A jornada para conquistar o Prêmio Literário da ASEAN

Việt Nam•06/09/2023

Os Prêmios de Literatura da ASEAN de 2019, 2020 e 2021 foram recentemente concedidos aos poetas e escritores vietnamitas Tran Quang Dao, Vo Khac Nghiem e Vinh Quyen, enriquecendo ainda mais as conquistas dos autores vietnamitas na busca por este prêmio.

Os autores premiados mais recentemente (2019, 2020, 2021): Tran Quang Dao, Vinh Quyen e Vo Khac Nghiem (da esquerda para a direita).

Três novos rostos foram adicionados.

O escritor Vinh Quyen, de 72 anos, reside atualmente em Da Nang . Ele é o autor do romance em inglês "Debris of Debris", publicado no Reino Unido e nos Estados Unidos. A versão vietnamita, intitulada "Fragments of Fragments", conquistou o segundo lugar no concurso de romances da Associação de Escritores do Vietnã, entre 2011 e 2015. O Prêmio de Literatura da ASEAN deste ano foi concedido à sua obra "In the Infinite", que narra a luta da família Ton That pela sobrevivência nos Estados Unidos e o processo de coleta de material para sua dissertação de mestrado, "Dai Nam - Uma Grande Potência do Leste Asiático". A obra substancial expressa um tema central: conectar o passado com ações para o aprimoramento pessoal no presente. A trama abrange diversos eventos históricos e os destinos de muitas vidas, oferecendo uma narrativa envolvente sobre a existência humana.

"Voando em Sonhos" é a sétima coletânea de poesia do autor Tran Quang Dao, publicada em 2019, marcando seu retorno à cena literária após um hiato de 10 anos. A coletânea reúne 80 poemas que refletem sobre a vida em versos livres, ricos em imagens e contemplação. O autor foi editor-chefe do jornal Nhi Dong e serviu às forças armadas por muitos anos. Ele próprio concebeu e desenhou a capa e ilustrou esta obra. Além da poesia, escreve em diversos gêneros, de romances e contos a novelas.

"O Verdadeiro Nome de Thi Lo", obra do escritor Vo Khac Nghiem, é um romance histórico sobre Nguyen Thi Lo, uma funcionária da dinastia Lê inicial e segunda esposa de Nguyen Trai. Essa personagem está intimamente ligada à tragédia de Le Chi Vien, em 1442, que resultou na morte dela e de seu marido, além do extermínio de três gerações da família de Nguyen Trai. Vo Khac Nghiem nasceu em 1942 na província de Quang Binh e viveu e trabalhou na província de Quang Ninh . Recebeu o Prêmio Estatal de Literatura e Artes em 2017 por seus dois romances, "A Vida de Hue" e "Mais Forte que a Justiça". Em sua carreira literária, publicou mais de 20 romances e contos, além de escrever inúmeras peças teatrais, roteiros de cinema e televisão. Faleceu em 2022.

A impressionante trajetória de um autor vietnamita e a conquista de um prêmio de prestígio.

Este prêmio literário, criado pela Família Real da Tailândia e com 45 anos de existência, reconhece obras de destaque de autores do Sudeste Asiático em diversos gêneros, incluindo poesia, contos, romances, peças teatrais, folclore, trabalhos acadêmicos e literatura religiosa.

O prêmio homenageia as contribuições culturais de cada nação, refletindo a beleza do espírito de coexistência e desenvolvimento próspero em paz dentro da comunidade da ASEAN. Este ano, celebrando seu 45º aniversário, a cerimônia de premiação ocorreu na Tailândia, com uma apresentação solene e elaborada, à altura de um evento real. Este prestigioso prêmio causou grande impacto nos escritores premiados e na comunidade literária da região.

O Vietnã começou a participar desta competição em 1996. Até o momento, mais de 20 autores foram homenageados: To Huu, Ma Van Khang, Huu Thinh, Nguyen Khai, Nguyen Duc Mau, Nguyen Kien, Bang Viet, Do Chu, Inrasara, Le Van Thao, Tran Van Tuan, Nguyen Ngoc Tu, Cao Duy Son, Nguyen Nhat Anh, Nguyen Chi Trung, Trung Trung Dinh, Thai Ba Loi, Thanh Thao, Tran Quang Dao, Vo Khac Nghiem e Vinh Quyen.

Esta foi uma longa jornada, e os autores vietnamitas que ganharam este prêmio são escritores exemplares, representantes da literatura vietnamita contemporânea. Suas contribuições foram reconhecidas por obras que não apenas influenciaram gerações de leitores vietnamitas, mas também impactaram o mundo , com algumas de suas obras sendo traduzidas para diversos idiomas e publicadas além das fronteiras nacionais. Por meio de seu talento e intelecto, eles fizeram e continuam a fazer contribuições positivas, reafirmando suas conquistas pessoais e ajudando a glorificar a literatura vietnamita como um todo.

THAO HUONG

Fonte