Hanói e Cidade de Ho Chi Minh podem manter o Departamento de Transportes.

Ao sugerir algumas diretrizes para a organização de órgãos especializados sob a tutela dos Comitês Populares nos níveis provincial e distrital, a Ministra do Interior, Pham Thi Thanh Tra, afirmou que Hanói e Cidade de Ho Chi Minh podem manter o Departamento de Transportes e fundir o Departamento de Planejamento e Arquitetura ao Departamento de Construção.

Fundir 10 departamentos em 5.

A Ministra do Interior, Pham Thi Thanh Tra, em nome do Comitê Diretivo que resume a Resolução 18 do Governo , acaba de assinar um documento que divulga orientações e sugere alguns conteúdos sobre a organização de agências especializadas sob os Comitês Populares nos níveis provincial e distrital.

Para as agências especializadas subordinadas ao Comitê Popular Provincial (departamentos), as províncias e cidades mantêm (com organização e racionalização da estrutura interna) os seguintes departamentos e divisões: Departamento de Justiça; Departamento de Cultura, Esportes e Turismo (ou Departamento de Cultura e Esportes para localidades que mantêm o Departamento de Turismo); Inspetoria Provincial; Gabinete do Comitê Popular Provincial.

Sede do Departamento de Transportes da Cidade de Ho Chi Minh

O Comitê Diretivo do Governo também orientou e sugeriu a fusão de alguns departamentos e ramos, de forma semelhante à estrutura dos Ministérios Centrais.

Especificamente, o Departamento de Planejamento e Investimento e o Departamento de Finanças serão fundidos, sendo que o nome do departamento resultante da fusão deverá ser Departamento de Economia e Finanças, assumindo as funções e tarefas originais dos dois departamentos antes da fusão.

Fusão do Departamento de Transportes e do Departamento de Construção, que deverá passar a ser o Departamento de Construção e Transportes, recebendo as funções e tarefas originais desses dois departamentos.

Fusão do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente com o Departamento de Agricultura e Desenvolvimento Rural, que deverá se tornar o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente, recebendo as funções e atribuições originais dos dois departamentos.

Fundir o Departamento de Informação e Comunicações e o Departamento de Ciência e Tecnologia, provisoriamente denominado Departamento de Ciência, Tecnologia e Comunicações, assumindo as funções e tarefas originais dos dois departamentos antes da fusão.

Fusão do Departamento do Trabalho - Inválidos e Assuntos Sociais e do Departamento de Assuntos Internos, com a proposta de denominação de Departamento de Assuntos Internos e Trabalho, desempenhando função consultiva, auxiliando o Comitê Popular Provincial na gestão estatal da área de assuntos internos e recebendo funções e atribuições relacionadas a trabalho, salários, emprego, pessoas meritórias, segurança e higiene ocupacional, previdência social e igualdade de gênero.

Três departamentos foram organizados e reestruturados, correspondendo à organização dos ministérios em nível central.

O Departamento de Saúde assume as funções, tarefas e organização da equipe de gestão estatal em matéria de proteção social; crianças e prevenção e controle de males sociais; gestão e utilização do Fundo de Proteção à Criança, de acordo com os regulamentos do Departamento do Trabalho, Inválidos e Assuntos Sociais, e assume a tarefa de monitorar e gerir a saúde dos funcionários provinciais (após o término das atividades do Conselho Provincial de Proteção à Saúde).

O Departamento de Educação e Formação assume as funções, tarefas e organização do aparelho consultivo de gestão estatal em matéria de educação profissional, anteriormente ocupado pelo Departamento do Trabalho, dos Inválidos de Guerra e dos Assuntos Sociais.

O Departamento de Indústria e Comércio recebe do Ministério da Indústria e Comércio o status original de Departamento de Gestão de Mercado Local e o reorganiza como Subdepartamento de Gestão de Mercado, subordinado ao Departamento de Indústria e Comércio.

Além disso, o Comitê Diretivo do Governo também orientou e sugeriu a estrutura e o arranjo para departamentos específicos, como: Relações Exteriores; Turismo; Planejamento e Arquitetura (para a Cidade de Ho Chi Minh e Hanói); Segurança Alimentar (estabelecida nas províncias e cidades administradas centralmente, de acordo com a Resolução da Assembleia Nacional sobre a implementação de uma série de mecanismos e políticas específicas); e o Comitê Étnico.

Especificamente, o Departamento de Relações Exteriores deverá tomar as providências necessárias de acordo com a situação e as características da agência local. Para as localidades que já possuem um Departamento de Relações Exteriores, com base na situação e nas características da localidade, deverá decidir proativamente sobre um plano de fusão com o Gabinete do Comitê Popular Provincial ou manter, consolidar, organizar e otimizar a estrutura interna deste departamento, garantindo a melhoria da eficácia e da eficiência das operações.

Para as localidades que integraram o Departamento de Relações Exteriores ao Gabinete do Comitê Popular Provincial, a implementação deve continuar como está.

É possível manter o Departamento de Transportes de acordo com as características de Hanói e da Cidade de Ho Chi Minh.

O Departamento de Planejamento e Arquitetura será incorporado ao Departamento de Construção e Transporte. Em caso de necessidades específicas para a gestão estatal do setor de transportes na região, Hanói e Cidade de Ho Chi Minh poderão considerar e decidir manter o Departamento de Transportes e implementar o plano de incorporação do Departamento de Planejamento e Arquitetura ao Departamento de Construção, garantindo que seja adequado à situação e às características de Hanói e da Cidade de Ho Chi Minh.

Para o Comitê Étnico, nas localidades existentes, o arranjo será semelhante ao do Comitê Étnico - Religião (em nível central), no sentido de mudar o nome para Comitê Étnico - Religião; receber as funções, tarefas e organização do aparelho consultivo de gestão estatal em matéria de religião do Ministério do Interior; a tarefa de redução da pobreza do Ministério do Trabalho, Inválidos e Assuntos Sociais.

Para as localidades que não estabelecem um Comitê Étnico, decide-se proativamente transferir a função consultiva sobre assuntos étnicos do Gabinete do Comitê Popular Provincial para o Departamento de Assuntos Internos - Trabalho (após a fusão), a fim de unificar o ponto focal para assessorar a gestão estatal de assuntos étnicos, religião e implementação de tarefas de redução da pobreza.

O Departamento de Turismo das localidades existentes deverá, com base na situação e nas características da localidade, decidir proativamente sobre um plano de fusão com o Departamento de Cultura e Esportes para formar o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, ou manter, consolidar, organizar e otimizar a organização interna, garantindo maior eficácia e eficiência das operações.

Caso o Departamento de Segurança Alimentar não consiga manter o sistema, suas funções, tarefas e organização do órgão consultivo de gestão estatal em segurança alimentar serão transferidas para o Departamento de Saúde; as tarefas especializadas de gestão em segurança alimentar serão transferidas para os Departamentos de Saúde; Indústria e Comércio; Agricultura e Meio Ambiente.

A organização de acordo com a orientação e as sugestões acima garante que o número total de departamentos subordinados ao Comitê Popular Provincial não ultrapasse 14. Somente Hanói e Cidade de Ho Chi Minh possuem no máximo 15 departamentos.

Espera-se que as localidades que concluírem este acordo o façam antes de 20 de fevereiro de 2025 e apresentem um relatório com os resultados ao Ministério do Interior antes de 28 de fevereiro de 2025.

Fonte: https://www.baogiaothong.vn/ha-noi-va-tphcm-co-the-duy-tri-so-giao-thong-van-tai-192241219135319054.htm