Removendo obstáculos para jogadores vietnamitas e naturalizados no exterior

Jogadores vietnamitas e naturalizados no exterior terão mais oportunidades de jogar pela seleção vietnamita em um futuro próximo, depois que muitos gargalos foram alterados na Lei da Nacionalidade Vietnamita.

Com as adições e alterações à Lei da Nacionalidade, Kevin Pham Ba (à esquerda) em breve terá nacionalidade vietnamita - Foto: NAM DINH FC

Em 24 de junho, a Assembleia Nacional votou para aprovar a Lei que altera e complementa uma série de artigos da Lei sobre a Nacionalidade Vietnamita, que entrará em vigor em 1º de julho de 2025. Para o futebol vietnamita, as mudanças notáveis ​​estão na questão da nacionalidade vietnamita (para jogadores vietnamitas estrangeiros) e nas condições para obter a nacionalidade vietnamita (para jogadores estrangeiros).

Jogadores vietnamitas estrangeiros em breve terão cidadania

De acordo com as antigas regulamentações do Artigo 21 da Lei da Nacionalidade Vietnamita, os candidatos à nacionalidade vietnamita devem apresentar o pedido ao Departamento de Justiça do local de residência. Este é o maior obstáculo que dificulta a solicitação da nacionalidade vietnamita por jogadores vietnamitas estrangeiros.

Especificamente, aqui está o caso do goleiro Nguyen Filip, que levou quase 10 anos para obter a nacionalidade vietnamita. Este jogador vietnamita-tcheco teve seu pedido de naturalização devolvido diversas vezes, pois nunca havia residido no Vietnã, de acordo com os regulamentos. Somente quando retornou ao Vietnã para jogar pelo Clube Policial de Hanói , em junho de 2023, Nguyen Filip teve a oportunidade de se naturalizar e obter a nacionalidade vietnamita em 6 de dezembro de 2023.

Enquanto isso, de acordo com o Artigo 21 alterado e complementado, a pessoa que solicita a nacionalidade vietnamita deve enviar a solicitação ao Departamento de Justiça, se residir no país, ou à agência representativa vietnamita no país anfitrião, se residir no exterior.

O segundo obstáculo da antiga Lei de Nacionalidade Vietnamita era que os requerentes de nacionalidade vietnamita precisavam apresentar documentos que comprovassem sua nacionalidade vietnamita e renunciar à sua nacionalidade estrangeira. Este também é o caso do goleiro Patrik Le Giang e de muitos outros jogadores vietnamitas estrangeiros.

Patrik Le Giang retornará ao Vietnã para jogar em 2023 como jogador vietnamita apátrida no exterior. Seu pai é vietnamita e sua mãe é eslovaca. O pai de Patrik não possui mais carteira de identidade ou certidão de nascimento que comprovem sua nacionalidade vietnamita.

Portanto, Patrik precisa solicitar a cidadania vietnamita este ano como estrangeiro. Mas Patrik quer manter sua cidadania eslovaca, enquanto sua residência no Vietnã for inferior a 5 anos, conforme exigido. O mesmo vale para Kevin Pham Ba, lateral-direito que atualmente joga pelo Nam Dinh Club.

De acordo com o Artigo 13 alterado e complementado, "Vietnamitas residentes no exterior que não perderam sua nacionalidade vietnamita, mas não possuem documentos que comprovem sua nacionalidade vietnamita, conforme prescrito, devem solicitar à agência representativa vietnamita no exterior a confirmação de sua nacionalidade vietnamita".

Por isso, o técnico Phung Thanh Phuong (Clube HCMC) afirmou com entusiasmo: "As alterações e os complementos à Lei da Nacionalidade são favoráveis ​​aos jogadores vietnamitas estrangeiros em geral, e ao caso de Patrik Le Giang em particular, em nossa equipe. Nesse momento, a seleção vietnamita poderá contar com essa fonte de jogadores vietnamitas estrangeiros de alta qualidade."

O atacante Nguyen Xuan Son se tornou cidadão vietnamita após 5 anos de estabilidade - Foto: HOANG TUNG

Oportunidades para jogadores estrangeiros

O Artigo 19, alterado e complementado, também contém disposições muito favoráveis ​​para que atores vietnamitas e estrangeiros no exterior atraiam recursos de alta qualidade. Ou seja, aqueles que solicitam a nacionalidade vietnamita, cujos pais biológicos, avós paternos e maternos ou avós maternos e paternos sejam cidadãos vietnamitas; tenham contribuído de forma especial para a causa da construção e defesa da Pátria Vietnamita; sejam benéficos para a República Socialista do Vietnã, podem obter a nacionalidade vietnamita sem a necessidade de atender às seguintes condições:

Saiba vietnamita o suficiente para se integrar à comunidade vietnamita, tenha residência permanente no Vietnã, tenha residência permanente no Vietnã por 5 anos ou mais até o momento da solicitação da nacionalidade vietnamita e tenha a capacidade de garantir uma vida no Vietnã.

Ao mesmo tempo, esses casos também podem manter a nacionalidade estrangeira se atenderem a duas condições: ter parentes cidadãos vietnamitas e serem autorizados pelo Presidente. Esses casos devem apresentar seus pedidos às agências representativas do Vietnã no exterior, caso residam no exterior.

Outra vantagem é que jogadores estrangeiros ou vietnamitas no exterior, se receberem nacionalidade vietnamita, podem escolher um nome vietnamita ou usar seu nome original para garantir a integração internacional, em vez de ter que ter um nome vietnamita de acordo com a Lei de Nacionalidade anterior.

Especificamente, a Cláusula 4, Artigo 19 e a Cláusula 4, Artigo 23 são alteradas e complementadas na direção de que as pessoas que solicitam/retornam à nacionalidade vietnamita e, ao mesmo tempo, solicitam manter a nacionalidade estrangeira podem escolher um nome que combine um nome vietnamita e um nome estrangeiro para garantir conveniência para elas ao viver e trabalhar nos países dos quais têm nacionalidade.

Para jogadores vietnamitas estrangeiros, obter a cidadania antecipadamente os ajudará a ingressar rapidamente na seleção nacional, caso sejam selecionados pelo técnico Kim Sang Sik. Já os jogadores estrangeiros ainda precisam cumprir as regras da FIFA se quiserem jogar pela seleção vietnamita, residindo no Vietnã por 5 anos consecutivos.

Vietnamitas no exterior animados

Pierre Hung, um corretor de jogadores da FIFA na França, ficou bastante animado ao saber das alterações e suplementos à Lei da Nacionalidade que o Vietnã entrará em vigor em 1º de julho. "Essa é uma boa notícia para o futebol vietnamita. Os jogadores vietnamitas no exterior estão e estarão ansiosos pela oportunidade de jogar pela seleção vietnamita ou na V-League", disse ele.

Pierre Hung foi quem apoiou e atuou como ponte para ajudar Quang Hai a concluir os procedimentos para jogar no Pau FC. Ele também apoiou dois jogadores franco-vietnamitas a jogar na atual V-League, Cao Pendant Quang Vinh (Polícia de Hanói) e Kevin Pham Ba (Nam Dinh).

Voltar ao tópico

NGUYEN KHOI - QUANG THINH

Fonte: https://tuoitre.vn/go-vuong-cho-viet-kieu-va-cau-thu-nhap-tich-20250626115608411.htm