Revivendo a tecelagem de brocado

"Se eu não estudar, quem meus filhos e netos seguirão?"

Na memória da Sra. Nguyen Thi Nhum (80 anos, aldeia de Gian Bi, comuna de Hoa Bac), o brocado sempre foi o tecido que toda garota Co Tu, ao atingir a idade adulta, desejava usar. No entanto, nem todas tinham a oportunidade de possuí-lo, pois o brocado tecido à mão era muito caro. Naquela época, nas terras baixas de Co Tu, como Hoa Bac, ela raramente via pessoas ricas usando-o. Então, na década de 80 do século passado, a Sra. Nhum não via mais ninguém tecendo brocado. "Há cerca de 40 a 50 anos, a profissão de tecelagem de brocado do nosso povo desapareceu", disse a Sra. Nhum com tristeza: "Nem mesmo minha mãe aqui conseguiu aprender a profissão deixada por nossos ancestrais...".

A arte de tecer brocados Co Tu na cidade de Da Nang reviveu, mas enfrenta muitas dificuldades.

Portanto, em 2018, quando o governo local organizou aulas de tecelagem de brocado, a Sra. Nhum disse à sua filha, Dinh Thi Tin (48 anos), para tentar estudar. Suas palavras de incentivo também incluíam os desejos que ela não teve a oportunidade de realizar quando era jovem. Vinte irmãs das aldeias de Ta Lang e Gian Bi se reuniram na Cooperativa de Tecelagem de Brocado Co Tu, na comuna de Hoa Bac. Duas excelentes tecelãs de brocado do distrito de Dong Giang ( Quang Nam ) ministraram as aulas, ensinando desde o básico até o avançado.

Da mesma forma, a Sra. Nguyen Thi Mai (46 anos, residente da vila de Ta Lang) era fascinada pelos padrões e linhas dos tecidos nos brocados das mulheres de Nam Giang, Tay Giang e Dong Giang (Quang Nam) e sempre se perguntava por que as mulheres Co Tu de Hoa Bac não sabiam tecer. Ao saber que a profissão de tecelã de brocado havia desaparecido há muito tempo, a Sra. Mai imediatamente convidou outras mulheres da vila para aprenderem o ofício.

Os primeiros dias de aula foram realmente difíceis para as irmãs... "Estávamos acostumadas a usar facões e enxadas, indo para o campo de manhã e voltando para casa à noite. Agora, diante do tear, minhas mãos tremiam o tempo todo. Houve momentos em que quis largar o tear e ir para a floresta... Mas o artesanato tradicional do nosso povo se perdeu. Se eu não o aprender na minha geração, quem o seguirá?", compartilhou a Sra. Tin.

Nos primeiros dias difíceis, a Sra. Tin e as outras irmãs foram se acostumando gradualmente ao som característico do tear. As mãos e os pés das irmãs e da mãe, antes desajeitados, tornaram-se ágeis com os movimentos de fiar, esticar o fio no tear, enfiar o fio, prender as miçangas... Quando se tornaram proficientes, elas mesmas misturaram os fios, tecendo os padrões que antes as fascinavam. A Sra. Tin, sem perceber, se apaixonou pela atividade.

NECESSIDADE DE PRODUTOS PARA A PRODUÇÃO

Após mais de um ano de aprendizado prático e mais um ano de estudos avançados, a Sra. Tin, de forma autodidata, aprimorou diversas habilidades para tecer brocados de alta qualidade. Os tecidos desalinhados e com tramas irregulares foram gradualmente substituídos por peças atraentes com tramas sofisticadas. As miçangas também são inseridas nos fios de maneira mais uniforme. Agora, após quatro anos de estudo e dedicação à sua paixão, a Sra. Tin é capaz de tecer diversos tipos de tecidos, como tecido para ao dai, coletes, mochilas, bolsas, lenços, entre outros. O brocado tradicional do povo Co Tu é muito apreciado por turistas internacionais, que o levam consigo em suas viagens de avião.

Necessidade urgente de preservar os trajes típicos de Co Tu

Segundo o Comitê Popular da cidade de Da Nang, embora a arte da tecelagem de brocado tenha sido restaurada, a produção não é suficiente para abastecer a comunidade. O povo Co Tu da cidade precisa encomendar brocado dos distritos montanhosos de Quang Nam e Ha Luoi (Thua Thien- Hue ). O brocado produzido pelo povo Co Tu em Da Nang ainda conserva os padrões tradicionais, mas o material utilizado é fibra industrial. O Comitê Popular da cidade de Da Nang avalia que, se não forem tomadas medidas imediatas para preservá-lo, os trajes tradicionais se perderão em breve e a identidade cultural tradicional não poderá ser restaurada.

No entanto, o número de mulheres com habilidades tão avançadas quanto as da Sra. Tin é pequeno. Graças à sua paixão, ela consegue se manter no trabalho, mas sustentar-se com essa profissão não é fácil, pois a renda é muito baixa. "A cada dia, a peça mais rápida tecida tem cerca de 40 cm de comprimento. Se você trabalhar com dedicação e sem erros, consegue produzir duas peças de tecido Ao Dai por mês, que podem ser vendidas por menos de 2 milhões de VND, no máximo", disse a Sra. Tin.

A Sra. Le Thi Thu Ha, Secretária do Comitê do Partido da Comuna de Hoa Bac, afirmou que, desde 2018, a comuna tem orientado o povo Co Tu a revitalizar a profissão de tecelagem de brocado. Os trabalhadores aprenderam a tecer tecidos, confeccionar seus próprios trajes, decorações, etc. "No entanto, a tecelagem de brocado se limita à preservação de características culturais e à produção de artigos turísticos. Desenvolver a profissão para impulsionar a economia e aumentar a renda não é possível, pois não há produção em larga escala e o preço da matéria-prima para a tecelagem é bastante elevado...", reconheceu a Sra. Ha.

No âmbito do Projeto de Apoio e Promoção da Cultura do Grupo Etário Co Tu na Cidade de Da Nang para o período de 2022 a 2030, o Comitê Popular da Cidade de Da Nang também estabeleceu a meta de restaurar e desenvolver a profissão de tecelã de brocado. A boa notícia é que Da Nang apoiará o fornecimento de trajes tradicionais para 100% dos alunos e professores Co Tu (2 conjuntos por ano). Nos próximos anos, além dos produtos turísticos, com a necessidade de confeccionar milhares de novos trajes, as tecelãs de brocado terão trabalho estável, contribuindo para o renascimento dessa profissão tradicional.

(continua)

Link da fonte: https://thanhnien.vn/nhung-nguoi-giu-hon-co-tu-hoi-sinh-nghe-det-tho-cam-185230518020528263.htm