Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Reorganizar urgentemente as aldeias e as áreas residenciais.

Durante o processo de reorganização, minimize a divisão de bairros, aldeias, vilas e áreas residenciais em múltiplos agrupamentos.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động02/06/2026

Na Diretiva nº 21/CT-TTg, de 20 de maio de 2026, o Primeiro-Ministro solicitou aos Comitês Populares das províncias e cidades que revisassem e elaborassem urgentemente um plano abrangente para o rearranjo e reorganização de aldeias e áreas residenciais, apresentando-o ao Comitê do Partido do mesmo nível antes de sua publicação e concluindo-o até 10 de junho. Os Comitês Populares em nível de comuna devem elaborar um plano para o rearranjo de aldeias e áreas residenciais; organizar consultas públicas e submeter o plano ao Conselho Popular em nível de comuna para aprovação, garantindo transparência e consenso durante a implementação, e concluindo-o até 30 de junho.

Aumento da pressão sobre os níveis de gestão.

Segundo o Ministério do Interior , a reorganização de aldeias e áreas residenciais nos últimos anos, em conformidade com a Resolução 18-NQ/TW de 20 de outubro de 2017, sobre "Algumas questões relativas à continuidade da reforma e reorganização da estrutura organizacional do sistema político para torná-lo mais ágil, eficaz e eficiente", alcançou muitos resultados importantes. Assim, no período de 2015 a 2025, o número de aldeias e áreas residenciais em todo o país diminuiu de 136.824 para 89.574 unidades, uma redução de quase 35%.

No entanto, muitas aldeias e áreas residenciais ainda não atendem aos critérios relativos ao número de domicílios, e a distribuição entre as regiões permanece desigual. Em particular, após a reorganização das unidades administrativas provinciais e comunais em 2025, o número médio de aldeias e áreas residenciais por unidade administrativa comunal aumentou acentuadamente, de aproximadamente 9 para cerca de 27 aldeias e áreas residenciais por comuna.

O Ministério do Interior avaliou que essa situação aumenta o número de níveis administrativos, criando uma pressão significativa sobre os governos locais, enquanto muitas regulamentações existentes não foram ajustadas em tempo hábil para se adequarem às práticas de gestão atuais e ao modelo de governo local de dois níveis.

Para estabelecer uma base para a implementação da reorganização de aldeias e áreas residenciais, o Governo emitiu o Decreto nº 185/2026/ND-CP, de 26 de maio de 2020, que regulamenta a organização e o funcionamento de aldeias e áreas residenciais, bem como o regime e as políticas para funcionários a tempo parcial nessas localidades.

Assim, as aldeias em Hanói e Cidade de Ho Chi Minh devem ter um mínimo de 500 domicílios, e as áreas residenciais devem ter um mínimo de 700 domicílios, um aumento de 200 e 250 domicílios, respectivamente, em comparação com a situação anterior. Nas regiões montanhosas e do norte do país, o mínimo é de 150 domicílios por aldeia e 300 domicílios por área residencial; no Delta do Rio Vermelho, o mínimo é de 400 e 550 domicílios, respectivamente; na região centro-norte, é de 350 e 450 domicílios, respectivamente. Na região costeira centro-sul e no planalto central, o mínimo é de 300 domicílios por aldeia e 450 domicílios por área residencial. Na região sudeste e no Delta do Mekong, o mínimo é de 400 domicílios por aldeia e 550 domicílios por área residencial.

O decreto permite a aplicação de uma escala inferior ao nível mínimo em certas áreas específicas, como regiões montanhosas, áreas de minorias étnicas, áreas fronteiriças, ilhas, áreas com populações dispersas ou de difícil transporte.

O decreto também estipula que os chefes de aldeia e líderes de grupos de bairro devem ser residentes permanentes da área, ter prestígio na comunidade, possuir a capacidade de mobilizar a população e ser capazes de aplicar a tecnologia da informação adequadamente às exigências do cargo. O mandato dos chefes de aldeia e líderes de grupos de bairro é de 5 anos. Cada aldeia ou grupo de bairro tem no máximo 3 funcionários não profissionais, incluindo: o secretário da seção do Partido, o chefe da aldeia ou líder do grupo de bairro e o chefe do comitê de trabalho da Frente da Pátria. De acordo com os regulamentos, aldeias incluem tipos como povoados, vilas e assentamentos; grupos de bairro incluem: grupos de bairro, quarteirões, subdistritos e subdistritos. Estas são organizações autônomas da comunidade dentro de uma unidade administrativa de nível comunal.

Em relação a esse trabalho, o vice-ministro do Interior, Truong Hai Long, também assinou recentemente um documento enviado aos Comitês Populares das províncias e cidades referente à implementação do rearranjo de vilas e áreas residenciais, bem como à organização, utilização e resolução de benefícios e políticas para funcionários em tempo parcial nos níveis de comuna, vila e área residencial.

Khẩn trương sắp xếp thôn, tổ dân phố - Ảnh 1.

O Sr. Nguyen Khac Moc, secretário da célula partidária da ala 19 do bairro de Tan Son Hoa, na cidade de Ho Chi Minh, monitora a situação de segurança e ordem por meio do sistema de câmeras. (Foto: Phan Anh)

Assegure-se de que haja pessoal suficiente disponível para realizar a tarefa.

A cidade de Ho Chi Minh possui atualmente 168 unidades administrativas de nível comunal, distribuídas em 5.947 bairros, aldeias, vilas e áreas residenciais. Destas, 155 das 168 comunas, distritos e zonas especiais são designadas como unidades administrativas de nível comunal prioritárias para a defesa nacional, e 13 comunas e distritos estão atualmente em processo de avaliação para reconhecimento como unidades administrativas de nível comunal prioritárias para a defesa nacional.

Em relação à reorganização, a cidade de Ho Chi Minh exige que as localidades minimizem a divisão de um bairro, aldeia, vila ou área residencial em múltiplos agrupamentos com o objetivo de reorganizá-los e organizá-los em novos bairros, aldeias, vilas ou áreas residenciais. A reorganização e o rearranjo de bairros, aldeias, vilas e áreas residenciais não devem alterar os limites administrativos em nível de comuna.

A cidade de Ho Chi Minh também exige que a infraestrutura em bairros, aldeias, vilas e áreas residenciais, após a reorganização, assegure um bom serviço aos moradores em seu cotidiano e a organização das atividades de autogoverno da comunidade. Ao mesmo tempo, deve garantir comodidade para a vida diária, a produção, o comércio e os serviços sociais essenciais para a população.

O Sr. Tran Tuan Khanh, chefe do Departamento de Economia, Infraestrutura e Planejamento Urbano do distrito de Tam Binh, afirmou que a localidade está atualmente reorganizando os limites dos bairros com base no Decreto Governamental nº 185/2026/ND-CP, de 26 de maio de 2026. Assim, espera-se que, após a reorganização, o distrito reduza o número de bairros de 66 para 39.

"Em breve, o Comitê da Frente da Pátria Vietnamita do distrito organizará uma consulta com a comunidade local. A partir daí, eles finalizarão a minuta do plano de reorganização do bairro e a submeterão ao Departamento de Assuntos Internos", disse o Sr. Khanh.

Na região de Hoa Hung, de acordo com a Sra. Le Thi Ngoc Hien, presidente do Comitê Popular da região, foi criado um Comitê Diretivo e elaborado um plano e um projeto para a reorganização dos bairros. O Comitê Permanente do Partido Comunista da região aprovou a minuta do projeto de reorganização dos bairros.

Após a reorganização, espera-se que o distrito de Hoa Hung reduza o número de bairros de 41 para 26. Em relação a questões de pessoal, a Sra. Le Thi Ngoc Hien afirmou que, com base em observações, muitos funcionários de bairro em tempo parcial solicitaram demissão durante esse período. O motivo é que esse grupo enfrenta dificuldades na aplicação da tecnologia e em outras exigências. Portanto, o distrito está implementando diversos planos e soluções para garantir pessoal suficiente para desempenhar suas funções após o estabelecimento dos novos bairros.

Segundo o Departamento de Assuntos Internos do Comitê Popular da província de Khanh Hoa, a província possui 65 comunas e distritos, com 1.234 aldeias, povoados e núcleos residenciais (incluindo 683 aldeias, 550 povoados e 1 núcleo residencial). Até 29 de maio, todas as 65 localidades haviam elaborado planos para o rearranjo de aldeias e povoados. O Departamento de Assuntos Internos solicitou que as localidades continuassem a revisar cuidadosamente a organização atual das aldeias e povoados. Os líderes do Comitê Popular da província de Khanh Hoa concordaram, em linhas gerais, com a proposta do Departamento de Assuntos Internos e solicitaram que a unidade finalizasse o dossiê e elaborasse um plano abrangente para o rearranjo e reorganização de aldeias, povoados e núcleos residenciais na província, a ser submetido ao Comitê Popular Provincial para posterior apresentação ao Comitê Permanente do Partido Popular Provincial. Ao mesmo tempo, solicitaram que o processo de implementação garantisse democracia, transparência, consulta pública, aprovação pelo Conselho Popular no mesmo nível e estrita observância das normas legais.

Segundo o Sr. Ngo Minh Tam, Presidente do Comitê Popular da comuna de Vinh Hai, na cidade de Can Tho, a localidade está implementando o plano da cidade para reorganizar os povoados, com previsão de conclusão em junho. Após a revisão, a comuna de Vinh Hai passará de 8 para 7 povoados. Em particular, como o povoado de My Thanh é atualmente pequeno, com menos de 400 famílias, a localidade planeja fundi-lo com o povoado de Huynh Ky para garantir uma gestão mais eficiente.

Hanói aprova novas regulamentações para vilas e áreas residenciais.

No dia 2 de junho, em sua terceira sessão (sessão especial), o Conselho Popular da Cidade de Hanói aprovou duas resoluções importantes relacionadas à organização e ao funcionamento de vilas e áreas residenciais.

Assim, as aldeias e áreas residenciais são definidas como organizações autônomas da comunidade dentro da unidade administrativa em nível de comuna, implementando a democracia direta e executando as políticas e diretrizes do Partido e do Estado, bem como as tarefas atribuídas pelo governo em nível de comuna. A resolução foi emitida para concretizar as disposições da Lei da Cidade Capital, criando uma base legal para a racionalização das organizações comunitárias de forma prática e que aprimore a eficácia da gestão na base.

Em relação à estrutura organizacional, cada aldeia tem um chefe de aldeia e um chefe de aldeia adjunto; cada área residencial tem um líder de grupo e um líder de grupo adjunto. Para aldeias com 800 ou mais famílias, áreas residenciais com 1.000 ou mais famílias, ou aquelas localizadas em áreas-chave para a defesa, segurança e ordem nacional, ou aldeias particularmente desfavorecidas, pode ser nomeado um máximo de dois líderes adjuntos.

Hanói destinará verbas para aumentar o subsídio mensal dos funcionários a tempo parcial em aldeias e áreas residenciais para um nível superior à taxa geral estipulada pelo Governo.

Especificamente, aldeias com 800 ou mais domicílios, áreas residenciais com 1.000 ou mais domicílios, ou aquelas localizadas em áreas-chave para a defesa, segurança e ordem nacional, e aldeias particularmente desfavorecidas, têm direito a um fundo de subsídio equivalente a 12 vezes o salário base. Outras aldeias e áreas residenciais têm direito a um fundo de subsídio equivalente a 9 vezes o salário base.

O pessoal não profissional pode ocupar no máximo um cargo adicional e receberá um adicional por função concomitante equivalente a 100% do adicional do cargo ocupado. Esses indivíduos continuarão a receber o seguro social obrigatório, o seguro de saúde e os benefícios relacionados, conforme as normas vigentes. A resolução entra em vigor em 1º de julho de 2026.

N. Huong


Fonte: https://nld.com.vn/khan-truong-sap-xep-thon-to-dan-pho-196260602222006163.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Fabricação de bandeiras

Fabricação de bandeiras

persistente

persistente

Vá ao mercado

Vá ao mercado