Participaram do workshop gestores, cientistas e especialistas nas áreas de arqueologia e patrimônio cultural do Vietnã, China, Japão, Singapura, etc.
O workshop teve como foco esclarecer uma série de questões: pesquisa sobre a decodificação da morfologia arquitetônica dos palácios vietnamitas no contexto da arquitetura palaciana da Ásia Oriental antiga; a vida no Palácio Real de Thang Long ao longo da história, por meio de documentos e relíquias arqueológicas; história do intercâmbio econômico e cultural entre a capital de Thang Long e as antigas capitais da Ásia.
![]() |
| Delegados presentes na conferência. |
Em seu discurso de abertura, o Professor Associado, Dr. Bui Minh Tri, ex-Diretor do Instituto de Estudos da Cidadela Imperial e Chefe do projeto de pesquisa sobre a Cidadela Imperial de Thang Long, enfatizou que, nos últimos 15 anos, os especialistas do Instituto de Estudos da Cidadela Imperial (agora parte do Instituto de Arqueologia) alcançaram muitas conquistas notáveis e importantes na pesquisa sobre a Cidadela Imperial de Thang Long.
O mais importante deles é a decodificação bem-sucedida dos mistérios da arquitetura palaciana - a "Alma" da Cidadela de Thang Long, após milhares de anos perdida.
![]() |
| O professor associado, Dr. Bui Minh Tri, discursou na conferência. |
Descobertas arqueológicas subterrâneas em 18 Hoang Dieu (Hanói) e na área onde foi construída a Casa da Assembleia Nacional revelaram um complexo de 53 vestígios de fundações arquitetônicas, 7 alicerces de muros e 6 poços. Essa descoberta comprova a existência da esplêndida capital de Thang Long sob a Dinastia Ly e é considerada a mais importante descoberta da arqueologia vietnamita. Graças a ela, a Cidadela Imperial de Thang Long foi reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Cultural da Humanidade em outubro de 2010.
Desde então, embora a arqueologia tenha demonstrado de forma convincente que as fundações arquitetônicas dos palácios da Dinastia Ly são estruturas de madeira com telhados de telhas elaborados e magníficos, raramente encontrados em outros lugares, a forma geral da arquitetura palaciana da Dinastia Ly permanece um mistério. As obras arquitetônicas da Dinastia Ly foram perdidas, tornando a restauração extremamente difícil, sem base para comparação direta, como acontece com a arquitetura da Cidade Proibida em Pequim (China), Changdokgung (Seul, Coreia do Sul) ou Nara (Japão).
![]() |
| Maquete reconstruída do Palácio Kinh Thien no sítio arqueológico da Cidadela Imperial de Thang Long. |
Após muitos anos de pesquisa diligente, persistente e silenciosa, baseada em quatro fontes de dados: arqueologia, modelos arquitetônicos, documentos epigráficos e documentos de pesquisa comparativa com palácios antigos na China, Japão e Coreia, o Instituto de Estudos da Cidadela Imperial decifrou gradualmente a forma arquitetônica dos palácios vietnamitas durante a Dinastia Ly.
A importante descoberta e a chave de ouro para decifrar com sucesso a forma arquitetônica do palácio da Dinastia Ly reside na arquitetura dou-cuong, uma técnica extremamente complexa de sustentação e decoração de telhados, que demonstra o nível de maestria construtiva de nossos ancestrais. A partir daí, o Instituto de Pesquisa da Cidadela Imperial conseguiu reconstruir a forma arquitetônica do palácio da Dinastia Ly utilizando tecnologia 3D em 2014. Esta é a primeira vez que a imagem da arquitetura do palácio da Dinastia Ly é recriada em mais de mil anos, permitindo visualizar com mais clareza e sentir com mais profundidade a magnífica beleza da antiga arquitetura do Palácio Imperial de Thang Long.
![]() |
| Os delegados visitaram a exposição de descobertas típicas durante as escavações no Sítio Arqueológico da Cidadela Imperial de Thang Long. |
Ao longo dos últimos 15 anos, o Instituto de Estudos da Cidadela Imperial dedicou-se com entusiasmo à pesquisa e alcançou diversas conquistas científicas, publicando: 17 livros/24 volumes relacionados à Cidadela Imperial de Thang Long e às Cidadelas Antigas do Vietnã; 112 artigos de pesquisa publicados em prestigiadas publicações e revistas nacionais; 15 artigos de pesquisa publicados em prestigiadas publicações e revistas internacionais; e 66 artigos apresentados em seminários e conferências científicas nacionais e internacionais.
Além disso, o Instituto organizou com sucesso diversos seminários e conferências científicas internacionais, contribuindo significativamente para o intercâmbio acadêmico, expandindo a cooperação internacional e aprimorando a qualidade da pesquisa sobre o patrimônio da Cidadela Imperial de Thang Long.
A conferência científica internacional “Sítio Histórico da Cidadela Imperial de Thang Long - Conquistas e Desafios após 15 Anos de Pesquisa (2011-2025)” recebeu 32 apresentações de pesquisadores nacionais e internacionais. Os especialistas compartilharam a mesma opinião de que, para que a Cidadela Imperial de Thang Long se torne verdadeiramente um ativo econômico estratégico para a capital Hanói e para o país, são necessárias uma visão inovadora e investimentos multissetoriais sincronizados.
Em vez de se concentrar apenas em "valorizar o patrimônio", o Vietnã precisa adotar uma estratégia mais abrangente e inovadora: investimentos significativos em pesquisa aprofundada, visando a restauração do patrimônio com base em fundamentos científicos confiáveis e autênticos, transformando-o em "Museus Vivos".
![]() |
| Delegados e convidados presentes no workshop. |
Os cientistas acreditam que é necessário dar mais ênfase à pesquisa científica e à aplicação da tecnologia, aplicando efetivamente os resultados das pesquisas em 3D existentes em aplicações práticas, e continuar a promover projetos de pesquisa interdisciplinares (arqueologia, arquitetura, história, tecnologia) para recriar gradualmente, da forma mais científica e atraente possível, as formas arquitetônicas de palácios e torres de cada período.
Em particular, no contexto da nova era, em que a tecnologia é um meio de transmitir mensagens históricas e culturais, investir em pesquisas para decifrar mistérios e recriar os valores de uma civilização perdida, como a arquitetura palaciana da Cidadela Imperial de Thang Long durante a Dinastia Ly, utilizando a tecnologia, é extremamente importante. Os resultados dessas pesquisas serão gradualmente integrados a uma plataforma de dados digitais, criando assim, no futuro, um panorama do patrimônio da Cidadela Imperial de Thang Long em plataformas digitais.
Notícias e fotos: HOAI PHUONG
Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/khu-di-tich-hoang-thanh-thang-long-thanh-tuu-va-van-de-dat-ra-sau-15-nam-nghien-cuu-1009396











Comentário (0)