Hoje, 24 de maio, foi realizado o funeral de Estado do ex-presidente Tran Duc Luong.

O Camarada Tran Duc Luong nasceu em 5 de maio de 1937; cidade natal: comuna de Pho Khanh, distrito de Duc Pho (atual cidade de Duc Pho), província de Quang Ngai; residência permanente: Rua Van Phuc, nº 298, bairro de Lieu Giai, distrito de Ba Dinh, cidade de Hanói . Após um período de grave doença, apesar do tratamento dedicado do Partido, do Estado, do coletivo de professores, médicos e do cuidado integral de sua família, devido à idade avançada e à grave doença, o Camarada Tran Duc Luong faleceu às 22h51 do dia 20 de maio de 2025, em sua casa, aos 88 anos.

Para expressar condolências e homenagear o camarada Tran Duc Luong, o Comitê Executivo Central do Partido Comunista do Vietnã , a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã, o Presidente da República Socialista do Vietnã, o Governo da República Socialista do Vietnã e o Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã decidiram realizar o funeral do camarada Tran Duc Luong com os ritos fúnebres de Estado.

O Comitê Funerário do Camarada Tran Duc Luong é composto por 34 camaradas, liderados pelo Camarada Luong Cuong, membro do Politburo , Presidente da República Socialista do Vietnã.

O funeral do camarada Tran Duc Luong foi realizado na Funerária Nacional, nº 5, Tran Thanh Tong, Hanói, das 7h do dia 24 de maio às 7h do dia 25 de maio. O serviço memorial do camarada Tran Duc Luong foi solenemente realizado às 7h do dia 25 de maio na Funerária Nacional, nº 5, Tran Thanh Tong, Hanói. A cerimônia de sepultamento foi realizada às 15h do mesmo dia no cemitério de sua cidade natal, na comuna de Pho Khanh, cidade de Duc Pho, província de Quang Ngai.

Ao mesmo tempo, no Salão Thong Nhat, na Cidade de Ho Chi Minh, e no Salão T50, o Comando Militar Provincial de Quang Ngai, nº 142 Le Trung Dinh, na Cidade de Quang Ngai, também realizou um culto em memória do camarada Tran Duc Luong. Durante os dois dias do funeral de Estado do camarada Tran Duc Luong (24 e 25 de maio), agências, escritórios e locais públicos hastearão bandeiras a meio mastro e não serão organizadas atividades de entretenimento.

Cerimônia de homenagem ao camarada Tran Duc Luong no Thong Nhat Hall (HCMC) a partir das 7h do dia 24 de maio

Em 23 de maio, o Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh divulgou um plano para organizar o serviço memorial e a cerimônia em memória do camarada Tran Duc Luong, ex-membro do Politburo e ex-presidente da República Socialista do Vietnã. O Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh estabeleceu um Comitê Organizador para o serviço memorial e a cerimônia em memória do camarada Tran Duc Luong no Thong Nhat Hall, Cidade de Ho Chi Minh, com o Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Nguyen Van Duoc, como chefe do comitê. O Camarada Tran Thi Dieu Thuy, Vice-Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, como vice-chefe permanente do comitê; o Camarada Nguyen Duc Minh, Secretário Adjunto do Comitê do Partido do Gabinete do Governo, como vice-chefe do comitê; o Major-General Tran Chi Tam, Comissário Político Adjunto do Comando da Região Militar 7, como vice-chefe do comitê...

O serviço memorial para o ex-presidente Tran Duc Luong no Thong Nhat Hall (135 Nam Ky Khoi Nghia, Distrito 1, HCMC) ocorrerá das 7h do dia 24 de maio às 7h do dia 25 de maio. O serviço memorial será às 7h do dia 25 de maio, de acordo com o programa geral nacional.

DONG FILHO

As bandeiras serão hasteadas a meio mastro e não haverá atividades de entretenimento público durante os dois dias de Luto Nacional.

O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo emitiu o Despacho Oficial nº 2281/CD-BVHTTDL sobre a proibição de hastear bandeiras a meio mastro e a não organização de atividades de entretenimento público durante o funeral de Estado do ex-presidente Tran Duc Luong. De acordo com o despacho, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo solicitou às agências e escritórios em todo o país, bem como às agências representativas do Vietnã no exterior, que hasteassem bandeiras a meio mastro durante o funeral de Estado.

O telegrama declarou especificamente: Ministérios centrais, filiais, organizações, agências administrativas e unidades de serviço público devem interromper, adiar ou não organizar competições culturais, artísticas, esportivas e atividades de entretenimento durante o Funeral Nacional; Comitês populares de províncias e cidades administradas centralmente devem orientar e orientar organizações, indivíduos e estabelecimentos na área a interromper, adiar ou não organizar competições culturais, artísticas, esportivas e atividades de entretenimento público durante o Funeral Nacional. Neste momento, o Departamento de Esportes e Treinamento Físico do Vietnã está organizando muitos torneios esportivos nacionais, como: campeonato nacional de taekwondo (em Quang Nam), campeonato nacional de esgrima juvenil (em Thanh Hoa), campeonato nacional de handebol de praia (em Ba Ria - Vung Tau), campeonato nacional de tiro em equipe (na Cidade de Ho Chi Minh), campeonato nacional de natação e mergulho por faixa etária (em Tien Giang), campeonato nacional de petanca por equipe (em Soc Trang), campeonato nacional de xadrez por equipe (em Can Tho)... O comitê organizador dos torneios acima suspendeu temporariamente a competição nos dias 24 e 25 de maio e ajustou o cronograma da competição, organizando o conteúdo adequadamente.

* No mesmo dia, os Comitês Populares de Hanói e da Cidade de Ho Chi Minh emitiram avisos suspendendo as atividades de entretenimento durante o Dia Nacional do Funeral do Camarada Tran Duc Luong.

CARTA DE NGUYEN - NGUYEN QUOC

TRAN BINH

Fonte: https://www.sggp.org.vn/hom-nay-24-5-to-chuc-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-post796552.html