar" ou para "retornarmos".
Fonte: https://baoquangnam.vn/gin-giu-hon-pho-vun-dap-tinh-nguoi-3154069.html
Comentário (0)