Aniversário da morte do Rei Hung - símbolo da unidade nacional

O Dia de Comemoração dos Reis Hung, também conhecido como Festival do Templo Hung ou Dia Nacional de Comemoração, é um dia para o povo vietnamita lembrar as conquistas de construção da nação dos Reis Hung e seus ancestrais.

Idosos na comuna de Chu Hoa, cidade de Viet Tri, província de Phu Tho , realizam rituais tradicionais. (Foto: Trung Kien/VNA)

“Não importa onde você vá, lembre-se do aniversário dos ancestrais no dia dez de março” é uma canção folclórica profundamente enraizada no subconsciente do povo vietnamita, expressando orgulho na origem dos “Descendentes do Dragão e da Fada” do povo vietnamita.

Todos os anos, no 10º dia do 3º mês lunar, não importa para onde vão, todos os vietnamitas se voltam para sua terra natal e suas raízes. Este ano, o aniversário da morte dos Reis Hung cai na quinta-feira, 18 de abril.

Símbolos culturais e religiosos conectam o passado com o presente

O Dia de Comemoração dos Reis Hung, também conhecido como Festival do Templo Hung ou Dia Nacional de Comemoração, é o dia em que o povo vietnamita lembra as contribuições dos Reis Hung para a construção do país.

O culto ao Rei Hung é realizado todos os anos no 10º dia do 3º mês lunar no Sítio Histórico de Relíquias do Templo Hung (um complexo de relíquias que inclui o Templo Superior, o Templo do Meio, o Templo Inferior, o Templo Au Co, o Túmulo...) na Montanha Nghia Linh, Cidade de Viet Tri; afirmando que o povo vietnamita tem uma origem comum, criando uma forte crença espiritual, criando uma tradição de solidariedade, amor e apoio mútuo.

Adorar os Reis Enforcados se tornou um símbolo cultural e religioso que conecta o passado com o presente, ajudando a fomentar o afeto familiar, comunitário e nacional.

A Crença na Adoração ao Rei Hung – a adoração ao Ancestral comum de todo o país, talvez atualmente apenas do povo vietnamita, constitui a identidade cultural típica e única do povo vietnamita e também um Patrimônio Cultural típico da humanidade. Estudos anteriores demonstraram que a Crença na Adoração ao Rei Hung originou-se da adoração de deuses da natureza e das montanhas.

Segundo a lenda, o Templo Superior na Montanha Nghia Linh é onde os Reis Hung costumavam ir para realizar rituais de adoração ao céu e à terra, ao deus do arroz e rezar por clima favorável, prosperidade e felicidade para o povo.

Até o final do século XIX e antes da restauração do Templo Superior em 1917, a adoração de divindades aqui ainda era uma mistura de adoração de deuses da montanha, deuses do arroz e adoração dos Reis Enforcados.

Segundo a lenda e a estela no templo, An Duong Vuong Thuc Phan ficou tão grato pela abdicação de Hung Vuong que, após a morte de Hung Vuong, An Duong Vuong foi à montanha Nghia Linh para construir um templo para adorá-lo. Com a sincera crença na gratidão por seus méritos, por milhares de anos, gerações de vietnamitas criaram, praticaram, cultivaram e transmitiram a adoração a Hung Vuong.

Desde a Dinastia Le Tardia, o culto aos Reis Hung era realizado pela população local. Desde o período Hong Duc do Rei Le Thanh Tong, o festival do Templo Hung foi levado ao nível nacional, "concedido status internacional", e a cerimônia era presidida por um mandarim representando a corte real.

Durante a Dinastia Nguyen, o Rei Minh Mang trouxe as tábuas dos Reis Hung do Templo Hung para Hue , para que pudessem ser adoradas no Templo Lich Dai De Vuong, ao mesmo tempo em que concedia títulos reais ao Templo Hung para que a população local as adorasse. Durante o segundo ano de Khai Dinh (1917), o 10º dia do terceiro mês lunar foi oficialmente escolhido como feriado principal, com rituais solenes realizados.

Dando continuidade à tradição de seus ancestrais, especialmente a tradição de "lembrar a fonte da água ao beber", imediatamente após a revolução bem-sucedida, o presidente Ho Chi Minh assinou o Decreto nº 22/SL-CTN em 18 de fevereiro de 1946, permitindo que funcionários públicos tirassem o 10º dia do 3º mês lunar de folga todos os anos para participar da organização de atividades para comemorar o aniversário da morte dos Reis Hung e prestar homenagem às raízes da nação.

O 10º dia do 3º mês lunar de cada ano se tornou um feriado importante para todas as pessoas, um feriado nacional com identidade cultural nacional.

E ele visitou o Templo Hung duas vezes, a primeira vez em 19 de setembro de 1954 e a segunda vez em 19 de agosto de 1962. Durante sua segunda visita, ele fez a declaração imortal: "Os Reis Hung tiveram o mérito de construir o país - Tio e sobrinho, devemos trabalhar juntos para proteger o país."

Desde 1995, o Dia da Comemoração dos Reis Enforcados é declarado pelo Secretariado como um feriado importante do ano. Então, em 2 de abril de 2007, a Assembleia Nacional aprovou a emenda e o suplemento ao Artigo 73 da Lei Trabalhista, permitindo que os funcionários tirassem folga com remuneração integral no Dia da Comemoração dos Reis Enforcados.

A partir de então, o dia 10 de março (calendário lunar) de cada ano se tornou um feriado importante para todas as pessoas, um feriado nacional com identidade cultural nacional.

E em 6 de dezembro de 2012, a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) reconheceu o "culto ao Rei Enforcado em Phu Tho", um símbolo do espírito de grande solidariedade e da moralidade tradicional de "lembrar a fonte da água ao bebê-la" do povo vietnamita, como um Patrimônio Cultural Imaterial representativo da Humanidade.

De acordo com especialistas da UNESCO, o "culto ao Rei Hung" atende ao mais importante dos cinco critérios, que são: patrimônio com valor global excepcional, incentivando a conscientização comum de todas as nações na promoção desse valor.

Pervasivo na vida contemporânea

A crença na adoração ao Rei Hung originou-se na antiga terra de Phu Tho e depois se espalhou por todo o país, especialmente nas províncias do Delta do Norte, na região Central e no Sul, seguindo os passos do povo vietnamita.

Hoje em dia, o culto ao Rei Hung existe em muitos países ao redor do mundo, onde vivem comunidades vietnamitas.

Atualmente, todo o país tem mais de 1.410 relíquias adorando Hung Kings e relacionadas à era Hung King, espalhadas por regiões, de Hanói, Hai Phong, Bac Ninh, Thai Nguyen, Lang Son, Nghe An, Thua Thien-Hue, Lam Dong, Binh Phuoc, Khanh Hoa, Dong Nai, Cidade de Ho Chi Minh, Ben Tre, Kien Giang, Can Tho...

Portanto, o aniversário da morte do Rei Hung tornou-se um festival para pessoas de todo o país, com muitos programas, atividades culturais, artes tradicionais e atividades culturais folclóricas. Só na província de Phu Tho, existem mais de 340 relíquias associadas à adoração do Rei Hung.

O Sr. Nguyen Quoc Hoang, vice-presidente da Associação de Amizade Malásia-Vietnã, presidiu a cerimônia e ofereceu incenso aos Reis Hung na Malásia. (Foto: Hang Linh/VNA)

Assim como seus compatriotas no país, há muitos anos, os vietnamitas que vivem no exterior sempre se voltaram sinceramente às suas raízes. No entanto, nem todos têm a honra de comparecer ao aniversário da morte de seus ancestrais em sua terra natal. Portanto, organizar o aniversário da morte dos Reis Hung no exterior para que as pessoas tenham a oportunidade de se voltarem às suas raízes nacionais é uma necessidade extremamente necessária.

Atividades do Dia de Comemoração dos Reis Hung - Festival do Templo Hung 2024

Em 2024, a província de Phu Tho organizará muitas atividades ricas e diversas com o desejo de proporcionar aos visitantes novas experiências ao participarem do Aniversário de Comemoração dos Reis Hung - Festival do Templo Hung.

De acordo com o Sr. Ho Dai Dung, vice-presidente do Comitê Popular da província de Phu Tho, o Aniversário de Comemoração dos Reis Hung - Festival do Templo Hung e a Semana Cultural e Turística da Terra Ancestral em 2024 ocorrerão de 9 a 18 de abril (ou seja, de 1 a 10 de março do calendário lunar) na cidade de Viet Tri, no Sítio Histórico de Relíquias do Templo Hung, distritos, vilas e cidades da província.

A cerimônia foi organizada para garantir solenidade, respeito, espírito comunitário, segurança, civilização e economia, com muitos rituais importantes, como a Comemoração do Ancestral Nacional Lac Long Quan e a oferenda de incenso para homenagear a Mãe Au Co no 6º dia do 3º mês lunar (14 de abril de 2024); a Comemoração dos Reis Hung e a oferenda de flores no socorro "Tio Ho conversando com quadros e soldados do Exército de Vanguarda" no 10º dia do 3º mês lunar (18 de abril de 2024); a cerimônia de oferenda de incenso para homenagear os Reis Hung dos distritos, vilas e cidades da província, do 1º ao 10º dia do 3º mês lunar (9 a 18 de abril).

Muitas atividades interessantes também foram realizadas, incluindo a cerimônia de abertura do Festival do Templo Hung e a Semana Cultural e Turística da Terra Ancestral no ano do Dragão de 2024, realizada no Palco Central do Festival - Sítio Histórico de Relíquias do Templo Hung.

Artesãos Xoan da aldeia original de Xoan apresentam canto Xoan na Casa Comunal de Hung Lo, Comuna de Hung Lo, Cidade de Viet Tri, atraindo um grande número de moradores e turistas. (Foto: VNA)

Outras atividades são realizadas no Sítio Histórico de Relíquias do Templo Hung durante o festival, como Acampamento Cultural e Exposição, Promoção e Introdução de Produtos Típicos; Festival de Arte em Massa, Canções Folclóricas de Phu Tho; Exposição Artística de Orquídeas; Concurso de Embrulhar e Cozinhar Banh Chung, Concurso de Bater Banh Giay; Apresentação de Dança Leão-Leão-Dragão (7 de março do calendário lunar) na área do eixo cerimonial - Centro do Festival e treinamento físico, atividades esportivas, jogos folclóricos tradicionais; Procissão de palanquins de comunas, bairros e cidades nos arredores do Sítio Histórico para o Templo Hung em 7 de março (calendário lunar) (15 de abril de 2024)...

Muitas atividades aconteceram no centro da cidade de Viet Tri, como a exposição de artefatos, patrimônio documental mundial, livros, jornais e documentos fotográficos no Museu Hung Vuong - Biblioteca Provincial de Phu Tho e Museu Hung Vuong; Feira de Negócios e exposição de produtos da OCOP no Estádio Bao Da (bairro de Duu Lau, cidade de Viet Tri); programa de música de rua "Viet Tri Livemusic" no Parque Van Lang; apresentação de canto Xoan da antiga vila de 6 a 10 de março (calendário lunar) nos antigos bairros Xoan na cidade de Viet Tri; Competição Aberta de Natação no lago do Parque Van Lang em 6 de março (calendário lunar); torneio de vôlei de equipes competindo pela Copa Hung Vuong aconteceu de 3 a 6 de março (calendário lunar).

Em particular, o programa de arte e a exibição de fogos de artifício em alta altitude no Palco Sul do Parque Van Lang na noite de 9 de março (calendário lunar) trouxeram uma atmosfera alegre, atendendo a um grande número de pessoas e turistas que retornavam à terra natal.

De acordo com a VNA

Fonte: https://baothanhhoa.vn/gio-to-hung-vuong-bieu-tuong-cua-tinh-than-dai-doan-ket-dan-toc-211989.htm