O cantor Dam Vinh Hung não só está proibido de se apresentar, como também está impedido de lançar qualquer produto por 9 meses.

Không chỉ bị cấm diễn, ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng cũng không được phát hành sản phẩm trong 9 tháng- Ảnh 1. — O cantor Dam Vinh Hung não poderá lançar produtos pelos próximos 9 meses.

Em relação ao conteúdo da pergunta: "A Decisão de Suspender o Sr. Huynh Minh Hung de se Apresentar por 9 Meses" (Decisão nº 2530/QD-XPHC de 10 de julho de 2024 do Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh) proíbe apresentações apenas em âmbito nacional ou internacional?", o Departamento de Cultura e Esportes da Cidade de Ho Chi Minh fez comunicados específicos ao público.

Assim, nos termos do ponto a, cláusula 1, artigo 2 do Decreto nº 38/2021/ND-CP, de 29 de março de 2021, do Governo , os sujeitos aplicáveis são "organizações e indivíduos vietnamitas que cometem infrações administrativas no campo da cultura e da publicidade no Vietnã e no exterior".

O Sr. Huynh Minh Hung é um indivíduo e cidadão vietnamita. Caso cometa infrações administrativas na área da cultura e da publicidade, no Vietnã ou no exterior, será punido de acordo com as normas vigentes.

Nos termos do inciso A, alínea 2, do artigo 1º do Decreto nº 144/2020/ND-CP, de 14 de dezembro de 2020, as normas sobre atividades artísticas se aplicam a "organizações e indivíduos vietnamitas que realizam atividades artísticas no Vietnã e do Vietnã para o exterior".

Portanto, o exercício de atividades de acordo com o Decreto nº 144/2020/ND-CP é regulamentado no território do Vietnã, assim como as normas vietnamitas que organizações e indivíduos devem cumprir antes de viajar para o exterior.

O organizador que utilizar o artista (Sr. Huynh Minh Hung) durante o período de suspensão será multado em valores entre 20.000.000 VND e 25.000.000 VND, de acordo com o Artigo 11, Cláusula 4, do Decreto nº 38/2021/ND-CP, de 29 de março de 2021, do Governo.

Em resposta à pergunta "Durante a suspensão de 9 meses de suas atividades artísticas, o cantor Dam Vinh Hung está autorizado a lançar produtos musicais em plataformas de redes sociais como YouTube e TikTok?", o Departamento de Cultura e Esportes da Cidade de Ho Chi Minh declarou: "Com base no Artigo 2, Cláusula 1, do Decreto nº 144/2020/ND-CP, de 14 de dezembro de 2020, fica estipulado que 'Atividades de artes cênicas são atividades que criam produtos artísticos na forma de texto, som e imagens para comunicar direta ou indiretamente, por meios técnicos, ao público na forma de artes cênicas; circulação de gravações de áudio e vídeo contendo conteúdo de artes cênicas'".

Không chỉ bị cấm diễn, ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng cũng không được phát hành sản phẩm trong 9 tháng- Ảnh 2. — A unidade que convidou Dam Vinh Hung para se apresentar durante o período de penalidade também será multada.

E a Cláusula 2, Artigo 2 do Decreto nº 144/2020/ND-CP, de 14 de dezembro de 2020, estipula que "Artes performáticas são atividades que expressam artes cênicas, concursos de beleza, trabalhos de modelo ou uma combinação de artes performáticas com desfiles de moda, atividades culturais e esportivas".

Assim sendo, todos os produtos musicais e apresentações em plataformas de redes sociais como YouTube, TikTok, etc., realizados pelo Sr. Huynh Minh Hung desde a entrada em vigor da Decisão nº 2530/QD-XPHC, estão suspensos. Portanto, o Sr. Hung não poderá lançar novos produtos musicais nessas plataformas durante o período de suspensão de suas atividades de apresentação.

Fonte: https://nld.com.vn/khong-chi-bi-cam-dien-ca-si-dam-vinh-hung-cung-khong-duoc-phat-hanh-san-pham-trong-9-thang-196240718153310172.htm