Telhas douradas com dragões adornavam o telhado do Palácio Kính Thiên durante o início da dinastia Lê.

O professor associado Bui Minh Tri, diretor do Instituto de Estudos da Cidade Imperial (Academia de Ciências Sociais do Vietnã), não conseguiu esconder a emoção ao apresentar imagens de azulejos com dragões na Cidadela Imperial de Thang Long durante uma coletiva de imprensa na tarde de 27 de novembro. Segundo ele, os azulejos com dragões são um tipo único de azulejo encontrado apenas no Vietnã.

Báo Thanh niên•03/06/2026

Vestígios de suportes dourados e telhas com padrões de dragão.

Assim, muitos "fragmentos" de azulejos representando cabeças, corpos e caudas de dragões, encontrados neste Patrimônio Mundial , foram reunidos para formar a figura completa de um dragão. Na Cidadela Imperial de Thang Long (Hanói), arqueólogos encontraram azulejos com dragões, tanto dourados quanto esmaltados em verde.

Segundo o professor associado Bui Minh Tri, essas telhas amarelas em forma de dragão formavam o telhado do Palácio Kinh Thien – o palácio mais importante da Cidadela Imperial, que servia como local para reuniões da corte. "Essas peças da cabeça, do corpo e da cauda formavam a figura completa de um dragão. Comparamos os materiais arquitetônicos da Cidadela Imperial de Thang Long com os de palácios do Leste Asiático, especialmente da China, e descobrimos que esse tipo de telha é exclusivo do Vietnã. Ele destaca as características únicas da arquitetura do início da Dinastia Lê", afirmou o professor Tri.

Telhas douradas com padrão de dragão do Palácio Kính Thiên durante o início da dinastia Lê - Foto 1.

A forma do Palácio Kính Thiên durante o início da dinastia Lê

INSTITUTO DE PESQUISA DA CIDADELA

Mais especificamente, o Dr. Tri afirmou que, em antigos palácios do Leste Asiático, os telhados da arquitetura japonesa e coreana frequentemente apresentavam telhas de terracota cinza-escuras. Os palácios na China durante a Dinastia Ming comumente utilizavam telhas esmaltadas (amarelas, verdes e azuis), sendo as telhas esmaltadas amarelas as mais luxuosas, usadas nos telhados do palácio do imperador e da residência imperial.

"Na Cidadela Imperial de Thang Long, a telha de dragão com esmalte dourado era da mais alta qualidade, usada para cobrir o palácio mais importante dentro da Cidade Proibida de Thang Long, o Palácio Kinh Thien", disse o Dr. Tri.

Telhas douradas com dragões adornando o telhado do Palácio Kính Thiên durante o início da dinastia Lê - Foto 2.

Maquete de um palácio da Dinastia Lê encontrada na Cidadela Imperial de Thang Long.

Outra importante descoberta da pesquisa publicada pelo Dr. Tri é a coleção de suportes de madeira dourados e laqueados do início da Dinastia Lê. Com base em aproximadamente 70 componentes de madeira encontrados durante escavações na área do Palácio Kinh Thien em 2017-2018, o Dr. Tri e seus colegas os montaram em "suportes" (um tipo de estrutura de suporte de telhado que utiliza a técnica de vigas sobrepostas). De acordo com essa descoberta, os suportes de Thang Long, durante o início da Dinastia Lê, eram simples, com o tamanho dos conjuntos de suportes sendo equivalente ou ligeiramente menor do que o dos conjuntos de suportes chineses do início da Dinastia Ming. "Os suportes se originaram na China e influenciaram outros países culturalmente semelhantes, como Vietnã, Coreia e Japão", afirmou ele.

O Instituto de Pesquisa da Cidade Imperial também reuniu um conjunto completo de suportes. O modelo da arquitetura esmaltada verde, encontrado durante a escavação a leste do Palácio Kính Thiên em 2021, ajudou ainda mais o Sr. Trí a confirmar a arquitetura de suportes da dinastia Lê inicial.

Ao montar os suportes, o Sr. Tri e seus colegas conseguiram decifrar as estruturas arquitetônicas relacionadas. O Sr. Tri também mencionou que muitos dos componentes usados para montar o sistema de estrutura, assim como os próprios suportes, eram pintados de vermelho e dourados. "Os componentes eram dourados, inclusive com ouro 9999. Isso demonstra que a dinastia Le, em seus primórdios, era muito rica", afirmou o Sr. Tri.

O modelo evoca emoções, não visa à reconstrução.

O Instituto de Pesquisa da Cidade Imperial também conduziu estudos comparativos dos vestígios remanescentes do Palácio Kính Thiên com os sistemas arquitetônicos palacianos mais importantes da Cidade Proibida de Pequim (China), como o Palácio Thái Hòa e o Palácio Cần Chính em Gyeongbokgung (Coreia do Sul). Com base nesses estudos, os cientistas determinaram que a arquitetura do Palácio Kính Thiên pode ter sido construída de acordo com os padrões gerais da arquitetura palaciana antiga no Leste Asiático. Presume-se que este importante palácio possua uma planta arquitetônica retangular.

Telhas douradas com dragões adornando o telhado do Palácio Kính Thiên durante o início da dinastia Lê - Foto 3.

Telhas com padrões de dragão do início da Dinastia Lê

Com base na largura dos degraus de pedra esculpidos com dragões, estima-se que o salão principal do Palácio Kính Thiên tenha 480 cm de largura, e os dois salões laterais, 420 cm. Combinando esses dados com a planta do Palácio Lam Kinh, pode-se determinar que o Palácio Kính Thiên possui 9 vãos horizontais (7 vãos e 2 alas laterais) e 6 vãos verticais, cobrindo uma grande área de aproximadamente 1.188 m² ⁽ 44 m de comprimento x 27 m de largura). A estrutura possui 10 colunas horizontais e 6 colunas verticais (ou em profundidade), totalizando 60 colunas de madeira.

Finalmente, cientistas do Instituto de Pesquisa da Cidade Imperial decifraram e reconstruíram com sucesso a forma arquitetônica do Palácio Kính Thiên. De acordo com suas descobertas, este palácio foi construído sobre uma plataforma elevada, com uma grande escadaria de pedra na frente, esculpida com dragões, composta por 11 degraus e dividida em três corredores. O corredor central era para o rei, e os dois laterais para os oficiais de alta patente. No centro, atrás e em ambos os lados da plataforma do Palácio Kính Thiên, podem existir degraus de pedra menores, também esculpidos com dragões. Acima dos degraus, uma balaustrada de pedra circunda uma estrutura de madeira pintada de vermelho vibrante. Esta estrutura de grande escala pertence à categoria de arquitetura com suportes e beirais duplos, com um telhado característico de telhas esmaltadas em ouro, adornado com estátuas de cabeças de dragão que se elevam em direção ao céu, criando uma aura de grandeza e poder da dinastia.

Em particular, o Professor Associado Bui Minh Tri e a equipe do Instituto de Pesquisa da Cidade Imperial construíram uma maquete do Palácio Kinh Thien, do início da Dinastia Lê. Essa maquete será oficialmente inaugurada em uma exposição no Museu de Hanói , no dia 29 de novembro. Essa também é a abordagem adotada pelo Parque Histórico e Cultural do Palácio Da Ming (China), que recria a arquitetura antiga, incluindo algumas estruturas externas, para permitir que as pessoas vivenciem a beleza da vida na corte antiga. Posteriormente, esse parque foi declarado Patrimônio Mundial da UNESCO.

"Estamos publicando a pesquisa e a maquete do Palácio Kính Thiên, do início da dinastia Lê, para que os espectadores possam visualizar e relembrar o passado, não com a intenção de reconstruí-lo", disse o Sr. Trí.

Fonte: https://thanhnien.vn/ngoi-rong-vang-ruc-mai-dien-kinh-thien-thoi-le-so-185231127233512698.htm