Distribuir rapidamente os fundos de apoio do Ano Novo Lunar às pessoas elegíveis.

DNO - O Comitê Popular da Cidade de Da Nang emitiu o Documento Oficial nº 1046/UBND-STC, datado de 11 de fevereiro de 2026, referente à implementação do apoio a indivíduos elegíveis durante o feriado do Ano Novo Lunar, conforme estipulado na resolução do Conselho Popular da Cidade.

Assim, o Conselho Popular da Cidade emitiu a Resolução nº 01/NQ-HĐND, de 11 de fevereiro de 2026, que permite a aplicação da Resolução nº 238/2019/NQ-HĐND, de 11 de julho de 2019, do antigo Conselho Popular da Cidade de Da Nang , sobre as normas relativas ao apoio a funcionários aposentados, quadros, servidores públicos, empregados, membros das forças armadas e alguns grupos específicos durante o feriado do Ano Novo Lunar de 2026 em toda a cidade.

Com base nisso, o Presidente do Comitê Popular da Cidade solicita que os departamentos, agências, Comitês Populares de comunas, bairros, zonas especiais, a Polícia da Cidade, o Comando Militar da Cidade e outras agências relevantes, de acordo com os temas e níveis de despesas estipulados na Resolução nº 238/2019/NQ-HĐND e na Resolução nº 01/NQ-HĐND, de 11 de fevereiro de 2026, do Conselho Popular da Cidade, utilizem proativamente os recursos do orçamento municipal alocado para 2026 e outras fontes legais para fornecer prontamente apoio às pessoas elegíveis durante o feriado do Ano Novo Lunar, em conformidade com os regulamentos.

O presidente do Comitê Popular da cidade de Da Nang designou o Departamento de Saúde para fornecer apoio durante o Tet (Ano Novo Lunar) aos beneficiários da Aldeia Infantil SOS; o Departamento de Educação e Treinamento para fornecer apoio durante o Tet aos beneficiários da Escola Secundária Hermann Gmeiner; e a Companhia Conjunta de Meio Ambiente Urbano de Da Nang para apoiar os trabalhadores designados para realizar tarefas de saneamento e coleta de lixo antes, durante e depois do Ano Novo Lunar, de acordo com os regulamentos.

A agência de Seguro Social da cidade, com base na resolução do Conselho Popular da Cidade, nos fundos alocados pelo Comitê Popular da Cidade e nos beneficiários monitorados pela agência de Seguro Social da cidade, fará o pagamento dos abonos de Tet aos pensionistas e beneficiários dos auxílios mensais do seguro social por ocasião do Ano Novo Lunar de 2026, conforme previsto.

Após efetuar os pagamentos, as agências, unidades e localidades devem compilar relatórios e enviá-los ao Departamento de Finanças até 15 de março de 2026, para que sejam submetidos à autoridade competente a fim de solicitar financiamento adicional, conforme prescrito.

A Secretaria do Tesouro do Estado da Região XIII orienta seus departamentos de transações subordinados a facilitar e coordenar estreitamente com agências, unidades e localidades para garantir o pagamento pontual dos abonos do Tet, em conformidade com a resolução do Conselho Popular da Cidade.

* No mesmo dia, o Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Pham Duc An, assinou a Decisão nº 665/QD-UBND, destinando fundos adicionais para o pagamento de auxílios do Tet (Ano Novo Lunar) de 2026 aos beneficiários de pensões, auxílios por invalidez, acidentes de trabalho e doenças ocupacionais pagos pela agência de Seguro Social da cidade, e cobrindo os custos de pagamento à agência de Seguro Social da cidade, totalizando mais de 106,5 bilhões de VND.

O presidente do Comitê Popular da cidade instruiu o Departamento de Finanças a coordenar com o Tesouro Estadual da Região XIII o processamento do desembolso de fundos, conforme prescrito, para a agência de Seguridade Social da cidade, a fim de implementar o pagamento dos abonos do Tet.

De acordo com a Resolução nº 238/2019/NQ-HĐND, de 11 de julho de 2019, do Conselho Popular da Cidade de Da Nang (anteriormente):

Os funcionários aposentados (incluindo os funcionários de comunas e distritos que se aposentaram ao abrigo do Decreto 09/1998/ND-CP) e aqueles que recebem benefícios por invalidez e que recebem seguro social (incluindo benefícios por invalidez ao abrigo da Decisão nº 91/2000/QD-TTg e da Decisão nº 613/QD-TTg) receberão um apoio de 1.200.000 VND por pessoa.

Oficiais, soldados profissionais, sargentos, soldados e funcionários e autoridades da defesa subordinados ao Comando Militar da Cidade de Da Nang e ao Comando da Guarda de Fronteira da Cidade de Da Nang; oficiais assalariados, sargentos, soldados recrutados e policiais subordinados ao Departamento de Polícia da Cidade de Da Nang (incluindo oficiais e soldados que estejam cursando escolas militares, policiais e de bombeiros) receberão um auxílio de 1.000.000 VND por pessoa.

Funcionários, servidores públicos e empregados de organizações partidárias, agências estatais, unidades de serviço público, organizações sociopolíticas, associações em nível municipal e conselhos de gestão de projetos em nível municipal receberão apoio que varia de 600.000 VND a 1.800.000 VND por pessoa.

Concessão de auxílio-alimentação para pacientes gravemente enfermos internados em unidades de saúde sob a responsabilidade do Ministério da Saúde durante o Tet (Ano Novo Lunar) por 4 dias (30 de dezembro e os dias 1, 2 e 3 do Ano Novo Lunar), no valor de 60.000 VND/dia/pessoa...

Fonte: https://baodanang.vn/khan-truong-chi-ho-tro-tet-nguyen-dan-cho-cac-doi-tuong-3324236.html