Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ninh Binh: Promovendo o potencial do patrimônio arqueológico no Complexo Paisagístico de Trang An

Graças às descobertas arqueológicas de raro valor científico, Trang An continua a afirmar seu status único de patrimônio duplo do Vietnã – um exemplo brilhante na conservação, pesquisa e promoção da cultura em nível global.

VietnamPlusVietnamPlus07/11/2025

Os vestígios arqueológicos constituem um tipo único de recurso de patrimônio cultural, contribuindo para o valor global excepcional do Complexo Paisagístico de Trang An, na província de Ninh Binh. Por isso, a província concentra-se na pesquisa, preservação e promoção do valor desses vestígios, a fim de despertar seu potencial intrínseco e criar as bases para o desenvolvimento de produtos turísticos singulares.

Essa é considerada uma direção sustentável, que contribuirá para um desenvolvimento mais abrangente de Ninh Binh no futuro.

Rica herança

Após o Complexo Paisagístico de Trang An ter sido reconhecido como Patrimônio Cultural e Natural da Humanidade pela Organização das Nações Unidas para a Educação , a Ciência e a Cultura (UNESCO), e implementando as recomendações do Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO, a província de Ninh Binh direcionou a execução de diversos programas de pesquisa para continuar a enriquecer os valores do patrimônio.

Em 2025, o Projeto de Pesquisa Sundasia, um projeto arqueológico internacional com foco no Sudeste Asiático, descobriu importantes vestígios, como esqueletos humanos com mais de 12.000 anos, juntamente com dados sobre cronologia, estratigrafia, flora e fauna antigas e formas de sepultamento de povos pré-históricos na Caverna Thung Binh 1, parte do Complexo Paisagístico de Trang An.

Ao enfatizar que a descoberta de restos humanos pré-históricos na Caverna Thung Binh aumenta a posição internacional de Trang An em termos de arqueologia, o Dr. Christopher Simpton, arqueólogo da Queen's University de Belfast, Reino Unido, acredita que esta é apenas uma das muitas descobertas que podem ser feitas em Trang An no futuro, ajudando a cidade a afirmar sua posição no cenário internacional em termos de pesquisa científica.

Especialistas encontraram importantes camadas de sedimentos e artefatos, fornecendo evidências claras de um sistema contínuo de cavernas e das atividades de habitantes pré-históricos na região.

ttxvn-hang-thung-binh2.jpg
A caverna Thung Binh 1 está localizada a meio caminho da montanha, no distrito de Tay Hoa Lu, aldeia 6, parte do Complexo Paisagístico de Trang An, onde cientistas descobriram um conjunto de vestígios que datam de quase 13.000 anos. (Foto: Duc Phuong/VNA)

Isso contribui para fortalecer ainda mais a integridade e o valor global excepcional do patrimônio. Dessa forma, as descobertas esclarecem a conexão entre a natureza e os seres humanos, bem como a vida social dos habitantes pré-históricos ao longo de dezenas de milhares de anos, abrindo novas perspectivas em pesquisa, conservação do patrimônio, gestão sustentável e vinculação da conservação do patrimônio ao desenvolvimento do turismo verde, amigo do meio ambiente.

Os resultados da pesquisa contribuíram para afirmar Trang An como um “museu vivo” da evolução natural e da cultura humana; uma rara evidência científica que lança luz sobre o processo de habitação humana e adaptação às mudanças ambientais. Ao mesmo tempo, os resultados também complementam documentos valiosos sobre antropologia, genética e a presença de espécies animais globalmente ameaçadas de extinção que outrora habitaram a região.

Isso atraiu a atenção de cientistas nacionais e internacionais e disseminou valores globais excepcionais, reforçando a posição de Ninh Binh e do Vietnã no mapa do patrimônio mundial e do turismo.

O presidente do Comitê Popular da Província de Ninh Binh, Pham Quang Ngoc, afirmou que, nos últimos anos, o trabalho de pesquisa científica em Trang An tem recebido atenção e sido promovido continuamente, especialmente os programas arqueológicos, geológicos, biológicos e culturais.

Os resultados da pesquisa lançam mais luz sobre a evolução ambiental, a adaptação humana ancestral às mudanças climáticas e revelam um panorama de um espaço habitacional contínuo por mais de 30.000 anos.

Em particular, os resultados da pesquisa e as descobertas sobre os povos pré-históricos na caverna Thung Binh 1, publicados na revista britânica Royal Society B, são uma clara demonstração do grande potencial arqueológico de Trang An.

Libertando o Potencial

Nos últimos anos, o trabalho de pesquisa, preservação e promoção do valor dos vestígios arqueológicos na província de Ninh Binh tem apresentado muitas mudanças positivas, contribuindo para esclarecer a história da formação e do desenvolvimento dos antigos habitantes da região; ao mesmo tempo, abrindo uma nova direção para o desenvolvimento do turismo histórico-cultural associado ao patrimônio. Em particular, o Complexo Paisagístico de Trang An concentra muitas descobertas arqueológicas de especial valor.

ttxvn-hang-thung-binh3.jpg
O esqueleto quase intacto foi datado de aproximadamente 13.000 anos atrás. (Foto: VNA)

A Sra. Pham Thi Thanh Huong, Chefe do Departamento de Cultura do Escritório da UNESCO em Hanói, comentou que as novas descobertas científicas em Trang An demonstram claramente o alto nível de comprometimento da província de Ninh Binh, bem como do Vietnã, na implementação das recomendações do Comitê do Patrimônio Mundial.

Na decisão de registrar o sítio, bem como nos registros e relatórios sobre o estado de conservação do patrimônio, o Comitê recomendou repetidamente que o Vietnã continue investindo e expandindo a pesquisa arqueológica para demonstrar e esclarecer os valores globais excepcionais, tanto naturais quanto culturais.

Em particular, o valor cultural de Trang An é único, sendo a única evidência de assentamento pré-histórico encontrada no Sudeste Asiático. Portanto, os esforços atuais de Ninh Binh estão contribuindo para consolidar, esclarecer e afirmar de forma mais convincente o valor global do Complexo Paisagístico de Trang An.

Para preservar e promover o valor das relíquias arqueológicas, Ninh Binh desenvolveu um plano de pesquisa de longo prazo, coordenando-se com institutos de pesquisa e universidades nacionais e estrangeiras para implementar projetos de escavação e estabelecer registros científicos; e, ao mesmo tempo, investiu na restauração e embelezamento de áreas de valor excepcional.

Além disso, a província concentra-se em ações de divulgação, aumentando a conscientização pública sobre o valor do patrimônio arqueológico e incentivando a participação das pessoas na proteção, preservação e promoção desse patrimônio. Graças a isso, os vestígios arqueológicos não só são preservados de forma sustentável, como também se tornam um recurso para impulsionar o desenvolvimento do turismo.

Para a indústria do turismo em Ninh Binh, as relíquias arqueológicas únicas de Trang An representam uma base sólida para a criação de produtos atraentes e diferenciados.

O Sr. Nguyen Cao Tan, Diretor Adjunto do Departamento de Turismo da Província de Ninh Binh, afirmou que, em breve, o setor turístico implementará projetos para desenvolver produtos de turismo cultural-ecológico únicos e aprofundados, contribuindo para aumentar a conscientização pública sobre a conservação; ao mesmo tempo, criar meios de subsistência sustentáveis ​​para a população local, promovendo, principalmente, os valores desse patrimônio cultural para amigos nacionais e internacionais.

ttxvn-hang-thung-binh4.jpg
Os restos mortais estão preservados em um ambiente adequado. (Foto: Duc Phuong/VNA)

O patrimônio arqueológico de Ninh Binh, em geral, e de Trang An, em particular, não apenas preserva as marcas do passado, mas também contém valores significativos para o presente e serve de orientação para o futuro.

Com a determinação de preservar e promover esses valores patrimoniais, a província de Ninh Binh continua a fomentar a pesquisa científica, a conservação e a promoção do patrimônio. Esses esforços não só contribuem para o enriquecimento dos tesouros culturais da antiga capital, como também afirmam a influência do Complexo Paisagístico de Trang An em sua trajetória pelo mundo.

(TTXVN/Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/ninh-binh-phat-huy-tiem-nang-di-san-khao-co-hoc-o-quan-the-danh-thang-trang-an-post1075590.vnp


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Close-up de um lagarto-crocodilo no Vietnã, presente desde a época dos dinossauros.
Esta manhã, Quy Nhon acordou devastada.
A heroína do trabalho Thai Huong recebeu a Medalha da Amizade diretamente do presidente russo Vladimir Putin no Kremlin.
Perdido na floresta de musgo encantada a caminho da conquista de Phu Sa Phin

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Perdido na floresta de musgo encantada a caminho da conquista de Phu Sa Phin

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto