Felicidade na Terra do Iene

Desde a Dinastia Lê, o nome Tran Yen (província de Lao Cai) personifica a aspiração por uma terra que "mantenha a paz absoluta" na entrada do Noroeste. Contudo, a natureza nem sempre favorece o povo. Tempestades e inundações sucessivas devastaram propriedades e plantações, deixando os habitantes das terras altas em estado de ansiedade e incerteza, especialmente os pobres, os que vivem na pobreza e as famílias que recebem auxílio social. Em meio a essa incerteza, o capital do Banco de Políticas Sociais (NHCSXH) chegou em boa hora como um "apoio" para esses agricultores trabalhadores, dando-lhes a oportunidade de se recuperarem após o desastre e continuarem sua jornada em busca da felicidade em sua terra natal.

A paz tece a felicidade.

Compartilhando sua história conosco, a Sra. Nguyen Thi Hien (da vila de Dao Thinh) contou que, nesta região com terras limitadas e declives acentuados, o povo de Tran Yen optou por cultivar caneleiras por ser a única árvore que realmente cuida dos pobres, agarrando-se ao solo rochoso e crescendo ali. Nenhuma parte da caneleira é desperdiçada: a casca é usada como remédio e tempero; as folhas e os pequenos galhos são usados ​​para destilar óleos essenciais; e a madeira é utilizada na construção e para a fabricação de utensílios domésticos. Com sua copa alta, a caneleira desempenha um papel crucial na conservação do solo, no controle da erosão e na regulação da água. Por isso, apesar de inúmeros desastres naturais e inundações, os bosques de caneleiras dos moradores permanecem intactos e a economia da população continua a se desenvolver de forma constante. Com empréstimos do Banco de Políticas Sociais, muitas famílias expandiram proativamente suas áreas de plantio, desenvolveram viveiros e impulsionaram a produção de produtos de canela para exportação.

Graças à robusta "muralha" de canela, cria-se uma zona de proteção que resguarda os exuberantes campos de amoreiras nas áreas mais planas. A Sra. Nguyen Thi Tuyet Nga, Vice-Presidente Permanente do Comitê da Frente da Pátria e Presidente da Associação de Agricultores da comuna de Tran Yen, afirmou que os campos de amoreiras da região têm mais de 15 anos. Para manter esses campos centenários, a população aplica um modelo de economia circular, utilizando caules e resíduos de amoreira compostados com esterco de bicho-da-seda para criar um fertilizante orgânico rico em nutrientes que retorna ao solo. A cada ano, os agricultores colhem duas safras principais de folhas para sustentar a tradicional criação de bicho-da-seda e a indústria de tecelagem. Além da criação de bicho-da-seda para a produção de casulos, as amoreiras também dão origem a produtos de valor agregado, como o "Vinho de Amora para Casais" – uma bebida elegante que não só nutre a saúde, mas também carrega a beleza cultural única e acolhedora do povo desta região produtora de canela.

Mas a vida não é um mar de rosas. Quando as plantações de canela e amoreiras estavam no auge, desastres naturais repentinamente atingiram a região como um teste cruel, virando a vida dos moradores das terras altas de cabeça para baixo em meio a inúmeras dificuldades. Isso foi ainda mais difícil de aceitar para o idoso agricultor Nguyen Van Ha (vila de Lan Dinh), que se dedicava ao cultivo de amoreiras e à criação de bicho-da-seda há mais de 20 anos. Proprietário de mais de 8.000 m² de terra com amoreiras, além de sua casa e oficina, o Sr. Nguyen Van Ha testemunhou pela primeira vez que todos os bens e o trabalho árduo de sua família foram submersos pelas águas da enchente. Os bichos-da-seda, felizmente, foram levados para um local seguro, mas não sobreviveram por muito tempo, pois são muito sensíveis e precisam de limpeza. As folhas das amoreiras ficaram cobertas de lama e lodo, muitas mudas apodreceram e os equipamentos para a criação de bicho-da-seda foram severamente danificados. A enchente não apenas levou embora sua propriedade, como também quase destruiu a fé e a vontade do agricultor mais experiente da região, já que seu empréstimo bancário ainda estava em aberto.

O cultivo de amoreiras e a criação de bicho-da-seda tornaram-se uma atividade altamente lucrativa para os agricultores de Tran Yen.

A presidente da Associação de Agricultores da comuna de Tran Yen afirmou que, após a fusão e implementação do modelo de governo de dois níveis, 55 das 61 aldeias de Tran Yen sofreram danos, afetando a produção, o comércio e os meios de subsistência das pessoas devido a tempestades e inundações recentes, como o tufão Yagi e o tufão nº 10 (tufão Bualoi). Em particular, a área de cultivo de amoreiras sofreu danos de até 90%, e a área de cultivo e produção de canela foi severamente afetada por deslizamentos de terra e inundações. “Em apenas uma noite, mais de 2.000 pés de canela prontos para a colheita foram soterrados por pedras e terra, e mais de 300 kg de canela seca foram levados pela água barrenta. Naquele momento, senti como se tivesse caído em um abismo profundo. 300 milhões de dongs… tudo se foi. As máquinas foram danificadas, o pé de canela desapareceu. Olhando para os meus vizinhos, todos ficaram sem um tostão como eu. Eu não sabia para onde me virar para me reerguer”, sussurrou a Sra. Nguyen Thi Hien, com a voz embargada pela emoção.

A força para se reerguer provém de uma base de crença.

Ciente das dificuldades enfrentadas pelos pequenos agricultores durante o desastre, a Sra. Nguyen Thi Bich Ngan, Diretora da filial de Tran Yen do Banco de Políticas Sociais do Vietnã (VBSP), afirmou que a região sofre frequentemente com tempestades e inundações, que afetam gravemente a vida e o sustento da população, especialmente das famílias pobres e em situação de vulnerabilidade e dos beneficiários de políticas públicas. Seguindo as diretrizes do Comitê do Partido, do governo e do VBSP em todos os níveis, a filial implementou proativamente diversas medidas abrangentes para lidar com dívidas de alto risco e atender às necessidades de capital para a retomada da produção. Além disso, o banco aplica com flexibilidade políticas de apoio pós-desastre, como: prorrogação dos prazos de pagamento de empréstimos com perdas inferiores a 40%; congelamento de empréstimos por até 3 anos para empréstimos com perdas entre 40% e 80%; congelamento de empréstimos por até 5 anos para empréstimos com perdas entre 80% e 100%; durante o período de congelamento da dívida, os clientes não são obrigados a pagar o principal nem os juros.

Segundo Do Long Thao, Vice-Diretor da filial provincial de Lao Cai do Banco de Políticas Sociais do Vietnã (VBSP), o VBSP opera com base no princípio de "servir em casa, concedendo e cobrando empréstimos em nível comunal" e sempre prioriza "servir o povo de todo o coração". Tanto em tempos favoráveis ​​quanto difíceis, a coordenação com organizações sociopolíticas tem sido muito eficaz, especialmente nas áreas de disseminação de informações, orientação e apoio à população na obtenção de capital por meio de empréstimos. Após os desastres naturais, 560 famílias da província que haviam contraído empréstimos junto ao VBSP sofreram perdas, com uma dívida total pendente de aproximadamente 50 bilhões de VND. A filial informou ao VBSP e ao Comitê Popular Provincial que solicitava um adicional de 400 bilhões de VND em capital de recuperação pós-inundação, ajudando as pessoas a estabilizarem rapidamente suas vidas e sua produção. Além disso, propusemos a reestruturação da dívida de 57 clientes, totalizando 2,2 bilhões de VND. Ademais, diversos programas de crédito social abrangeram praticamente toda a província. O modelo de empréstimo fiduciário também comprovou sua superioridade ao mobilizar a força de todo o sistema político, garantindo que o capital de crédito para políticas públicas chegue às pessoas certas no momento certo; ao mesmo tempo, aumenta a conscientização dos tomadores de empréstimo sobre a utilização do capital, fortalece o vínculo entre os membros e a associação e reforça a confiança da população nas políticas do Partido e do Estado.

A estreita ligação entre a vontade do Partido e as aspirações do povo, facilitada pela ponte de crédito proporcionada pelo Banco Vietnamita de Políticas Sociais, cria um forte ímpeto para que as pessoas se mantenham firmes em sua jornada para superar as dificuldades.

Esses esforços renderam frutos logo no início da primavera. Ao receber um empréstimo de 100 milhões de VND do programa de geração de empregos, juntamente com uma política de carência de 60 meses sem juros, a família da Sra. Nguyen Thi Hien rapidamente consertou as máquinas, reforçou a plantação de canela erodida e retomou a produção. Até o momento, sua produção se estabilizou, com uma colheita de mais de 400 kg de canela fresca e seca por mês. A reconstrução da plantação também gerou empregos fixos para 5 trabalhadores locais, com uma renda de 7 a 8 milhões de VND por pessoa por mês.

"Graças ao apoio financeiro do Banco Vietnamita de Políticas Sociais, valorizamos ainda mais a solidariedade entre nossos concidadãos e nos esforçamos com mais afinco pelo desenvolvimento econômico", disse a Sra. Nguyen Thi Hien, emocionada.

Além disso, a alegria era evidente no rosto do Sr. Nguyen Van Ha. “Graças à assistência, ao incentivo e ao apoio oportunos dos funcionários do Banco de Política Social, incluindo o adiamento da dívida por 3 anos, recuperei a confiança para lutar pela recuperação e pelo desenvolvimento da produção. Se eu não tentasse, não estaria traindo a bondade de todos?” Aproveitando o clima favorável, ele preparou a terra, fertilizou e cuidou das amoreiras jovens a tempo do Ano Novo Lunar. Como resultado, o modelo de criação de bicho-da-seda de sua família se estabilizou rapidamente, produzindo 3 quintais de casulos por mês, vendidos a 21 milhões de VND por quintal, criando uma renda sustentável para sua família e quatro trabalhadores locais.

A recuperação não se mede apenas pelos números da produção ou da renda, mas pela resiliência das pessoas em se reerguer após desastres naturais, quando a fé é fortalecida no momento e da maneira certos. Esse resultado ilustra claramente o panorama mais amplo da redução da pobreza e do desenvolvimento sustentável na região montanhosa. Identificando a redução da pobreza como uma tarefa central de todo o sistema político, em cada etapa, a província de Lao Cai apoia fortemente a produção de bens e serviços e a conectividade regional, promovendo a produção, melhorando os padrões de vida e criando impulso para a redução sustentável da pobreza. Até o final de 2025, a província de Lao Cai havia alcançado resultados impressionantes na redução da pobreza, com a taxa de pobreza provincial projetada para cair para 2,68%. Para todo o período de 2021 a 2025, Lao Cai reduziu a taxa de pobreza em 15,74%, superando a meta do governo em 0,44%. Somente nas áreas de minorias étnicas, a taxa de pobreza diminuiu em média 4,46% ao ano. Estima-se que 98% da população rural tenha acesso a fontes de água potável, e muitos sistemas centralizados de abastecimento de água receberam investimentos ou foram modernizados.

Apesar de ter alcançado resultados impressionantes, Lao Cai ainda enfrenta um desafio significativo: 23 comunas da província ainda apresentam taxas de pobreza que variam de 20% a 40%. Enquanto isso, a Resolução do Primeiro Congresso Provincial do Partido de Lao Cai (2025-2030) identifica a priorização das pessoas, com foco integral nos sete pilares da felicidade: saúde, educação, moradia, água potável, eletricidade, informação, emprego e renda.

Para melhorar a eficácia dos esforços de redução da pobreza, em 2026, Lao Cai continuará a implementar efetivamente políticas para famílias pobres e quase pobres, de acordo com os padrões de pobreza para o período de 2026-2030; reduzirá gradualmente a diferença de renda e padrão de vida entre as áreas urbanas e rurais, e entre as regiões de planície e de altitude; criará condições para que pessoas e famílias pobres tenham acesso a serviços sociais básicos; e se empenhará para reduzir a taxa de pobreza em 3,9%.

Nessa jornada, "a estreita ligação entre a vontade do Partido e as aspirações do povo por meio dessa ponte de crédito não apenas fortalece a confiança no sistema político, mas também cria um forte ímpeto para que as pessoas se mantenham firmes em sua jornada para superar as dificuldades e alcançar um futuro feliz, próspero e sustentável", afirmou o Vice-Diretor da Filial Provincial de Lao Cai do Banco de Políticas Sociais do Vietnã.

Fonte: https://thoibaonganhang.vn/hanh-phuc-o-xu-yen-178012.html