Clientes admitiram injustamente ter comprado gasolina misturada com água.

Na tarde de 13 de abril, após abastecerem no posto de gasolina Duong Dong Petro (distrito de Tan Phu, cidade de Ho Chi Minh), muitos veículos de clientes apresentaram problemas mecânicos. Algumas pessoas foram a oficinas mecânicas próximas e descobriram que a gasolina continha água.

Imediatamente, dezenas de pessoas retornaram ao posto de gasolina exigindo uma compensação adequada. Entre elas, um cliente exaltado agrediu o gerente do posto. Os funcionários da loja chamaram a polícia local para restabelecer a ordem e a segurança.

Nước trong cơn mưa chiều 13-4 đã tràn vào hầm xăng, khiến nhiều xe chết máy.

A água da chuva da tarde de 13 de abril inundou o posto de gasolina, causando a avaria de muitos veículos.

Às 16h30, a Sra. Le Thi Tuyet Mai dirigiu sua Honda Lead até um posto de gasolina para abastecer com 80.000 VND de gasolina A92. Após percorrer cerca de 50 metros, o motor parou de funcionar. A Sra. Mai teve que caminhar até uma oficina mecânica, onde pagou 500.000 VND pela limpeza e ajuste do tanque de combustível.

Đường Lũy Bán Bích nâng cấp đã bịt kín lối dẫn nước từ hố ga cây xăng qua đường ống cống gây ra sự cố chiều 13-4.

A obra de modernização da estrada Luỹ Bán Bích bloqueou o escoamento de água do bueiro do posto de gasolina para o cano de esgoto, causando um incidente na tarde de 13 de abril.

A Sra. Mai relatou: “Ao retornar ao posto de gasolina, vi dezenas de pessoas esperando que os funcionários resolvessem o problema. Naquela mesma tarde, o dono do posto me reembolsou integralmente o valor da gasolina e do conserto do carro.”

Um representante do posto de gasolina afirmou que, durante a noite, os funcionários removeram toda a gasolina contaminada com água e a transportaram para um depósito para processamento. Atualmente, as operações do posto de gasolina voltaram ao normal, com prejuízos iniciais estimados em mais de 300 milhões de VND.

Hóa đơn của 40 khách hàng đã được cây xăng đề bù.

O posto de gasolina reembolsou as contas de 40 clientes.

A Sra. Tran Thuy Thuy Tram, Vice-Diretora da Doan Viet Company – a empresa investidora – afirmou que mais de 40 clientes já receberam o reembolso integral dos prejuízos sofridos no posto de gasolina, além de um pedido de desculpas. O reembolso pelos danos aos veículos ainda não foi efetuado, mas a situação será resolvida nos próximos dias.

Segundo a Sra. Tram, a causa do incidente foi o bloqueio, pelas obras de melhoria da estrada Luu Ban Bich, da drenagem do bueiro do posto de gasolina para a rede de esgoto geral. A forte chuva da tarde de 13 de abril fez com que a água se acumulasse e transbordasse para os tanques de armazenamento de combustível!

Cây xăng đã hoạt động trở lại bình thường trong sáng hôm nay (14-4).

O posto de gasolina retomou suas operações normais esta manhã (14 de abril).

“Esta tarde (14 de abril) entregaremos uma petição ao departamento de gestão urbana e ao Comitê Popular do Distrito de Tan Phu para solicitar uma resolução. Nosso próximo passo é processar a construtora”, informou a Sra. Tram.

Fonte: https://nld.com.vn/thoi-su-trong-nuoc/do-phai-xang-pha-lan-nuoc-hang-chuc-khach-hang-duoc-den-bu-2015041415092878.htm