Festival de Corridas de Touros Chua Ro

O 10º Festival de Corridas de Touros Chua Ro em 2024 foi realizado em 8 de setembro. Esta é uma característica cultural única do povo Khmer na região de Bay Nui An Giang, que acontece anualmente por ocasião do festival Sene Dolta.

O 10º Festival de Corridas de Touros de Chua Ro, em 2024, contará com 24 excelentes pares de touros do povo Khmer do distrito de Tri Ton e da cidade de Tinh Bien, na província de An Giang. Foto: Cong Mao-VNA

O 10º Festival de Corridas de Touros de Chua Ro, em 2024, contará com 24 excelentes pares de touros do povo Khmer do distrito de Tri Ton e da cidade de Tinh Bien, na província de An Giang. O festival atraiu um grande número de pessoas e turistas de todas as províncias e cidades para assistir e torcer, criando uma atmosfera emocionante e vibrante, conectando a nação durante o festival.

Desde o início da manhã, dezenas de milhares de turistas e pessoas de todas as idades se aglomeraram para assistir. Todos aproveitaram a chegada antecipada para escolher um bom ângulo de visão. Esta também foi uma oportunidade para visitantes de perto e de longe apreciarem as especialidades da região de Bay Nui An Giang. Em particular, o Festival de Corridas de Touros de Chua Ro atraiu centenas de fotógrafos e repórteres de agências de notícias nacionais e estrangeiras para mergulhar na atmosfera do festival e explorar a beleza da região de Bay Nui An Giang.

O comitê organizador entregou bandeiras de lembrança aos proprietários de vacas participantes do 10º Festival de Corridas de Vacas Chu Ro em 2024. Foto: Cong Mao-VNA

Os pares de bois competidores são cuidados por seus donos de acordo com seu próprio segredo, e os "Cow Riders" (condutores de vacas) treinam há muitos meses para poder ganhar o prêmio mais alto. Antes de entrar na corrida, os donos fazem um sorteio para escolher o par de bois que vai primeiro e o par que vai depois; geralmente, o par que vai depois tem uma ligeira vantagem. Se durante a corrida, na rodada de chamada, qualquer par de bois sair da pista, ou o par de bois que pisar na grade (uma tábua de madeira de 30 cm de largura, 90 cm de comprimento, com dentes de grade embaixo) do par de bois que vai à frente será eliminado. No entanto, na rodada de liberação, o par de bois que vai atrás só precisa pisar na grade do par de bois da frente para vencer, e o condutor dos bois deve ficar firme, e se eles caírem ou caírem da grade durante a corrida, serão considerados perdedores.

Ao entrar na competição, os dois pares de touros competirão em uma rodada de gritos e uma rodada de soltura (“rodada de gritos” - é a rodada para os touros se acostumarem à pista, demonstrando a destreza dos condutores de touros; “rodada de soltura” - quando o árbitro dá o sinal, o condutor de touros usa um pedaço de madeira redondo com cerca de 3 cm de diâmetro, com um prego afiado na ponta) para cutucar as nádegas de seus dois touros, para que os touros possam exercer toda a sua força para cruzar a linha de chegada. O par de touros vencedor avançará para a próxima rodada da competição. O par de touros campeão deve participar de todas as rodadas e eliminar cada “oponente” direto.

Do início ao fim da corrida, a atmosfera festiva foi repleta de aplausos, gritos e incentivo para as duplas de vacas que competiam ferozmente para chegar à linha de chegada. No espaço da corrida, a água dos campos espirrava após as perseguições intensas, junto com os gritos de alegria, tornando a atmosfera festiva mais emocionante, animada e atraente.

Os pares de bois avançam em direção à linha de chegada. Foto: Cong Mao-VNA

O Sr. Chau Hunl (comuna de An Cu, cidade de Tinh Bien) disse que, ao participar do festival de corridas de touros do povo Khmer, os donos de touros e os "jóqueis de touros" não se importam com o prêmio, ganhar ou perder, mas principalmente em se divertir, ajudando a fortalecer a amizade entre os grupos étnicos.

De acordo com o conceito do povo Khmer da região de Bay Nui An Giang, as corridas de vacas têm um significado muito especial. O par de vacas que ganha um prêmio alto no ano é cuidadosamente cuidado por seus donos para que possam competir novamente no ano seguinte, pois o par vencedor não só traz orgulho aos seus donos, mas também alegria e determinação para toda a aldeia e vilarejo para alcançar muitas vitórias em outros campos. As vacas da aldeia são saudáveis, resistentes e boas na aração, ajudando as pessoas a semear e plantar com facilidade, proporcionando uma colheita abundante e uma aldeia próspera e acolhedora.

Os pares de touros competem ferozmente na rodada de soltura, determinados a alcançar os melhores resultados. Foto: Cong Mao-VNA

Ninguém sabe quando o Festival de Corridas de Touros começou, mas, segundo os anciãos da região de Bay Nui An Giang, no passado, todos os anos, durante a época de plantio, muitos agricultores Khmer das aldeias e vilarejos levavam seus touros para arar os campos dos pagodes Khmer, o que era chamado de "arar o mérito". Depois de arar e gradar, eles incentivavam seus touros a "correr de arado" para ver qual par de touros era mais rápido e mais forte. Os monges e freiras observaram isso e se organizaram (como árbitros), oferecendo um prêmio ao par de touros que arasse bem e corresse rápido, e o vencedor receberia um "Ca tha" (sino no pescoço da vaca). No ano seguinte, eles continuaram a arar a terra do pagode e, a partir de então, o Festival de Corridas de Touros de Bay Nui tornou-se o tradicional Festival Anual de Corridas de Touros do povo Khmer na província de An Giang.

Em 2016, o festival de corridas de touros de An Giang Bay Nui foi reconhecido pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo como patrimônio cultural imaterial nacional. É um dos eventos culturais e esportivos mais importantes da província de An Giang há muitos anos, sediado pelo distrito de Tri Ton e pela cidade de Tinh Bien, atraindo um grande número de turistas nacionais e estrangeiros para assistir ao festival e apreciar a bela paisagem da misteriosa terra de That Son.

Os pares de touros competem ferozmente na rodada de soltura, determinados a alcançar os melhores resultados. Foto: Cong Mao-VNA

De acordo com o Sr. Huynh Thanh Hai, vice-presidente do Comitê Popular da Comuna de An Cu (cidade de Tinh Bien), o Festival de Corridas de Touros de Chua Ro em particular e o Festival de Corridas de Touros do povo Khmer na região de Bay Nui An Giang ultrapassaram os limites do esporte tradicional do povo Khmer na região montanhosa do sul, tornando-se a "alma" que contribui para a beleza da região de Bay Nui An Giang.

“O festival de corridas de touros não se resume apenas à corrida de touros entre si, mas tornou-se um costume e uma crença únicos do povo Khmer por ocasião do festival anual de Sene Dolta. O festival não está apenas associado ao costume de rezar por clima favorável, boas colheitas e uma vida mais próspera, mas também demonstra o espírito de trabalho entusiasmado do povo Khmer, tornando o festival um playground, um lugar para apreciar a cultura e encontrar tradições nacionais de valor especial, fomentando belos sentimentos comunitários, imbuídos de humanidade” - enfatizou Huynh Thanh Hai, vice-presidente do Comitê Popular da Comuna de An Cu.

Esta é também uma forma de educação, propaganda e transmissão à próxima geração da ideologia da solidariedade, da partilha sem lucro no trabalho e da ligação cada vez mais estreita entre as pessoas.

Cong Mao (Agência de Notícias do Vietnã)

Fonte: https://baophutho.vn/hoi-dua-bo-chua-ro-net-van-hoa-doc-dao-cua-dong-bao-khmer-218552.htm