Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cerâmica M'nong Rlam - Uma jornada da lareira ao mapa turístico

VTV.vn - Da terra e do fogo, o povo M'nong Rlam criou um estilo de cerâmica único, que se destaca no turismo cultural das Terras Altas Centrais.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam30/05/2026

Gốm M'nông Rlăm - Hành trình từ bếp lửa đến bản đồ du lịch.

Cerâmica M'nong Rlăm - Uma jornada da lareira ao mapa turístico .

Gốm M'nông Rlăm - Hành trình từ bếp lửa đến bản đồ du lịch- Ảnh 1.

Cerâmica M'nong Rlăm - Uma jornada da lareira ao mapa turístico.

Ao pé da majestosa montanha Chu Yang Sin, a região de Yang Tao (comuna de Lien Son Lak, província de Dak Lak ) preserva há gerações um "tesouro" moldado pela terra e pelo fogo: a cerâmica do povo M'nong Rlam. Sem ostentação de esmaltes vibrantes ou entalhes elaborados, a cerâmica M'nong Rlam cativa os corações com sua beleza rústica e pura, como o sopro da floresta ancestral e a natureza genuína do povo que vive no coração da natureza selvagem.

Gốm M'nông Rlăm - Hành trình từ bếp lửa đến bản đồ du lịch- Ảnh 2.

Durante gerações, a região de Yang Tao preservou um "tesouro" feito de terra e fogo: a cerâmica do povo M'nong Rlam.

Originária da Mãe Terra

A essência da cerâmica provém de um tipo único de argila extraída dos riachos ou margens do rio Krông Ana. Essa argila é marrom-amarelada, maleável, lisa e excepcionalmente limpa. Após a colheita, as mulheres preservam cuidadosamente a argila, regando-a diariamente para manter sua qualidade. Notavelmente, no vasto planalto de solo vermelho, apenas a região de Yang Tao possui a argila adequada para a criação dessa cerâmica tradicional. Cada artesã preza e valoriza cada pedaço de argila. Ao fazer cerâmica, a artesã "extrai" a argila, ou seja, retira a quantidade exata para cada peça; isso também é considerado um ritual espiritual do povo M'nông Rlăm. A artesã deve calcular com precisão desde o início, pois, segundo as regras, não é permitido adicionar ou retirar argila depois de começar a moldar.

A artesã H'Phiet Uong, que passou mais de 75 temporadas de cultivo moldando cerâmica diariamente na vila de Dong Bac, compartilhou enquanto alisava meticulosamente a borda de um pote de barro: "Esta argila deve ser retirada das margens dos riachos, escolhendo o solo mais limpo e maleável. Nós, mulheres, não usamos máquinas; nossa alma é a beleza, nossas mãos são o molde e nossos pés são a roda de oleiro. Temos que caminhar e moldar, prendendo a respiração enquanto alisamos, para que o pote fique redondo e o jarro brilhante."

Gốm M'nông Rlăm - Hành trình từ bếp lửa đến bản đồ du lịch- Ảnh 3.

O artesão H'Phiet Uong, que já vivenciou mais de 75 temporadas de cultivo, ainda produz cerâmica diligentemente todos os dias.

Ao contrário da cerâmica de Bat Trang ou Chu Dau, que utiliza o torno de oleiro, a cerâmica do povo M'nong Rlam, na comuna de Yang Tao, preserva a técnica original de moldagem, que consiste em colocar a argila sobre uma plataforma de madeira elevada, permitindo que o artesão a molde caminhando ao redor. Cada peça, seja o pote de barro (go), a xícara (pet) ou o jarro (yang), é criada a partir das emoções e da simplicidade das mãos do artesão.

A característica mais marcante que define a marca de cerâmica M'nong Rlăm é o seu processo "ao ar livre". As peças de cerâmica não são colocadas em um forno fechado, mas sim empilhadas em um pátio aberto, cobertas com lenha seca, cascas de arroz e palha, e então queimadas diretamente. Na fumaça quente, é possível ver claramente a paciência das mulheres e mães que vigiam o fogo, pois até mesmo um pequeno erro pode fazer com que a argila rache, e todo o trabalho de um dia se dissiparia no ar.

Gốm M'nông Rlăm - Hành trình từ bếp lửa đến bản đồ du lịch- Ảnh 4.

Cada produto de cerâmica é criado a partir das emoções e da simplicidade das mãos do artesão.

Assim que a cerâmica é "finalizada", o produto é imediatamente enterrado em uma pilha de cascas de arroz em chamas. A fumaça das cascas de arroz adere à superfície da cerâmica, criando uma cor preta brilhante característica – uma diferença marcante entre a cerâmica M'nong Rlăm e muitos outros tipos de cerâmica. Algumas peças têm uma cor preta uniforme, enquanto outras exibem veios de fumaça, tons amarelados ou acastanhados, dependendo da intensidade do fogo e do tempo de queima.

Objetos tradicionais comuns, como jarras, panelas, tigelas, xícaras e recipientes para água, são todos altamente duráveis, resistentes ao calor e não esmaltados. Muitas pessoas acreditam erroneamente que a cerâmica M'nong é esmaltada, mas isso é, na verdade, resultado de técnicas tradicionais de processamento da argila, queima em casca de arroz e métodos de polimento.

Uma nova direção para a cerâmica M'nong Rlam.

No contexto cultural da cultura gong das Terras Altas Centrais, o pote de barro (go), a tigela (pết) ou o jarro (yang) são itens indispensáveis ​​nos rituais do ciclo de vida do povo M'nong. Eles são usados ​​não apenas para cozinhar arroz e preparar remédios, mas também como objetos espirituais em cerimônias religiosas. A cerâmica Yang Tao não é polida com esmalte azul ou cores vibrantes; ela possui uma beleza rústica e serena, que reflete o caráter do povo desta região.

Gốm M'nông Rlăm - Hành trình từ bếp lửa đến bản đồ du lịch- Ảnh 5.

A cerâmica de Yang Tao não ostenta esmaltes azuis ou cores vibrantes; possui uma beleza tranquila e rústica, muito semelhante ao caráter das pessoas que ali vivem.

No entanto, no turbilhão da economia de mercado, o plástico e o metal mais baratos colocaram a produção tradicional de cerâmica em uma situação difícil. Muitas famílias já não têm interesse em coletar argila e carregar lenha. O número de artesãos qualificados pode ser contado nos dedos de uma mão, e as áreas com a matéria-prima única, a argila, estão diminuindo gradualmente devido à urbanização.

Nos últimos anos, com o desenvolvimento do turismo comunitário, a cerâmica M'nong Rlam encontrou um novo caminho. Em particular, o artesanato tradicional em cerâmica do povo M'nong Rlam, na aldeia de Dong Bak, foi oficialmente reconhecido como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo no final de 2024. A cerâmica M'nong Rlam agora figura oficialmente no mapa do patrimônio vietnamita, tornando-se um destino para turistas nacionais e internacionais.

Gốm M'nông Rlăm - Hành trình từ bếp lửa đến bản đồ du lịch- Ảnh 6.

A cerâmica M'nong Rlam foi oficialmente adicionada ao mapa do patrimônio vietnamita, tornando-se um destino para turistas nacionais e internacionais.

Os artesãos da aldeia de Dơng Bắk produzem cerâmica de forma natural, cada um com suas próprias habilidades na criação de diferentes tipos de produtos. Inicialmente, eles se dedicavam apenas à confecção de utensílios domésticos comuns. Mas, com a chegada do turismo, seus produtos de cerâmica passaram a estar mais intimamente ligados ao turismo e à promoção da cultura local. As canoas escavadas, os elefantes e os cestos que criam agora são mais singulares e impressionantes.

A artesã H'Thuyên Uông disse, feliz: "Desde que os turistas começaram a nos visitar, nossa família vendeu mais cerâmica. Os visitantes adoram fazer seus próprios elefantinhos e xícaras para levar para casa como lembranças. Graças a isso, as crianças da aldeia também estão começando a querer aprender o ofício com suas avós e mães."

Gốm M'nông Rlăm - Hành trình từ bếp lửa đến bản đồ du lịch- Ảnh 7.

Partindo de objetos domésticos comuns, a cerâmica M'nong Rlăm agora incorpora imagens inspiradas pelo turismo, como canoas escavadas, elefantes e cestos, contribuindo para a impressionante promoção da cultura local.

Preservar a cerâmica não se trata apenas de garantir o sustento, mas sim de preservar a identidade cultural de um grupo étnico e das ensolaradas e ventosas Terras Altas Centrais. No entanto, para um desenvolvimento sustentável, é necessária uma estreita colaboração entre o Estado, os artesãos e as empresas de turismo. O planejamento de áreas especializadas para a extração de matéria-prima de argila e a criação de espaços de apoio para a exibição e a vivência desse patrimônio são passos essenciais para proteger esse tesouro.

Sob as mãos habilidosas das mulheres M'nong Rlăm, às margens do pitoresco Lago Lắk, pedaços de terra sem vida foram transformados em obras de arte imbuídas do espírito da floresta. Quando os valores tradicionais se unem ao pensamento moderno, a canção da terra e do fogo certamente ressoará ainda mais no mapa do turismo internacional.

Os visitantes de Dak Lak agora vêm não apenas para ver elefantes ou fazer um passeio de canoa escavada no lago, mas também para experimentar moldar argila e ouvir histórias sobre a terra e seu povo contadas pelos artesãos.

Fonte: https://vtv.vn/gom-mnong-rlam-hanh-trinh-tu-bep-lua-den-ban-do-du-lich-10026052913505716.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Olhos

Olhos

Um abrigo para a infância.

Um abrigo para a infância.

festival de balões de ar quente

festival de balões de ar quente